Y esto es muy importante para romper el estigma.	And this is so important in breaking through the stigma.
Era romper el hielo, era superar un estigma, y pienso que eso es algo que el diseño puede hacer.	It was breaking the ice, it was getting over a stigma, and I think that's also what design can do.
El estigma del yen	The stigma of the yen
El estigma de los OMG	The GMO Stigma
Romper el subtrazo	Break subpath
Y el poder que da el empleo... reduce el estigma.	And empowerment through employment reducing stigma.
Romper	Break
Puede la kazaja Sabina Altynbekoa eliminar el estigma de Borat?	Can Kazakhstan's Sabina Altynbekova Banish Brand Borat? Global Voices
Ponen en evidencia los problemas del estigma.	They bring out the issues of stigma.
Pero el concepto era que quería quitarle el estigma a la comida.	But the concept was that I wanted to take the stigma out of food.
Después que Marcus y Valerie operan en Wilkens, que estaba infectado con Estigma, el Profesor es secuestrado y toda su investigación del Estigma es robada.	After Markus and Valerie operate on Wilkens, who is infected with a strain of Stigma, the professor is kidnapped and all of his data regarding this new disease is stolen.
Romper bloques	Break blocks
Romper disposición	Break Layout
Romper disposición	Break Layout
Romper disposición	Row Layout
Romper disposición	rowLayout
Te vas a romper el cuello!	You ll break your neck!
Romper el subtrazo en los puntos	Break subpath at points
Tenemos las medicinas, tenemos los tests. Pero, cómo se reduce el estigma?	We have the medicines, we have the tests, but how do you reduce the stigma?
Se puede romper.	It may break.
Formato Romper diseño	Format Break Layout
Romper if else	Break if else
Romper y entrar	Breaking and Entering
Romper un ciclo.	Breaking a cycle
No tuve problemas para romper el candado.	I had no difficulty breaking the lock.
Solo el amor puede romper su corazón.	Only love can break your heart.
Romper el cristal en caso de emergencia.	Break the glass in case of emergency.
Romper dinero es un crimen, pero romper un cheque no lo es.	Tearing money up is a crime, but tearing checks up isn't.
No quiero romper contigo.	I don't want to break up with you.
Cómo romper ese ciclo?	So how to break that cycle?
Romper encabezados de cierre	Break closing headers
Romper todos los bloques	Break all blocks
Romper en un punto	Break at point
Romper en un segmento	Break at segment
La barrera más difícil es la de reducción del estigma.	The hardest barrier really is around stigma reduction.
Pulse B para romper el trazo en el punto seleccionado.	Press B to break path at selected point.
Pedro no tuvo la intención de romper el jarrón.	Peter didn't intend to break the vase.
Madeleine Albright Es sobre romper el techo de cristal.	Madeleine Albright This is Breaking the Glass Ceiling.
Hoy voy a hablar del VIH, de las muertes, del estigma.	And I'm going to talk about HIV today, about the deaths, about the stigma.
Significa esto que quieres romper?	Does that mean you want to break up?
Nadie puede romper su récord.	Nobody can break his record.
No debemos romper nuestra promesa.	We must not break our promise.
Gracias por romper mi teléfono.	Thank you for breaking my phone.
Tom intenta romper la cerradura.	Tom is trying to break the lock.
Hoy, cada día, 9.000 africanos más contraerán VIH por el estigma y la falta de educación.	Today, every day, 9,000 more Africans will catch HIV because of stigmatization and lack of education.

Búsquedas relacionadas : Contra El Estigma - Llevar El Estigma - Combatir El Estigma - Estigma Negativo - Estigma Percibido - Estigma Asociado - Estigma Social - Romper El Hielo - Romper El Dominio - Romper El Umbral - Romper El Récord - Romper El Estancamiento - Romper El Cerco

Muestra esta página en español