Translation of "rostro cambiante" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Rostro - traducción : Rostro - traducción : Rostro cambiante - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

El humor cambiante en materia de inmigración
The Changing Mood on Migration
Un artículo del Daily Mail utilizó esta ciudad para ilustrar el rostro cambiante del Reino Unido y la web del Partido Nacionalista Británico (BNP) la describe como un caótico experimento multicultural .
A Daily Mail article used the city to illustrate the changing face of Britain and the British Nationalist Party s (BNP) website calls it an unravelling multi cultural experiment .
El cambiante mapa del poder en Medio Oriente
The Changing Map of Middle East Power
O fortuna! Eres cambiante como la luna, siempre creces y después encoges.
Oh luck! Like the moon, you steadily change, you always grow and then wither again.
El foro de este año se centró en la naturaleza cambiante del trabajo.
This year s forum focused on the changing nature of work.
Su rostro palideció.
Her face turned pale.
necesitan un rostro.
They all need a face.
Mi corazón ha dicho Buscad su rostro. Tu rostro buscaré, oh Jehovah
When you said, Seek my face, my heart said to you, I will seek your face, Yahweh.
Mi corazón ha dicho Buscad su rostro. Tu rostro buscaré, oh Jehovah
When thou saidst, Seek ye my face my heart said unto thee, Thy face, LORD, will I seek.
Y entonces tenemos este árbol de la vida de taxonomías de crochet siempre cambiante.
As it were, we have this ever evolving, crochet taxonomic tree of life.
La cambiante política económica japonesa está sujeta a una escasez de mano de obra.
Japan's changing economic policy is tied up with the labor shortage.
Ahora observen su rostro.
You know, take a look at his face.
Avergonzado, apartó el rostro.
He turned away from them in embarrassment.
Su rostro irradiaba alegría.
Her face was radiant with happiness.
Su rostro se iluminó.
Her face lit up.
Muéstrame tu verdadero rostro.
Show me your true face.
Otros instrumentos son nuevos y están adaptados a las necesidades impuestas por un clima cambiante.
Peralatan lainnya adalah peralatan baru dan disesuaikan dengan permintaan berdasarkan perubahan iklim.
Piensen en la AlloEsfera como un enorme microscopio digital dinámicamente cambiante conectado a una supercomputadora.
Think of the AlloSphere as a large, dynamically varying digital microscope that's connected to a supercomputer.
Vuelve tu rostro hacia la Mezquita Sagrada. Dondequiera que estéis, volved vuestro rostro hacia ella.
Turn thy face towards the Holy Mosque and wherever you are, turn your faces towards it.
Vuelve tu rostro hacia la Mezquita Sagrada. Dondequiera que estéis, volved vuestro rostro hacia ella.
Turn then thy face toward the Sacred Mosque and turn ye, wheresoever ye be, your faces toward it.
Vuelve tu rostro hacia la Mezquita Sagrada. Dondequiera que estéis, volved vuestro rostro hacia ella.
So turn thy face toward the Inviolable Place of Worship, and ye (O Muslims), wheresoever ye may be, turn your faces (when ye pray) toward it. Lo!
Vuelve tu rostro hacia la Mezquita Sagrada. Dondequiera que estéis, volved vuestro rostro hacia ella.
We will surely turn you to a qiblah of your liking so turn your face towards the Holy Mosque, and wherever you may be, turn your faces towards it!
Vuelve tu rostro hacia la Mezquita Sagrada. Dondequiera que estéis, volved vuestro rostro hacia ella.
So turn your face now towards the Sacred Mosque and wherever you may be, turn your faces towards it.
Vuelve tu rostro hacia la Mezquita Sagrada. Dondequiera que estéis, volved vuestro rostro hacia ella.
Turn then Thy face in the direction of the sacred Mosque Wherever ye are, turn your faces in that direction.
Meg tiene un rostro adorable.
Meg has a lovely face.
Tu rostro me resulta familiar.
Your face is familiar to me.
Tu rostro me parece familiar.
Your face is familiar to me.
Su rostro se puso rojo.
Her face turned red.
Ella tiene un rostro encantador.
She has a charming face.
Su rostro palideció de miedo.
His face went white with fear.
No queremos un solo rostro.
We don't want one face.
El fotoperiodista indio Aaquib Khan llegó en 2014 a la rápidamente cambiante capital de Afganistán, Kabul.
Indian photo journalist Aaquib Khan arrived in the rapidly changing Afghan capital Kabul in 2014.
El ABCDE del melanoma significa asimétria, bordes irregulares, color cambiante, diámetro grande y elevación sobre la piel.
Melanoma's ABCDE stands for Asymmetry, irregular borders, changing color, great diameter, and elevation above the skin.
La hambruna nos mira al rostro.
Famine stared us in the face.
Es para ver bien tu rostro.
It's to see your face well.
Su rostro se retorcía de dolor.
His face was twisted with pain.
Sus cejas pobladas acentuaban su rostro.
His bushy brows accented his face.
No escondí el rostro ante ultrajes.
I didn t hide my face to insults.
Vemos cómo vuelves tu rostro al cielo.
Verily! We have seen the turning of your (Muhammad's SAW) face towards the heaven.
Vuelve tu rostro hacia la Mezquita Sagrada.
And wheresoever you people are, turn your faces (in prayer) in that direction.
Vemos cómo vuelves tu rostro al cielo.
We have seen your face turned towards the heaven.
Vuelve tu rostro hacia la Mezquita Sagrada.
So turn your face towards the Sacred Mosque.
Vemos cómo vuelves tu rostro al cielo.
We have seen you (O Muhammad), turning your face over and over again towards Heaven.
Vemos cómo vuelves tu rostro al cielo.
We have seen the turning of thy face to heaven (for guidance, O Muhammad).
Vuelve tu rostro hacia la Mezquita Sagrada.
So turn your face toward al Masjid al Haram.

 

Búsquedas relacionadas : Cambiante - Cambiante - Rostro Hacia - Rostro Negro - Hermoso Rostro - Rostro Cincelado - Rostro Demacrado - Maltratado Rostro - Rostro Radiante - Rostro Arrugado - Rostro Delgado - Rostro Dibujado