Translation of "síntesis mentales" to English language:


  Dictionary Spanish-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Tom tiene problemas mentales?
Does Tom have mental problems?
Ella tiene problemas mentales.
She has mental issues.
Para afrontar las enfermedades mentales
Facing Down Mental Illness
Esta mujer tiene problemas mentales.
This woman is mentally challenged.
Algunos trastornos mentales ya tienen cura.
Some mental illnesses already have a cure.
Aquí hay una síntesis.
Here's a synthetic diagram.
Tendremos una nueva síntesis.
You'll get a new synthesis.
Síntesis de voz Orca
Orca Speech
de las enfermedades mentales. Gracias por invitarme.
Thanks for having me.
Sistema de síntesis Epos TTSComment
Epos TTS Synthesis System
Los problemas del chico son físicos, no mentales.
The boy's problems are physical, not mental.
Esta vez voy a hablar de enfermedades mentales.
This time, I'm going to talk about mental illness.
Ninguno de los trastornos mentales de la quimioterapia.
There's none of what is called the chemo head.
Que con eso podíamos clasificar las enfermedades mentales.
That we could create a classification of the mental illnesses.
También incluirá una nota de síntesis .
It shall also include a summary .
Una síntesis vale por diez análisis.
Brevity is the soul of wit.
Que podíamos comprender la causalidad de las enfermedades mentales.
That we could understand the causality of the mental illnesses.
En síntesis, Francotirador yerra donde Leviatán acierta.
In short, American Sniper fails where Leviathan succeeds.
Esa es la síntesis de la felicidad
That's the synthesis of happiness.
Interfaz de usuario para síntesis de vozName
Speech Synthesizer Frontend
Servicio de síntesis de texto a voz
Text to speech synthesis daemon
y tienen que hacer unas piruetas mentales increíbles para lograrlo.
And they go through these amazing mental gymnastics to accomplish this.
Somos discapacitados mentales , dice Sami Helle, bajista de la banda.
We re mentally handicapped, says Sami Helle, the band's bass player.
También es un poderoso reactivo en síntesis químicas.
It is a useful reagent in chemical synthesis.
Nombre del sintetizador Sistema de síntesis Epos TTS.
Synthesizer Name Epos TTS Synthesis System
No obstante, como dichos modelos mentales son simplificaciones, forzosamente están mal.
But, because such mental models are simplifications, they are necessarily wrong.
Las enfermedades mentales pueden provocar con frecuencia otros problemas de salud.
Mental illnesses can often lead to other health problems.
Y este es un país que sobrediagnostica tremendamente ciertos trastornos mentales
And this is a country that over diagnoses certain mental disorders hugely.
La nota de síntesis no recogerá información por referencia .
The summary shall not incorporate information by reference .
1987 Roland D 50 Uno de los sintetizadores digitales más populares de fines de los 1980s El primer sintetizador digital totalmente digital de Roland en implementar Síntesis aritmética lineal (una forma síntesis basada en sampleo combinado con síntesis sustractiva).
1987 Roland D 50 Linear Synthesizer One of the popular digital synthesizers in late 1980s Roland's first all digital synthesizer implementing its Linear Arithmetic synthesis (a form of sample based synthesis combined with subtractive synthesis).
De hecho, las enfermedades mentales pueden ser tan fatales como las físicas.
Indeed, mental illnesses can be as fatal as physical ones.
El tercer paso, que sigue al segundo, es crear nuevos hábitos mentales.
The third step, following the second step, is to create new mental habits.
Asimismo , dicha nota de síntesis contendrá una advertencia de que .
The summary shall also contain a warning that
Síntesis ilícita de fenciclidina (PCP) y varios de sus análogos .
Illicit synthesis of phencyclidine (PCP) and several of its analogs .
Servicio de KDE para la síntesis de texto a vozName
KDE Text To Speech Daemon
Además, los trastornos mentales tienen profundas repercusiones en el resultado de otras enfermedades.
Furthermore, mental disorders have a profound impact on the outcome of other illnesses.
Estamos gobernados por las representaciones mentales que se formaron tempranamente en nuestro desarrollo.
We're governed by the representations in memory that were formed early in development.
Así que podríamos pensar en adherir diferente capacidad nueva sensorial y facultades mentales.
So we could think of adding on different, new sensory capacities and mental faculties.
La cognición animal es el estudio de las capacidades mentales de los animales.
Animal cognition describes the mental capacities of animals and its study.
Pero nos gustaría saber la síntesis simbolizada en lo más alto.
But we'd like to know the synthesis symbolized at the very top.
Martín Fierro , Síntesis del poema de Martín Fierro, Buenos Aires, Ed.
Martín Fierro , Synthesis of the poetry by Martín Fierro, Buenos Aires, Ed.
Esa síntesis es la que me mueve a felicitarme cordialmente. dialmente.
PRESIDENT. The joint debate is closed.
SÍNTESIS DE LOS RECURSOS Recursos financieros Síntesis de los créditos de compromiso ( CC ) y de los créditos de pago ( CP ) millones de euros ( al tercer decimal ) Nº sección
SUMMARY OF RESOURCES Financial Resources Summary of commitment appropriations ( CA ) and payment appropriations ( PA ) EUR million ( to 3 decimal places ) Section
Los cuentos no pueden demoler fronteras, pero pueden hacer agujeros en nuestras paredes mentales.
Stories cannot demolish frontiers, but they can punch holes in our mental walls.
En síntesis, colaborar no sólo es importante, es una herramienta para triunfar.
In short, collaboration not only matters it wins.

 

Búsquedas relacionadas : Facultades Mentales - Discapacitados Mentales - Discapacidades Mentales - Habilidades Mentales - Medición Mentales - Ir Mentales - Entrenador Mentales - Problemas Mentales - Habilidades Mentales - Objetos Mentales - Rechazo Mentales - Imágenes Mentales - Mapas Mentales