Translation of "sólo 48 horas dejaron" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| En 48 horas establecimos una zona de exclusión aérea porque Gaddafi no tenía aviones en 48 horas. | We set up a no fly zone within 48 hours because Gaddafi had no planes within 48 hours. |
| Todo habrá terminado en 48 horas. | In 48 hours, everything will be over! |
| Le damos 48 horas a Rokomari.com para cumplir. | Rokomari.com will have 48 hours to comply. |
| Si conviertes 48 horas en minutos. Cuántos minutos serán? | If you convert 48 hours into minutes, how many minutes does that make? |
| Lo detuvieron por unas horas y luego lo dejaron ir. | They held him for a few hours and then let him go free. |
| Sólo dormí por dos horas. | I only slept two hours. |
| Sólo tengo unas cuantas horas. | I only have a few hours. |
| En este momento 48 horas de video están siendo subidas a YouTube cada minuto. | Right now there are 48 hours of video being uploaded to YouTube every single minute. |
| Sólo hay 24 horas en un día. | There are only 24 hours in a day. |
| Detectamos los párrafos plagiados 48 horas después de que se publicara el artículo de The Guardian. | 48 hours after the Guardian piece was published, the plagiarized paragraphs came to our attention. |
| Pero yo no me dejaron hacerlo, así que yo sólo saben, sólo me permitirían hacer otras cosas. | But I they didn't let me do it, so I just you know, they would only let me do other things. |
| Entre 48 y 72 horas estas especies de hongos reducen la cantidad de bacterias coliformes 10.000 veces. | In 48 hours to 72 hours, these three mushroom species reduced the amount of coliform bacteria 10,000 times. |
| En menos de 48 horas cuando el paciente despierte, tendremos más certeza sobre su estado, agrega RTL. | It will only be in 48 hours that we will have a little more certainty about the state of the patient, once he has at least one eye open, added RTL. |
| Hoy, en el año 1990, lo somos todavía sólo en un 48 aproximadamente. | Now, in 1990, the figure is a mere 48 . |
| Y sólo tenemos tres minutos. Pero podríamos hablar por horas. | And we've only got three minutes, but we could talk about it for hours. |
| Lo interesante es que a su madre ni le sorprendió que su hija desapareciese 48 horas , se sorprende el jefe. | It is interesting that her mother did not find at all strange that she had not seen her daughter for 48 hours, said the chief physician. |
| En esa mesa vemos lo que se recopila en 48 horas de bienes confiscados a pasajeros al entrar a EE.UU. | On that table you can see 48 hours' worth of seized goods from passengers entering in to the United States. |
| Más de la mitad de los que intervinieron habían experimentado un corte de luz 48 horas antes de nuestra conversación. | Over half of those who chimed in had experienced a power outage within 48 hours of our conversation. |
| Debido a una ausencia de viento, se esperaba que la niebla tóxica de los fuegos artificiales se mantuviera por 48 horas más. | Due to an absence of winds, the smog left by fireworks is expected to remain in the air for another 48 hours. |
| 48. | 48. |
| 48 | 48 |
| 48 | 32 |
| 48 | Horizontal Alignment |
| Por el contrario , otros comentarios se decantan a favor de un límite mínimo del plazo que no sea superior a las 48 horas . | By contrast , other respondents favour a minimum maturity limit of no more than 48 hours . |
| Y encontramos muchos obstáculos. Aquí volvíamos de uno de los sitios rurales, con 200 especímenes que debían arribar al laboratorio en 48 horas. | Often we run into obstacles. This is us coming back from one of these very rural sites, with specimens from 200 individuals that we needed to get back to the lab within 48 hours. |
| Me dejaron ir. | They let me go. |
| Me dejaron atrás. | I was left behind. |
| Me dejaron atrás. | I got left behind. |
| Me dejaron fuera. | I was left out. |
| Lo que quiero que hagan sólo toma 24 horas. Es crear un movimiento. | What I want you to do, it only takes 24 hours, is create a movement. |
| Artículo 48 | Article 48 |
| Artículo 48 | Article 48 |
| 435 48. | 435 48. |
| 48 kbs | 48 kbs |
| 48 puntos | 48 Points |
| 48 MB | 48 MB |
| En general, el arresto de los disidentes en circunstancias semejantes sólo duran unas horas. | Dissident arrests under similar circumstances normally only last a few hours. |
| La mayoría de los artículos del tipo 48 horas en una ciudad X son escritos por viajeros occidentales experimentados para otros viajeros occidentales experimentados , dijo. | Most 48 hours in X city articles are by well traveled Westerners, for well traveled Westerners, she said. |
| Me dejaron esperando mucho. | They made me wait for a long time. |
| Ellos dejaron a Tom. | They abandoned Tom. |
| Se dejaron de besar. | They stopped kissing. |
| Ellos dejaron de cantar. | They stopped singing. |
| SV V 48 | SV V 48 |
| RESOLUCIÓN 56 48 | RESOLUTION 56 48 |
| RESOLUCIÓN 55 48 | RESOLUTION 55 48 |
Búsquedas relacionadas : Sólo 24 Horas Dejaron - 48 Horas Izquierda - Durante 48 Horas - Algunas Horas Dejaron - 48 Horas De Antelación - 48 Estados - Cosas Dejaron - Semanas Dejaron - Dejaron Manchas - Dejaron Vacantes - Capacidades Dejaron - Temas Dejaron - Te Dejaron - Número Atómico 48
