Translation of "romper una cláusula" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Cláusula - traducción : Romper - traducción : Romper - traducción : Romper - traducción : Romper - traducción : Romper - traducción : Romper - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Se esperaba una cláusula de inicialización
Initializer clause expected
Cláusula 1.2
Regulation 1.2
Cláusula 10.2
Regulation 10.2
Romper
Break
La adopción en los futuros acuerdos de una cláusula
It is in everyone's interest to include all sectors.
Cláusula de flexibilidad
Flexibility clause
Cláusula de solidaridad
Solidarity clause
Romper bloques
Break blocks
Romper disposición
Break Layout
Romper disposición
Break Layout
Romper disposición
Row Layout
Romper disposición
rowLayout
No se puede hacer una tortilla sin romper los huevos.
From chipping come chips.
Se puede romper.
It may break.
Formato Romper diseño
Format Break Layout
Romper if else
Break if else
Romper y entrar
Breaking and Entering
Romper el subtrazo
Break subpath
Romper un ciclo.
Breaking a cycle
Romper dinero es un crimen, pero romper un cheque no lo es.
Tearing money up is a crime, but tearing checks up isn't.
Los contratos de suministro incluirán una cláusula penal ( u otro remedio adecuado ) .
A contractual penalty clause ( or any other appropriate remedy ) must be included in the supply agreements .
El acuerdo contendrá una cláusula de preaviso de al menos 12 meses .
The agreement shall specify a notice period of at least 12 months .
Hay una cláusula en el contrato de arrendamiento con respecto a eso?
Is there a clause in the lease regarding that?
Y también, romper el techo de cristal es una frase terrible.
And also, shattering the glass ceiling is a terrible phrase.
Para romper el paradigma, se requiere de una aproximación radicalmente distinta.
To bust the paradigm a radically different approach is needed.
Sabemos que sin romper huevos no se puede hacer una tortilla.
PRESIDENT. The next item is the report (doc.
Cláusula de exención de responsabilidad
Disclaimer
Cláusula de exención de responsabilidad
Disclaimer Copyright
No quiero romper contigo.
I don't want to break up with you.
Cómo romper ese ciclo?
So how to break that cycle?
Romper encabezados de cierre
Break closing headers
Romper todos los bloques
Break all blocks
Romper en un punto
Break at point
Romper en un segmento
Break at segment
Hay condiciones bajo las que romper una promesa o decir una mentira es aceptable.
There are conditions under which breaking a promise or telling a lie are acceptable.
El acuerdo deberá contener una cláusula de preaviso de al menos doce meses .
The agreement shall have an agreed period of notice of at least 12 months .
Por supuesto, no hay necesidad de encerrar cada sentencia con una cláusula if.
Of course, there 's no need to wrap each statement with an if clause.
Artículo 12 Cláusula de revisión 1 .
Article 12 Review clause 1 .
APLICACIÓN DE LA CLÁUSULA DE SOLIDARIDAD
IMPLEMENTATION OF THE SOLIDARITY CLAUSE
Significa esto que quieres romper?
Does that mean you want to break up?
Nadie puede romper su récord.
Nobody can break his record.
No debemos romper nuestra promesa.
We must not break our promise.
Gracias por romper mi teléfono.
Thank you for breaking my phone.
Tom intenta romper la cerradura.
Tom is trying to break the lock.
La cláusula relativa a una alianza sólida y permanente con Alemania fue completamente eliminada.
The second part, mentioning the firm and permanent alliance with Germany , was completely omitted.

 

Búsquedas relacionadas : Cláusula Una - Una Cláusula - Romper Una Barrera - Romper Una Maldición - Romper Una Huelga - Romper Una Regla - Romper Una Historia - Romper Una Relación - Romper Una Placa - Romper Una Ley - Romper Una Pierna - Romper Una Promesa - Romper Una Ventana - Romper Una Garantía