Translation of "sólo 3 semanas por delante" to English language:
Dictionary Spanish-English
Semanas - traducción : Solo - traducción : Sólo - traducción : Solo - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| 3 semanas | Reporting lag 3 weeks |
| 3 semanas | 3 weeks 10 working days |
| 3 semanas | 3 weeks EN |
| 3 semanas | 3 Weeks |
| Durante 3 semanas, no comió absolutamente nada. | For three weeks, he ate nothing at all. |
| Sólo faltan dos semanas para Navidad. | Christmas is just two weeks from now. |
| Sólo les toma 6 semanas. En vez de 11 meses son 6 semanas, | They only take six weeks. Instead of 11 months, they're six weeks. |
| Sólo Boris Spassky, Bobby Fischer, y Bent Larsen acabaron por delante de Unzicker. | Only Boris Spassky, Bobby Fischer, and Bent Larsen finished ahead of Unzicker. |
| Desde ahora estamos a sólo dos semanas de Navidad. | Christmas is just two weeks from now. |
| Luego de unas 2 ó 3 semanas tenemos una capa de unos 3 cms de espesor. | After about two to three weeks, we're looking at something which is about an inch in thickness. |
| Snakes Arrows debuto en la posición 3 en la lista Billboard 200 donde permaneció por 14 semanas. | Snakes Arrows debuted at 3 on the The Billboard 200 chart where it remained for 14 weeks. |
| Tuve el privilegio de trabajar en Haití, sólo por dos semanas al principio de este año | I had the privilege of working in Haiti just for two weeks earlier this year. |
| Acabamos de tener nuestra primera junta fiduciaria PIPAC hace 3 semanas. | We just had our first PIPA Trust Board meeting three weeks ago. |
| Más de 500 ingresos en 3 semanas, Moda de papel higienico | Over 500 entries in three weeks, toilet paper fashion. |
| es un excelente lugar para fiestas sólo estuvo 6 semanas | It's a great place for parties it was, it was only up for six weeks. |
| Dónde nos ubicábamos hace 3 semanas en otro informe de la OCDE? | Where do we rank three weeks ago in another report by the OECD? |
| 3 ) Sólo a precios corrientes . | EN 48 |
| Verán, en sólo dos semanas, los gusanos normales ya son viejos. | You're going to see, in just two weeks, the normal worms are old. |
| La posproducción de la película sólo tomo 16 semanas, cuando era más común para películas similares que tome 26 semanas. | Post production for the film only took 16 weeks, when it was more common for similar films to use 26 weeks. |
| Después de otras 3 a 4 semanas, de las pupas emergen obreras adultas. | After three to four more weeks, the pupae hatch into adult workers. |
| Porque procuramos que las cosas sean honestas, no sólo delante del Señor, sino también delante de los hombres | Having regard for honorable things, not only in the sight of the Lord, but also in the sight of men. |
| Porque procuramos que las cosas sean honestas, no sólo delante del Señor, sino también delante de los hombres | Providing for honest things, not only in the sight of the Lord, but also in the sight of men. |
| La unidad alemana se ha realizado el 3 de octubre, hace ya seis semanas. | Why is the Commission using this method ? |
| Razones políticas era preciso tomar medidas políticas, ya que resulta difícil para un gobierno provisional cuando sabe que es provisional gobernar en condiciones tan complejas, sabiendo que, de todas maneras, sólo tiene algunas semanas o algunos meses por delante. Razones psicológicas. | I think it is fair to emphasise that in this process there is a fundamental element that must not be lost sight of German unification, I am happy to stress, opens up the prospects of a vigorous strengthening of the Community edifice in a framework of increasingly intensive integration and renewed solidarity. |
| a una distancia de 3 m por delante de la perpendicular de proa, tomándose de estas medidas la menor. | at a distance 3 metres forward of the forward perpendicular, whichever gives the smallest measurement. |
| Ve por delante. | Go on ahead. |
| En algunos Estados miembros dicho plazo es sólo de dos semanas y en determinados casos es sólo cuestión de días! | Incertain Member States this period is only two weeks and incertain cases is only a matter of days ! |
| La violencia perduró por dos semanas. | The violence lasted for two weeks. |
| Tom fue castigado por tres semanas. | Tom was grounded for three weeks. |
| Kingsize dos semanas más tarde debutó en el 3, pasando a alcanzar la condición de Oro. | Kingsize debuted two weeks later at number three, and went on to achieve Gold status. |
| La campaña comenzó hace un par de semanas atrás y termina el 3 de mayo 2015. | The campaign started a couple of weeks ago and ends on May 3. |
| Lo que a ti te lleva sólo tres días a mí me lleva tres semanas. | What takes you only three days, takes me three weeks. |
| Estas encuestas son costosas por lo que sólo se pueden hacer cada 3 ó 5 años. | But these surveys are costly, so they can only be done in three to five year intervals. |
| Este torneo podía ser comprimido en sólo 4 días con 2 ó 3 rondas por día. | This could be compressed into just four days with two or three rounds played each day. |
| Por vencimiento ( 3 bandas ) Por vencimiento ( 3 bandas ) Por vencimiento ( 3 bandas ) | By maturity ( 3 bands ) By maturity ( 3 bands ) By maturity ( 3 bands ) |
| Por vencimiento ( 3 bandas ) Por vencimiento ( 3 bandas ) Por vencimiento ( 3 bandas ) | Local authorities By maturity ( 3 bands ) |
| Por vencimiento ( 3 bandas ) Por vencimiento ( 3 bandas ) Por vencimiento ( 3 bandas ) | By maturity ( 3 bands ) |
| Mejorará por su cuenta en dos semanas. | It will go away by itself in two weeks. |
| Tom trabajó por semanas en ese proyecto. | Tom worked for weeks on that project. |
| Tom no estará acá por unas semanas. | Tom won't be in for a few weeks. |
| Y lo peor de todo, lo publicaron hace 3 semanas en The Economist, muchos lo habrán visto. | And worst of all, it just came out three weeks ago, many of you have seen it, The Economist. |
| Sólo tomó unas pocas semanas para que la falsedad de estas afirmaciones se ponga de manifiesto. | It took just a few weeks for the hollowness of these claims to become apparent. |
| Hace dos semanas visité Disneyland por primera vez. | Two weeks ago, I visited Disneyland for the first time. |
| Yo he llevado una dieta por dos semanas. | I have been on a diet for two weeks. |
| He estado buscando a mi cachorrito por semanas. | I've been searching for my puppy for weeks. |
Búsquedas relacionadas : Sólo 5 Semanas Por Delante - Sólo 6 Semanas Por Delante - Por 3 Semanas - 3 Semanas - En 3 Semanas - 3 Semanas Izquierda - Hace 3 Semanas - Sólo 3 Días - Sólo 4 Semanas - Sólo Dos Semanas - Por Semanas - Por Delante - Por Delante - Sólo Quedan 3 Días
