Translation of "ruta migratoria" to English language:
Dictionary Spanish-English
Ruta - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Reforma migratoria | Immigration reform |
| A partir del hallazgo de la fosa con 72 migrantes en Tamaulipas modificó la ruta migratoria y los migrantes centroamericanos especialmente eligieron una ruta más larga, pero más segura (dentro de lo que cabe). | Since the discovery of the graves of 72 migrants in Tamaulipas, the migratory route has changed and Central American migrants especially have chosen a longer, but (relatively) safer route. |
| Algunos temas incluyen comunidades trans en Puerto Rico, disturbios en Haití y el rastreo de la ruta migratoria de Nigeria a los Países Bajos. | Subjects include the trans community in Puerto Rico, unrest in Haiti and tracing the migrant trail from Nigeria to the Netherlands. |
| La langosta migratoria (Locusta migratoria) es una especie de ortóptero celífero de la familia Acrididae. | The migratory locust ( Locusta migratoria ) is the most widespread locust species, and the only species in the genus Locusta . |
| La parálisis migratoria de Europa | Europe s Migration Paralysis |
| Aquélla es una especie migratoria. | That one is a migratory species. |
| La reforma migratoria no es para los temerosos. | Migration reform is not for the faint hearted. |
| Ruta | Path |
| Ruta | Path |
| Ruta | Path |
| Ruta | Path |
| Ruta | Path |
| Ruta | Route |
| ruta | route |
| ruta | path |
| Por una vez, en el punto culminante de la crisis migratoria, esperó recibirla. | At the height of the migrant crisis, it hoped, for once, to receive some. |
| Tercero, la acuciante crisis migratoria suscita dudas sobre la identidad y los valores europeos. | Third, a burgeoning migration crisis is raising questions about European values and identity. |
| Ruta externa | External path |
| Por ruta | By Path |
| Ocultar ruta | Hide Path |
| Ruta CGI | CGI Path |
| Ruta local | Local location |
| Ruta externa | External path |
| Ruta remota | Remote Path |
| Ruta local | Local Path |
| Editar ruta | Edit path |
| Ruta física | Physical Path |
| Mostrar ruta | Show Path |
| Mostrar ruta | Show Path |
| Seleccionar ruta | Select path |
| Ruta crítica | Critical Path |
| Ruta necesaria | Route needed |
| Añadir ruta... | Add route... |
| Borrar ruta | Delete route |
| Editar ruta... | Edit route... |
| falló la configuración de la ruta la ruta ya existe | Setting route failed route still exists. |
| falló el borrado de la ruta la ruta no existe | Deleting route failed route does not exist. |
| falló el borrado de la ruta la ruta no existe | deleting route failed route does not exist |
| Ruta a los certificados, sino se proporciona la ruta absoluta. | Global certificates path used if no absolute path is given |
| En África, la última plaga importante de Locusta migratoria migratorioides ocurrió desde 1928 a 1942. | In Africa, the last serious widespread plague of L. m. migratorioides occurred from 1928 to 1942. |
| La crisis migratoria, desafortunadamente, no es algo nuevo en las fronteras de Marruecos y España. | The immigration crisis is unfortunately old news at the Morocco Spain borders. |
| Ruta de los certificados, utilizada sino se proporciona la ruta absoluta. | Path to the certificates, used if no absolute path is given. |
| Ruta o URL | Path or URL |
| Ruta o dirección | Path or URL |
| Ruta del ejecutable | Executable path |
Búsquedas relacionadas : Política Migratoria - Autoridad Migratoria - Langosta Migratoria - Codornices Migratoria - Ave Migratoria - Historia Migratoria - Agricultura Migratoria - Agricultura Migratoria - Autoridad Migratoria - Agricultura Migratoria - La Presión Migratoria - La Presión Migratoria