Translation of "ruta absoluta" to English language:
Dictionary Spanish-English
Ruta - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Ruta a los certificados, sino se proporciona la ruta absoluta. | Global certificates path used if no absolute path is given |
| Ruta de los certificados, utilizada sino se proporciona la ruta absoluta. | Path to the certificates, used if no absolute path is given. |
| Introduzca la ruta absoluta a un archivo ejecutable | Enter the absolute path to an executable file |
| Introduzca la ruta absoluta a un archivo de script | Enter the absolute path to an script file |
| Ruta al ejecutable de MPlayer, bien una ruta absoluta o bien un nombre a buscar en la ruta del entorno actual. | Path to MPlayer executable, either absolute path or a name to look for in the current environment path. |
| En esta carpeta se buscarán los certificados sino se proporciona una ruta absoluta. | Certificates will be searched for in this directory if no absolute path is given. |
| Introduzca el nombre del programa. Puede especificar una ruta relativa o bien una ruta absoluta. Si quiere buscar el programa, pulse Explorar.... | Enter the name of the program. You can specify either a relative path or absolute path. If you want to look up the program, click Browse.... |
| Si se activa, las listas de reproducción guardadas automáticamente por Amarok contendrán una ruta relativa a cada pista, no una ruta absoluta. | If set, Amarok's manually saved playlists will contain a relative path to each track, not an absolute path. |
| El elemento shell contiene la ruta absoluta al ejecutable del shell por defecto del usuario. | The shell element contains the absolute path to the executable of the user 's default shell. |
| Esta opción le indica a kplayer dónde se encuentra el ejecutable mplayer . La ruta puede ser bien una ruta absoluta o un nombre que se buscará en la ruta del entorno actual. | This option tells kplayer where to find the mplayer executable. It is either an absolute path or a name to look for in the current environment path. |
| Ruta absoluta al paquete raíz. Si no se proporciona, se usarán los datos estándar de la sesión de KDE. package type | Absolute path to the package root. If not supplied, then the standard data directories for this KDE session will be searched instead. |
| Ruta absoluta a la raíz del paquete. Si no se proporciona, se buscará en los directorios estandar para esta sesión de KDE. | Absolute path to the package root. If not supplied, then the standard data directories for this KDE session will be searched instead. |
| Ruta absoluta a la raíz del paquete. Si no se proporciona, se buscará en los directorios standard para esta sesión de KDE. | Absolute path to the package root. If not supplied, then the standard data directories for this KDE session will be searched instead. |
| La impresión se redirigirá a un archivo. Introduzca aquí la ruta del archivo que desea utilizar para la redirección. Utilice una ruta absoluta o el botón de examinar para realizar una selección gráfica. | The printing will be redirected to a file. Enter here the path of the file you want to use for redirection. Use an absolute path or the browse button for graphical selection. |
| Colorimetría absoluta | Absolute Colorimetric |
| Colorimetría absoluta | Absolute colorimetric |
| NECEDAD absoluta. | Absolute MADNESS... |
| Tolerancia absoluta permitidaPropertyName | Allowed absolute tolerance |
| Una absoluta obra maestra. | It was an absolute masterpiece. |
| Tengo absoluta confianza en él. | I have absolute trust in him. |
| Esa es la verdad absoluta. | That is the absolute truth! |
| No hay ninguna regla absoluta. | There is no absolute rule. |
| Ruta | Path |
| Ruta | Path |
| Ruta | Path |
| Ruta | Path |
| Ruta | Path |
| Ruta | Route |
| ruta | route |
| ruta | path |
| Le dieron licencia absoluta del ejército. | He got his discharge from the army. |
| Eso debe quedar absoluta mente claro. | But we see a need for interim reports on this, because exports at the zero rate remain a sensitive issue. |
| Ruta externa | External path |
| Por ruta | By Path |
| Ocultar ruta | Hide Path |
| Ruta CGI | CGI Path |
| Ruta local | Local location |
| Ruta externa | External path |
| Ruta remota | Remote Path |
| Ruta local | Local Path |
| Editar ruta | Edit path |
| Ruta física | Physical Path |
| Mostrar ruta | Show Path |
| Mostrar ruta | Show Path |
| Seleccionar ruta | Select path |
Búsquedas relacionadas : Ruta - Necesidad Absoluta - Mayoria Absoluta - Cantidad Absoluta - Posición Absoluta - Pobreza Absoluta - Propiedad Absoluta - Verdad Absoluta - Transferencia Absoluta - Mayoría Absoluta - Prioridad Absoluta - Responsabilidad Absoluta - Humedad Absoluta
