Translation of "sólido marco institucional" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Institucional - traducción : Institucional - traducción : Marco - traducción : Marco - traducción : Sólido - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

El marco institucional es sólido
Institutional setting is sound
MARCO INSTITUCIONAL
THE INSTITUTIONAL FRAMEWORK
Marco institucional de la UE
EU institutional framework
MARCO INSTITUCIONAL , ORGANIZACIÓN Y CUENTAS ANUALES
INSTITUTIONAL FRAMEWORK , ORGANISATION AND ANNUAL ACCOUNTS
Este marco institucional está formado por
This institutional framework comprises
Marco institucional de la política monetaria única
The institutional framework of the single monetary policy
El Tratado constitutivo de la Comunidad Europea , modificado por el Tratado de la Unión Europea , establece un marco institucional sólido para la formulación de la política económica en Europa .
The Treaty establishing the European Community , as amended by the Treaty on European Union , lays down a sound institutional framework for economic policy making in Europe .
marco institucional y funcionamiento de la zona del euro ...
INSTITUTIONAL SETTING AND WORKINGS OF THE EURO AREA
marco institucional y funcionamiento de la zona del euro
... fulfilling convergence criteria
El BCE constituye el núcleo de dicho marco institucional .
At the centre of this framework is the ECB .
Capítulo 1 Marco institucional de la política monetaria única 9
Chapter 1 The institutional framework of the single monetary policy 9
a) Gestión del riesgo institucional y marco de control interno
(a) Enterprise risk management and internal control framework
La Unión dispone de un marco institucional que tiene como finalidad
The Union shall have an institutional framework which shall aim to
Los bancos centrales y las instituciones financieras deben operar en un marco legal sólido .
Central banks and financial institutions must operate within a sound legal environment .
Por supuesto , el marco institucional de la evolución anteriormente mencionada ha cambiado .
The institutional background to the abovementioned development has , of course , changed .
El marco institucional de la UEM combina una política monetaria centralizada con ...
EMU 's institutional setting combines centralised monetary policy with ...
b ) respete dichos Tratados y el marco institucional œnico de la Unión
( b ) respects the said Treaties and the single institutional framework of the Union
acuerdos que creen un marco institucional específico al organizar procedimientos de cooperación,
agreements establishing a specific institutional framework by organising cooperation procedures
2.1 MARCO INSTITUCIONAL El marco institucional de la Unión Económica y Monetaria ( UEM ) introducido por el Tratado de Maastricht establece un claro reparto de responsabilidades entre las autoridades comunitarias y nacionales .
2.1 INSTITUTIONAL SETTING The institutional setting for Economic and Monetary Union ( EMU ) introduced by the Maastricht Treaty specifies a clear division of responsibilities between the Community level and the national level .
Para ello es indispensable un marco fiscal sólido, que protege a los países del contagio.
A strong fiscal framework is indispensable to achieve this, and protects countries from contagion.
Ningún marco institucional puede sobrevivir a menos que satisfaga los intereses materiales de sus miembros.
No institutional framework can survive unless it serves the material interests of its constituency.
Observaciones generales El proyecto de marco institucional de la supervisión en la Unión Europea 1 .
General observations The proposed European Union institutional framework for supervision 1 .
La introducción del euro requería la creación de un marco institucional apropiado para la UEM .
The launch of the euro required the development of an appropriate institutional setting for EMU .
Sólido
Chunky
Sólido
Solid
Sólido
Solid
Sólido
Display only the number of the element
sólido
solid
La inclusión financiera, respaldada por un marco regulador sólido, alienta la concesión responsable de préstamos y promueve la innovación.
Financial inclusion, supported by a strong regulatory framework, encourages responsible lending and promotes innovation.
color sólido
solid color
Objetos sólido
Solid object
Negro sólido
Solid black
Blanco sólido
Solid white
Suelo sólido
Solid floor
Color sólido
Solid Color
Blanco sólido
Solid White
Color sólido
Solid color
Color sólido...
Solid Color...
En la UE está también en curso un debate sobre el marco institucional para la estabilidad financiera .
2 The debate on the adequacy of institutional arrangements for financial stability is also being conducted at the EU level .
El marco institucional para la supervisión prudencial ha sido revisado o debatido recientemente en varios Estados miembros .
The EFC also examined the issue of financial crisis management , which was not specifically The institutional arrangements for prudential supervision have recently been revised or debated in a number of Member States .
El BCE hace suyo el interØs por lograr en la Comunidad un sólido marco institucional y normativo para la supervisión prudencial de los conglomerados financieros , todo ello con la debida consideración de los requisitos generales de transparencia y claridad de las medidas adoptadas , seguridad
The ECB shares the interest that a solid institutional and regulatory framework for the prudential supervision of financial conglomerates will be achieved in the Community . This is with due consideration to general requirements regarding the transparency and the clarity of arrangements , legal certainty , and the appropriate distribution of tasks and competences among the relevant authorities .
Aunque el BCE da gran importancia a la estabilidad institucional y funcional en el ámbito monetario , es también consciente de que una nueva constitución afecta necesariamente al marco institucional .
Whilst the ECB attaches great value to institutional and operational stability in the monetary domain , it is also aware of the fact that a new constitution has necessary implications to the institutional framework .
Y si dicen que es sólido no será sólido, se evaporará.
And if they say it's solid, it will not be solid, it will evaporate.
7.2 CONTRIBUCIÓN A LA ESTABILIDAD FINANCIERA MARCO INSTITUCIONAL Las competencias nacionales en el ámbito de la estabilidad financiera ...
7.2 CONTRIBUTION TO FINANCIAL STABILITY INSTITUTIONAL SETTING National competence for financial stability ...
Hace mucho que se alzan voces a favor de establecer un marco institucional totalmente separado para la eurozona.
Some have long advocated establishing a completely separate institutional framework for the eurozone.

 

Búsquedas relacionadas : Marco Institucional - Marco Institucional - Marco Sólido - Marco Sólido - Marco Sólido - Marco Sólido - Marco Sólido - Sólido Marco Legislativo - Sólido Marco Jurídico - Marco Jurídico Sólido - Marco Normativo Sólido - Marco Más Sólido - Marco De Acero Sólido