Translation of "sólo de pensar" to English language:
Dictionary Spanish-English
Pensar - traducción : Pensar - traducción : Solo - traducción : Sólo - traducción : Solo - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Sólo puedo pensar en mi mujer como un animal medio paralizado. | I can only think of my wife as an half paralysed animal. |
| Y pensar en sólo una o dos personas de África que son realmente inspiradoras. | And just to think of one or two people out of Africa who are just really inspiring. |
| Cuando sea incapaz de pensar, sólo quiero que me ayuden a morir con dignidad. | When I can no longer think, all I ll want is help to die with dignity. |
| No sólo hay que pensar en trabajar, sino también en la importancia de la familia. | You mustn't think only about your job, you must also think about the importance of your family. |
| Pero no sólo eso, empezaremos a pensar en la forma de desarrollar una relación simbiótica con la biología. | But not only just that, we will start to think about how we can start to develop a symbiotic relationship with biology. |
| Las niñas secuestradas de Nigeria son víctimas no sólo de un acto de violencia, sino también de una forma de pensar. | Nigeria s kidnapped girls are victims not just of an act of violence but of a way of thinking. |
| así que empecé a pensar que no sólo no era feliz con el pasado sino que ahora me atormenta saber que me quedan sólo 22 años de vida . | And so I starting thinking, not only am I not happy with the past, now I'm getting choked with, I've only got 22 years left. |
| El objetivo al principio era sólo salvarla de la demolición, pero luego también quisimos pensar qué podíamos hacer con ella. | And the goal at first was just saving it from demolition, but then we also wanted to figure out what we could do with it. |
| parar de pensar | stop thinking |
| En lugar de pensar sobre qué construir construir a fin de pensar. | Instead of thinking about what to build, building in order to think. |
| Así que empecé a pensar, cómo puedo pensar el paisaje de otro modo? | So I started to think of, how can I rethink the landscape? |
| Ustedes podrían pensar que es el dinero, pero en realidad sólo es un medio por el cual me puedo conservar. | Now you may think it's money, but that's actually sort of a proxy to what I can do to preserve myself. |
| Ahora, cómo podemos pasar de pensar en los hábitos de salud a pensar en ahorros? | Now how can we think about health behaviors to think about savings? |
| Pensar duele. | Thinking hurts. |
| Dejame pensar. | Let me think. |
| Ni pensar! | NoNoNo! |
| Trata de pensar al respecto. | Try to think about it. |
| Acabo de pensar en algo. | I just thought of something. |
| Déjame pensar esto de nuevo. | Let me think this over. |
| De ahí que nuestra manera de pensar federalista no sólo abarca la política de seguridad sino tam bién la cooperación cultural, económica, social y eco lógica. | In making the kind of analysis that this report does, you have got to be able to distinguish between citizens of our own Member States, Community citizens elsewhere in the Community, and migrant workers. |
| Pasó de pensar solo en la energía a empezar a pensar también en la salud. | He went from thinking just about energy to also starting to think about human health. |
| Tenemos esta tendencia a pensar que sólo las cosas sólidas, materiales son realmente cosas. Las ondas de fluctuación electromagnética en el vacío parecen irreales. | We have this tendency to think that only solid, material things are really things at all. Waves of electromagnetic fluctuation in a vacuum seem unreal. |
| Esto me hace pensar en el lado humano de las noticias y darme cuenta de que no se trata sólo de estadísticas y números, sino de personas. | This makes me consider the human side of news, and realize it's not just statistics and numbers, but individuals. |
| Actué sin pensar. | I acted without thinking. |
| Pronto dejarás de pensar en ella. | You will soon cease to think of her. |
| Jane entiende tu forma de pensar. | Jane understands your way of thinking. |
| Siempre deberías pensar antes de hablar. | You should always think before you speak. |
| No consigo pensar de otra forma. | I cannot think any other way. |
| Trato de no pensar al respecto. | I try not to think about it. |
| Tom tiene mucho de que pensar. | Tom has a lot to think about. |
| Jane entiende tu forma de pensar. | Jane understands how you think. |
| No dejo de pensar en él. | I think about him all the time. |
| Siempre debes pensar antes de hablar. | You should always think before speaking. |
| Las artes marciales tienen sus límites sólo tienes que pensar en Bruce Lee él era el más fuerte pero no pudo evitar morir. | Martial arts have their limits. You just have to look at Bruce Lee. He was the strongest but he couldn't help dying. |
| Pero cambiar mi manera de pensar en la ciencia fue sorprendentemente fácil. Una vez que empezamos a jugar y luego a pensar los acertijos me di cuenta que la ciencia no es sólo un tema aburrido y que todos podemos descubrir algo nuevo. | But changing the way I thought about science was surprisingly easy. Once we played the games and then started to think about the puzzle, I then realized that science isn't just a boring subject, and that anyone can discover something new. |
| Déjame pensar un momento. | Let me think for a minute. |
| Déjame pensar un minuto. | Let me think for a minute. |
| Dejame pensar un rato. | Let me think for a while. |
| Déjame pensar un poco. | Let me think for a while. |
| No sé qué pensar. | I don't know what to think. |
| No puedo evitar pensar. | I can't prevent myself from thinking. |
| Déjame pensar al respecto. | Let me think about it. |
| Cállate y déjame pensar. | Shut up and let me think. |
| Dejadme pensar un minuto! | Let me think a minute. |
| Él actuó sin pensar. | He acted without thinking. |
Búsquedas relacionadas : Sólo Pensar En Cómo - Sólo Pensar En Lo - De Pensar - Sólo - Sólo - No Sólo Sólo - Podría Pensar - Pensar Profundamente - Pueden Pensar - Pensar Pieza
