Translation of "sólidos gruesos" to English language:


  Dictionary Spanish-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Tomás usa unos anteojos muy gruesos.
Tom wears very thick glasses.
Y pueden notar que están usando guantes muy gruesos
And you may notice they're wearing very thick gloves.
Objetos sólidos
Solid objects
Un diseño en forma de V con gruesos ángulos inferioresName
A V shaped layout with thick lower corners
Era un hombre viejo y menudo con gafas de gruesos cristales.
He was a little old man with thick glasses.
Labios asombrosamente gruesos... ...Que me permiten comer prácticamente todo lo que crece.
Amazingly full lips that allow me to eat practically anything that grows.
Nuestra hipótesis se basa en experimentos sólidos.
Our hypothesis is based on solid experiments.
Selecciona el color de los elementos sólidos
Selects the color of solid elements
Y los más complejos son los órganos sólidos.
And then the most complex are the solid organs.
Como pueden ver, estos son los cinco sólidos sagrados.
The five sacred solids, as you can see there.
Los fundamentos económicos de la zona del euro son sólidos .
The economic fundamentals of the euro area are sound .
Las especies de este género son similares en tamaño y estructura, picos cortos y gruesos, cuerpos compactos y colas largas.
The species in this genus are similar in size and structure, with stubby bills, stocky bodies and long tails.
Los pliegues de su carne son apretados son sólidos e inamovibles
The flakes of his flesh are joined together. They are firm on him. They can't be moved.
Los pliegues de su carne son apretados son sólidos e inamovibles
The flakes of his flesh are joined together they are firm in themselves they cannot be moved.
Todos los dientes eran muy gruesos y robustos los cercanos a la parte posterior de las mandíbulas eran cortos, redondeados y romos.
All the teeth were very thick and robust those close to the rear of the jaws were short, rounded, and blunt.
Sus países miembros tienen marcos legales sólidos y sociedades que funcionan bien.
Its member countries have strong legal frameworks and well functioning societies.
Los gobiernos que parecían ser fiscalmente sólidos repentinamente se tornan en insolventes.
Governments that looked fiscally sound suddenly appear insolvent.
Incluso en los lugares más difíciles los resultados son claros y sólidos.
Even in the most challenging places, the results are clear and powerful.
El amor de una hermana está entre los más sólidos de todos.
Sisterly love is among the strongest of all.
Este es un ejemplo de aplicar muchas estrategias para fabricar órganos sólidos.
This is actually an example several strategies to engineer solid organs.
En los sólidos los átomos se pegan tanto que no pueden moverse.
In solids, atoms are stuck together, they can't move.
Al mismo tiempo , los fundamentos económicos de la zona del euro son sólidos .
At the same time , the economic fundamentals of the euro area are sound .
En general , los fundamentos económicos de la zona del euro siguen siendo sólidos .
Overall , the fundamentals of the euro area remain sound .
Éstos tienden para ser más gruesos y más altos en el cuello, y hechos con materiales más resistentes, tales como cuero o lona pesada.
The latter tend to be thicker and higher in the collar, and faced with more resilient materials, such as leather, or heavy canvas.
Los órganos sólidos son más complejos porque se usan muchas más células por centímetro.
For solid organs, they're more complex because you're using a lot more cells per centimeter.
Invocar las nociones de confederación o de federación no conduce a resultados políticamente sólidos .
We are not having any influence.' By Friday they were saying 'This is quite interesting.
Descarga de un camión de residuos sólidos en el vertedero Okhla de Nueva Delhi, India.
A truck dumps solid waste at Okhla Landfill in New Delhi, India.
Unos sistemas de valores muy antiguos están debilitándose y unos fundamentos sociales en tiempos sólidos están desplomándose.
Long standing value systems are weakening, and once solid societal foundations are crumbling.
Mis hijos son demasiado pequeños para comer alimentos sólidos, así que les hago puré todos los días.
My children are too young to eat solid food, so I make mashed food for them every day.
DONNELLY tazo y descubrí el volumen I y el volumen II, porque se trata de documentos sólidos.
It would be intolerable if East Germany jointed the Community on 3 October in a legal vacuum. However, we must also be concerned with the 'how'.
Las normas contempladas en el Tratado y en el Pacto de Estabilidad y Crecimiento contienen sólidos fundamentos económicos .
The rules of the Treaty and the Stability and Growth Pact have a solid economic rationale .
Los fundamentos económicos de la zona del euro siguen siendo sólidos y la zona no presenta desequilibrios importantes .
The fundamentals of the euro area economy remain sound , and the euro area does not suffer from major imbalances .
El éxito sólido y persistente a largo plazo requiere medidas innovadoras centradas en la construcción de fundamentos sólidos.
Consistent, reliable, long term success requires forward thinking measures that focus on building strong fundamentals.
Los argumentos analíticos que apoyan este punto de vista son sólidos pero la evidencia empírica no es contundente.
The analytical case for this belief is strong, but the empirical evidence is weak.
Son más frágiles y los colchones económicos de sus hogares y sus redes de seguridad son menos sólidos.
They are more fragile, and their households economic buffers and safety nets are thinner.
Y ese es un icosaedro, que es uno de los cinco sólidos sagrados, muy importante entre las figuras.
And that's an icosahedron, which is one of the five sacred solids, very important shapes.
y van desde estos grandes, gruesos y torpes que tienen cientos de carbonos, tienen miles de hidrógenos, tienen vanadio, metales pesados, sulfuro y todo tipo de cosas colgando a sus lados.
And it goes all the way over to these big, thick, galumphy ones that have hundreds of carbons, and they have thousands of hydrogens, and they have vanadium and heavy metals and sulfur and all kinds of craziness hanging off the sides of them.
En general , la economía de la zona del euro se apoya en fundamentos sólidos y no presenta desequilibrios importantes .
Overall , the euro area economy has sound fundamentals and does not suffer from major imbalances .
Salvo otras consideraciones parece que hay argumentos sólidos a favor de la estabilidad de precios en su sentido literal .
On these grounds , barring further considerations , there would seem to be a strong case for literal price stability .
Las políticas y los criterios de vigilancia han contribuido a crear sistemas de pago y de liquidación sólidos y eficientes .
Oversight policies and standards have contributed to sound and efficient payment and settlement systems .
Hay dos argumentos sólidos para que en la actualidad se active una institución de este tipo en el Reino Unido.
There are two solid arguments for activating such an institution in the UK today.
En Indonesia, las trituradoras y refinerías de palma ya generan su propia electricidad quemando los residuos sólidos de la fruta.
In Indonesia, palm mills and refineries already generate their own electricity by burning the fruit s solid waste.
En las minas, los niños que trabajan generalmente buscan agua, cargan sacos con piedras o con troncos gruesos que se usan para sostener los túneles bajo tierra o hacen mandados para los trabajadores.
In mines, child labourers usually fetch water, carry sacks of rocks, load the thick logs used to support the underground tunnels, or become errand boys for regular workers.
Por tanto, existen argumentos sólidos para compartir más soberanía en esta área mdash para construir una unión económica más genuina mdash .
So there is a strong case for sharing more sovereignty in this area for building a genuine economic union.
En relación con las medidas correctoras del Pacto , los mecanismos establecidos deben seguir siendo sólidos y creíbles en todos los aspectos .
As regards the corrective arm of the Pact , the mechanisms in place must remain strong and credible in all respects .