Translation of "sólo algunos pocos" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Algunos - traducción : Pocos - traducción :
Few

Solo - traducción : Sólo - traducción : Solo - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Hay algunos, pero muy pocos.
There are some, but very few.
Hace algunos años nuestra habitación tenía pocos muebles.
A few years ago, our room had little furniture in it.
Sólo unos pocos estudiantes saben leer en latín.
Only a few students can read Latin.
Aunque los alemanes checos debieron intuir mínimamente de que se iba a tratar sobre su expulsión de la república sólo algunos pocos admitían esta posibilidad.
Even though the Czech Germans had to at least suspect that their displacement from the country would be discussed, almost none of them admitted this possibility at all.
Tom y Mary sólo estuvieron casados por unos pocos meses.
Tom and Mary were only married for a few months.
Di Mi Señor sabe bien su número, sólo pocos les conocen .
Say My Lord alone knows best their number none but only a few know of them.
Di Mi Señor sabe bien su número, sólo pocos les conocen .
Say 'My Lord knows very well their number, and none knows them, except a few.'
Di Mi Señor sabe bien su número, sólo pocos les conocen .
So debate not (about their number, etc.) except with the clear proof (which We have revealed to you).
Di Mi Señor sabe bien su número, sólo pocos les conocen .
Say, My Lord knows best their number. None knows them except a few.
Di Mi Señor sabe bien su número, sólo pocos les conocen .
Only a few know their correct number.
Di Mi Señor sabe bien su número, sólo pocos les conocen .
None knoweth them save a few.
Di Mi Señor sabe bien su número, sólo pocos les conocen .
Say, My Lord knows best their number, and none knows them except a few.
Di Mi Señor sabe bien su número, sólo pocos les conocen .
(Muhammad), say, My Lord has the best knowledge of their number. You know very little about it.
Di Mi Señor sabe bien su número, sólo pocos les conocen .
Say, My Lord knows best their number. Only a few know anything about them.
Imagino que habría algunos pocos que realmente entendían de lo que estaba hablando,
I bet that there were very few people who really understood what I'm talking about.
Estos son sólo algunos puntos iniciales.
These are just some starting points.
La banda tocó tan sólo unos pocos bolos en diciembre de 1976.
They played only a few live shows in December of that same year.
Sólo voy a listar algunos de ellos.
I'm just going to list some of them.
Es habitual que las nuevas versiones ofrezcan funciones que sólo necesitan unos pocos.
Often the new version provides functions few people really need.
De todos los libros publicados recientemente, sólo unos pocos valen la pena leer.
Of all the books published recently, only a few are worth reading.
Pero sólo comprende a unos pocos niños. Pero esto no es muy deseable.
But it only treats a few kids, and so this isn't very scalable.
Este dispositivo sólo necesita procesar información cada pocos segundos, y actuar según esos datos.
This device only needs to process new information every few seconds, and acting from this data.
Increíblemente, todo esto se puede comunicar en sólo unos pocos centímetros cuadrados de pantalla.
Incredibly, all of this can be communicated on just a few square inches of a screen.
Sólo requiere todo de algunos de nosotros. Gracias.
It just takes all of some of us. Thank you.
Sólo voy a resumir algunos puntos muy rápidamente.
And I'm just going to summarize just a few of them very quickly for you.
Tan sólo quedan algunos restos del altar mayor.
Only a few traces remain of the high altar.
Hay sólo unos pocos géneros en el hemisferio norte, como Antennaria , Leontopodium (Edelweiss), y Anaphalis.
There are only a few genera in the northern hemisphere, such as Antennaria , Leontopodium (edelweiss), and Anaphalis .
Algunos sostienen que no sólo es aceptable, sino deseable.
Some claim that it is not only acceptable it is desirable.
Nos hemos dedicado entonces a esta labor y creo que hemos obtenido, aunque sean pocos, algunos descubrimientos embriónicos.
So we've started this effort. We've made a few hits, a few, I think, embryonic discoveries.
Perseguir sólo algunos de estos objetivos genera resultados claramente inferiores.
Pursuing only some of these objectives produces distinctly inferior results.
Latín es relativamente raro también. Sólo se buscan algunos idiomas.
Latin is relatively rare, too. You just look at some of the languages.
A continuación, sólo algunos ejemplos. Estas cosas son realmente esculturas.
And then, just some examples. This stuff really is sculpture.
Estos son sólo algunos de los comúnmente llamados materiales inteligentes.
So these are just a few of what are commonly known as smart materials.
Alguna vez fue sólo un sueño de la industria tecnológica y de unos pocos políticos ya olvidados.
Once it was only a dream of technoids and a few long forgotten politicians.
Eso muestra que les da igual el interés de la gente. Sólo porque unos pocos querían correr!
This means that people's interest are their last concern, just because a few people want to run!!
En sólo pocos años tenemos que lograr igualar al menos de modo aproximado las condiciones de vida.
It is also invariably the case that the support directives encounter limiting factors.
Algunos sólo lo comerían si es tofu coloreado de manera extraña.
Some of you would eat it only if it's a strangely colored piece of tofu.
Algunos temas son tan serios que sólo podemos bromear sobre ellos.
Some subjects are so serious that one can only joke about them.
pocos
few
En sólo unos pocos días, ha habido numerosos atentados con granadas y tiroteos sobre blancos musulmanes en Francia.
In the last three days alone, there have been several grenade and gunfire assaults on Muslim targets in France.
He dado tan sólo unos pocos ejemplos, con los que quiero demostrar que la subsidiariedad en la dimen
The vote will take place at 6.30 p.m. on Thursday.
Estos son sólo algunos de estos hogares en los que hemos trabajado.
These are just some of the households that we've done in the Intel studies.
Normalmente sólo algunos elegidos consiguen la lista de precios de estas empresas.
The price lists of these companies usually only reach selected individuals.
Algunos sujetos son tan serios que sólo se puede bromear con ellos.
Some subjects are so serious that one can only joke about them.
Sólo hay unos pocos elementos diferentes en un típico juego de solitario. Son los que se detallan a continuación.
There are a number of features found in typical patience games. These are described below.

 

Búsquedas relacionadas : Algunos Pocos - Sólo Algunos - Sólo Algunos - Algunos Pocos Más - Algunos Muy Pocos - Sólo Muy Pocos - Sólo Unos Pocos - Sólo Muy Pocos - Sólo Algunos Comentarios - Sólo Algunos Pensamientos - Sólo Unos Pocos Días - Sólo Unos Pocos Estudios - Por Sólo Unos Pocos - Sólo Unos Pocos Investigación