Translation of "sólida reputación mundial" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Reputación - traducción : Reputación - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

promover un sistema internacional basado en una cooperación multilateral sólida y en una buena gobernanza mundial.
promote an international system based on stronger multilateral cooperation and good global governance.
Superficie sólida
Solid surface
red sólida
solid network
Roca sólida
Rock solid
Para ellos una economía sólida requiere una estructura productiva sólida.
For them, a sound economy requires a sound production structure.
Geometría sólida constructiva
Constructive Solid Geometry
China y el resto de las economías emergentes y en vías de desarrollo necesita una agrupación BRICS ágil y cohesionada, con una sólida reputación como proveedor líder de bienes públicos mundiales.
What China and the rest of the emerging and developing economies needs is a nimble and cohesive BRICS grouping with a strong reputation as a leading provider of global public goods.
Es sólida esta banca?
Is this bench firm?
Qué impide una recuperación sólida?
What s Stopping Robust Recovery?
Y alzado tu reputación?
And exalted your fame?
Y alzado tu reputación?
And We have exalted your remembrance for you.
Y alzado tu reputación?
Did We not exalt thy fame?
Y alzado tu reputación?
And We have upraised for thee thy renown.
Y alzado tu reputación?
And raised high your fame?
Y alzado tu reputación?
And raised for you your reputation?
Y alzado tu reputación?
And did We not exalt your fame?
Y alzado tu reputación?
And exalted thy fame?
Y alzado tu reputación?
Did We not exalt your name?
Y alzado tu reputación?
Have We not raised your remembrance?
Y alzado tu reputación?
And raised high for you your repute.
Y alzado tu reputación?
and granted you an exalted reputation?
Y alzado tu reputación?
And exalted for you your esteem?
Y alzado tu reputación?
have We not given you high renown?
Y alzado tu reputación?
And raised high the esteem (in which) thou (art held)?
Debemos crearnos una reputación.
We must work up a reputation.
Tom tiene mala reputación.
Tom has a bad reputation.
Las columnas confieren una base sólida.
Columns provide a solid foundation.
Está la viga sólida o hueca?
Is the beam solid or hollow?
Una institución con buena reputación
Institution with a Good Reputation
Ese incidente dañó su reputación.
That incident harmed his reputation.
El incidente manchó su reputación.
The incident left a spot on his reputation.
El chisme hirió su reputación.
The gossip hurt his reputation.
Él ha perdido su reputación.
He lost his honor.
Él tiene una buena reputación.
He has a good reputation.
Tom tiene una mala reputación.
Tom has a bad reputation.
Ella tiene una mala reputación.
She has a bad reputation.
Una buena reputación vale oro.
A good reputation is worth its weight in gold.
Mi reputación estará en juego.
I'll stake my reputation on it.
Mi reputación está en juego.
My reputation is at stake.
Su reputación estaba en peligro.
His reputation was at stake.
Ganando reputación internacional Mijalkov estableció su reputación internacional con su segunda obra, Esclava del amor (1976).
Gains international reputation Mikhalkov established an international reputation with his second feature, A Slave of Love (1976).
La recuperación de Estados Unidos es sólida.
The United States recovery is solid.
La conclusión descansa sobre una base sólida.
The conclusion rests on a solid basis.
El hielo es agua en forma sólida.
Ice is water in solid form.
Ellas gozan de una gran reputación.
They enjoy the benefits of a great reputation.

 

Búsquedas relacionadas : Sólida Reputación - Reputación Mundial - Una Sólida Reputación - Una Sólida Reputación - Sólida Reputación De - Sólida Reputación Internacional - Sólida Reputación De Marca - La Reputación De Clase Mundial - Reputación - Reputación Dañada - Reputación Profesional - Reputación Establecida