Translation of "romper una huelga" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Huelga - traducción : Huelga - traducción : Romper - traducción : Romper - traducción : Romper - traducción : Romper - traducción : Romper - traducción : Romper - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Hay una huelga.
There is a strike.
Mientras estaba detenida comenzó una huelga de hambre.
In detention, she started a hunger strike.
Romper
Break
Estoy en huelga.
I'm on strike.
Los sindicatos habían amenazado al gobierno con una huelga general.
The labor unions had been threatening the government with a general strike.
Romper bloques
Break blocks
Romper disposición
Break Layout
Romper disposición
Break Layout
Romper disposición
Row Layout
Romper disposición
rowLayout
Ya suspendieron la huelga.
They already called off the strike.
No se puede hacer una tortilla sin romper los huevos.
From chipping come chips.
Se puede romper.
It may break.
Formato Romper diseño
Format Break Layout
Romper if else
Break if else
Romper y entrar
Breaking and Entering
Romper el subtrazo
Break subpath
Romper un ciclo.
Breaking a cycle
El 13 de diciembre del 2014 Savchenko inició una huelga de hambre.
On December 13, 2014, Savchenko went on hunger strike.
Los trabajadores están en huelga.
The workers are on strike.
Romper dinero es un crimen, pero romper un cheque no lo es.
Tearing money up is a crime, but tearing checks up isn't.
Y también, romper el techo de cristal es una frase terrible.
And also, shattering the glass ceiling is a terrible phrase.
Para romper el paradigma, se requiere de una aproximación radicalmente distinta.
To bust the paradigm a radically different approach is needed.
Sabemos que sin romper huevos no se puede hacer una tortilla.
PRESIDENT. The next item is the report (doc.
Una huelga es un rechazo masivo a trabajar por un cuerpo de empleados.
A strike is a mass refusal to work by a body of employees.
Los empleados amenazaron con una huelga para proteger los beneficios de los trabajadores.
Employees threatened a strike to protect worker benefits.
No quiero romper contigo.
I don't want to break up with you.
Cómo romper ese ciclo?
So how to break that cycle?
Romper encabezados de cierre
Break closing headers
Romper todos los bloques
Break all blocks
Romper en un punto
Break at point
Romper en un segmento
Break at segment
Hay condiciones bajo las que romper una promesa o decir una mentira es aceptable.
There are conditions under which breaking a promise or telling a lie are acceptable.
El comité decidió suspender la huelga.
The committee decided to call off the strike.
Quién pondrá fin a esta huelga?
Who is going to put and end to this strike?
Mientras tanto, ahí tienen a los bloggeros de TV poniéndose en huelga en apoyo de los guionistas en huelga.
Meanwhile, you have the TV bloggers going out on strike, in sympathy with the television writers.
Significa esto que quieres romper?
Does that mean you want to break up?
Nadie puede romper su récord.
Nobody can break his record.
No debemos romper nuestra promesa.
We must not break our promise.
Gracias por romper mi teléfono.
Thank you for breaking my phone.
Tom intenta romper la cerradura.
Tom is trying to break the lock.
La huelga general paralizó todo el país.
The general strike paralyzed the whole country.
Los empleados amenazan con salir en huelga.
The employees threatened to go on strike.
Ésta es su segunda huelga de hambre.
This is his second hunger strike.
Te vas a romper el cuello!
You ll break your neck!

 

Búsquedas relacionadas : Una Huelga - En Una Huelga - Hacer Una Huelga - Organizar Una Huelga - Convocar Una Huelga - Anotar Una Huelga - Convocado Una Huelga - Romper Una Barrera - Romper Una Maldición - Romper Una Regla - Romper Una Historia - Romper Una Relación