Translation of "ruta de las caravanas" to English language:
Dictionary Spanish-English
Ruta - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Las caravanas se apartan de su ruta desaparecen en el vacío y perecen | The caravans that travel beside them turn aside. They go up into the waste, and perish. |
| Las caravanas se apartan de su ruta desaparecen en el vacío y perecen | The paths of their way are turned aside they go to nothing, and perish. |
| A principios de 1930 fue construido un oleoducto entre Kirkuk y Trípoli que pasó por Homs siguiendo una antigua ruta de caravanas entre Palmira y el Mediterráneo. | An oil pipeline between Tripoli and Kirkuk was built in Homs in the early 1930s and it followed an ancient caravan route between Palmyra and the Mediterranean. |
| Las caravanas de Temán ponen su mira en ellos en ellos esperan los viajeros de Saba | The caravans of Tema looked. The companies of Sheba waited for them. |
| Las caravanas de Temán ponen su mira en ellos en ellos esperan los viajeros de Saba | The troops of Tema looked, the companies of Sheba waited for them. |
| NUEVA DELHI La frase ruta de la seda evoca una imagen romántica mitad real, mitad mito de caravanas de camellos avanzando a través de los desiertos y montañas sin caminos de Asia Central. | NEW DELHI The phrase Silk Road evokes a romantic image half history, half myth of tented camel caravans winding their way across the trackless deserts and mountains of Central Asia. |
| Ruta a las fichas de marcos | Frame tiles path |
| Ruta a las fichas de botones | Button tiles path |
| Ruta a las fichas de máscara | Mask tiles path |
| Ruta a las fuentes | Font path |
| Caravanas de naves espaciales con humanos a bordo parten en búsqueda de un planeta de repuesto. | Caravans of cosmic ships with humans on board leave in search of a replacement planet. |
| Profecía acerca de Arabia En el bosque de Arabia pasaréis la noche, oh caravanas de Dedán | The burden on Arabia. In the forest in Arabia you will lodge, you caravans of Dedanites. |
| Profecía acerca de Arabia En el bosque de Arabia pasaréis la noche, oh caravanas de Dedán | The burden upon Arabia. In the forest in Arabia shall ye lodge, O ye travelling companies of Dedanim. |
| Todos lo sabemos, pero... hay un antigua dicho árabe que dice Los perros ladran pero las caravanas siguen avanzando | We all know of them, but nevertheless the Arabs say, The dogs may bark, but the caravan moves on. |
| Indique la ruta completa de las aplicaciones externas | Set the full path of the external applications |
| Use nombres completos de ruta en las pestañas | Use full path tab names |
| Ruta a las bibliotecas compartidas OpenSSL | Path to OpenSSL Shared Libraries |
| Ruta a las subcarpetas de los niveles de ejecución. | Path to the runlevel subfolders. |
| Mostrar la ruta completa en las pestañas de carpeta o, solo la última parte de la ruta será mostrada. | Display the full path in the folder tabs. By default only the last part of the path is displayed. |
| Si las listas de reproducción guardan la ruta relativa | Whether playlists store relative path |
| Para limpiar la ruta el jugador tan solo tendrá que mover todas las bolas que provoquen el bloqueo fuera de la ruta, dejando así la ruta libre. | To clear the path the player simply has to move all the blocking balls out of the way, therefore freeing the route. |
| La ruta donde se guardan las cabeceras | The Path in which the headings are stored |
| falló la configuración de la ruta la ruta ya existe | Setting route failed route still exists. |
| falló el borrado de la ruta la ruta no existe | Deleting route failed route does not exist. |
| falló el borrado de la ruta la ruta no existe | deleting route failed route does not exist |
| ruta de búsqueda | searchpath |
| Ruta de documentos | Documents path |
| Ruta de documentos | Download path |
| Ruta de documentos | Movies path |
| Ruta de documentos | Pictures path |
| Ruta de trabajo | Work path |
| Ruta de búsqueda | Search Path |
| Ruta de inclusión | Include Path |
| Ruta de destino | Destination Path |
| Ruta de autoinicio | Autostart path |
| Ruta de trabajo | Work path |
| Ruta de Xplanet | Xplanet path |
| Ruta de trabajo | Work path |
| Ruta de directorio | Directory Path |
| Ruta de construcción | Build Path |
| Número de Ruta | Routing Number |
| Número de Ruta | Routing number |
| Ruta de MailDir | MailDir Path |
| La ruta al archivo de script que imprimirá una ruta de imagen | The path to the script file which will print an image path |
| Ruta de los certificados, utilizada sino se proporciona la ruta absoluta. | Path to the certificates, used if no absolute path is given. |
Búsquedas relacionadas : Comercio De Las Caravanas - Posada De Caravanas - Parque De Caravanas - Sitio De Caravanas - Ruta De Las Especias - Ruta - Ruta De - Hoja De Ruta Para Las Reformas - Ruta Biosintética - Ruta Natural - Ruta Aérea - Ruta Troncal - Encuesta Ruta