Translation of "ruptura de existencias" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Ruptura - traducción : Ruptura - traducción : Ruptura - traducción : Ruptura - traducción : Ruptura de existencias - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Existencias 16 .
Inventories 16 .
Ruptura de la unidadmonetaria española .
The break up of Spanish monetary unity .
Cuándo empieza la ruptura?
When does this breakdown begin?
No tenemos más existencias.
We have no more in stock.
Esto se llama Ruptura en Racimo .
This is Break Clustered.
El punto de ruptura forma el contacto de punto.
The breaking point forms the point contact.
La contribución de la variación de existencias al crecimiento
Continued uncertainty about labour market prospects and job security may have led
También se ha hablado de la acumulación de existencias.
We believe that a 30 offer is realistic.
Las existencias de sus cuadros son conocidas y limitadas.
The supply of their paintings is known and limited.
siones de la flota y las existencias de peces disponibles.
So cultutal and linguistic diversity is not a divisive factor, but a trump card for union.
Se facilita cuando se produce una ruptura .
It is provided when a series break occurs .
Ha pasado mucho tiempo desde su ruptura.
It's been a long time since you broke up.
Ha pasado mucho tiempo desde su ruptura.
It's been a long time since he broke up.
Ha pasado mucho tiempo desde su ruptura.
It's been a long time since she broke up.
El divorcio generalmente es una ruptura dolorosa.
Divorce is generally a painful parting.
Lo siento, pero no hay en existencias.
I'm sorry, but they're out of stock.
En tales circunstancias , no se producirá una ruptura de series .
In these circumstances , no break in series will occur .
Se aportará cuando se produzca una ruptura de la serie .
It is provided when a series break occurs .
Se aporta cuando se produzca una ruptura de la serie .
It is provided when a series break occurs .
También se espera una contribución positiva del ciclo de existencias .
In addition , the inventory cycle is expected to contribute positively .
Por lo tanto, tienen existencias para 225 años.
The army thus has reserves for 225 years.
La ruptura de Abe con el consenso pacifista japonés es indudable.
Abe s break with Japan s pacifist consensus is beyond doubt.
Twitter charla acerca de Putin y Poroshenko la ruptura del lenguaje
Twitter Chatter About Putin and Poroshenko The Language Breakdown Global Voices
Valor de la observación anterior a la ruptura Comentario de la observación
Pre break observation value Observation comment
Una reducción de la simetría es llamada ruptura explícita de la simetría.
Such a reduction of the symmetry is called explicit symmetry breaking .
En general , se facilita cuando se produce una ruptura .
In general it is provided when a break occurs .
60 74. Problemas que plantea la acumulación excesiva de existencias de municiones convencionales
60 74. Problems arising from the accumulation of conventional ammunition stockpiles in surplus
61 72. Problemas que plantea la acumulación excesiva de existencias de municiones convencionales
61 72. Problems arising from the accumulation of conventional ammunition stockpiles in surplus
A pesar de las importaciones, las existencias de mantequilla aún parece agotarse rápidamente.
Despite the imports, butter still seems to sell out quickly.
( e ) no se compensarán las pérdidas no realizadas sobre un valor , una moneda extranjera o existencias de oro con ganancias no realizadas sobre otros valores , monedas o existencias de oro .
( e ) there shall be no netting of unrealised losses in any one security , or in any currency or in gold holdings against unrealised gains in other securities or currencies or gold .
( e ) no se compensarán las pérdidas no realizadas sobre un valor , una moneda extranjera o existencias de oro con ganancias no realizadas sobre otros valores , monedas o existencias de oro
( e ) there shall be no netting of unrealised losses in any one security , or in any currency or in gold holdings against unrealised gains in other securities or currencies or gold
e ) no se compensarán las pérdidas no realizadas sobre un valor , una moneda extranjera o existencias de oro con ganancias no realizadas sobre otros valores , monedas o existencias de oro .
( e ) there shall be no netting of unrealised losses in any one security , or in any currency or in gold holdings against unrealised gains in other securities or currencies or gold .
e ) no se compensarán las pérdidas no realizadas sobre un valor , una moneda extranjera o existencias de oro con ganancias no realizadas sobre otros valores , monedas o existencias de oro . 1 .
The following rules shall apply to income recognition 1 .
El colonialismo y el comercio de esclavos constituyeron una ruptura histórica para África.
Colonialism and the slave trade constituted a historical rupture for Africa.
Aunque así fuera, el ejército tendría existencias suficientes para más de diez años.
And even if it were true, the army reserves would be enough for more than ten years.
Formación bruta de capital fijo Variación de existencias y adquisiciones menos cesiones de objetos valiosos
Gross fixed capital formation
Estado de la observación Confidencialidad de la observación Valor de la observación antes de la ruptura
Observation status Observation confidentiality Pre break observation value
6. Decide ocuparse de manera exhaustiva de la cuestión del exceso de existencias de municiones convencionales
6. Decides to address the issue of conventional ammunition stockpiles in surplus in a comprehensive manner
Confidencialidad de la observación Valor de la observación anterior a la ruptura Comentario de la observación
Observation confidentiality
En términos de selección de equipos, la ruptura de la URSS había precipitado algunos cambios significantes.
In terms of team selection, the intervening break up of the Soviet Union had precipitated some significant changes.
Aunque esa identidad se fracturó, espero que la ruptura no sea irreparable.
Still, that identity has been fractured I hope not beyond repair.
MacSHARRY mitir que los gastos o las existencias escapen a nuestro control.
Many of the events at the origin of the present problems have been outside our control.
El mercado ya tiene, según dichas personas, contabilizado el precio de una ruptura de ese tipo.
The market has, they claim, already priced in such a rupture.
Pero hay ejemplos claros de resultados económicos positivos tras la ruptura de un vínculo monetario similar.
But there are clear examples of positive economic outcomes resulting from breaking a similar currency bond.
Así, pues, la insistencia estratégica en el momento de ruptura del equilibrio está fuera de lugar.
The strategic emphasis on breakout time is thus misplaced.

 

Búsquedas relacionadas : Existencias De - De Existencias - Ruptura - Ruptura - Ruptura - Ruptura - Ruptura De - Existencias Gubernamentales - Sin Existencias - Existencias Totales