Translation of "sólo entonces si" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Si limit es proporcionado, entonces sólo limit subcadenas son devueltas. | Note that this changes the return value in an array where every element is an array consisting of the matched string at offset 0 and it 's string offset into subject at offset 1. |
| Si te crees lo que dicen los políticos, entonces es sólo culpa tuya. | If you believe what politicians say, it's really your own fault. |
| Y si son sólo artículos científicos y tratados sobre física, entonces tenemos un problema. | And if it's just papers and phys. rev. letters, we've got a problem. |
| Sólo entonces me di cuenta. | Only then did I realize it. |
| Sólo entonces me di cuenta. | I realized it only then. |
| Entonces, y sólo entonces, cumplirán con su deber nacional y europeo. | Then, and only then, will they be doing their national and their European duty. |
| Entonces sólo les mostraré una idea básica. | So, I'm just going to show you a basic idea. |
| Sólo entonces comprendió que había sido engañado. | Only then did he realize he had been deceived. |
| Entonces sólo serán necesarios env y bin sh. | Due to missing hardware this is not tested. |
| Entonces y sólo entonces comenzarán a desaparecer las históricas divisiones que ha sufrido Brasil. | Then, and only then, will Brazil s longstanding divisions begin to heal. |
| Si sólo pudiera volar! | If only I could fly! |
| Si éstos mueren como mueren todos los hombres, o si les acontece sólo la misma suerte de todos los hombres, entonces Jehovah no me ha enviado | If these men die the common death of all men, or if they be visited after the visitation of all men then Yahweh hasn't sent me. |
| Si éstos mueren como mueren todos los hombres, o si les acontece sólo la misma suerte de todos los hombres, entonces Jehovah no me ha enviado | If these men die the common death of all men, or if they be visited after the visitation of all men then the LORD hath not sent me. |
| Yo siempre digo, ya saben, si uno contrata gente sólo porque puede hacer un trabajo, entonces trabajarán por el dinero pero si uno contrata gente que comparte nuestras creencias, entonces trabajarán poniendo sangre, sudor y lágrimas. | I always say that, you know, if you hire people just because they can do a job, they'll work for your money, but if you hire people who believe what you believe, they'll work for you with blood and sweat and tears. |
| Sólo entonces me di cuenta de a qué se refería. | Only then did I realize what he meant. |
| Sólo entonces habló de salvarle la vida a los hijos. | Only then did she talk about saving your children's lives. |
| Sólo entonces pusimos la infraestructura, la administración y lo monetario. | Only then we set up the infrastructure and management and the monetary. |
| Entonces dije OK entonces, si dice que es una máquina... | So I says, OK then, if you say it's a machine ... |
| Si no ahora, entonces cuándo? | Not now, then when? |
| Si no ahora, entonces cuándo? | If not now, then when? |
| Si querés ir, entonces andá. | If you want to go, then go. |
| Si y entonces nueve correcto? | If and then nine, right? |
| Si sólo pudiera cantar bien. | If only I could sing well. |
| Si sólo se casase conmigo. | If only she would marry me. |
| Si sólo se casase conmigo. | If only he would marry me. |
| Si necesitas algo, sólo llámame. | If you need anything, just call. |
| En segundo lugar, una economía de mercado sólo puede funcionar si la moneda es estable, pues sólo entonces puede respondar a su tarea de orientar las inversiones en la dirección deseada. | Our Group will be voting in favour, even though we do not agree with every point. |
| Si no puedes volar entonces corre. Si no puedes correr entonces camina. Si no puedes caminar entonces arrástrate, pero hagas lo que hagas, sigue moviéndote hacia adelante. | If you can't fly, then run. If you can't run, then walk. If you can't walk, then crawl, but whatever you do, you have to keep moving forward. |
| Fue muy sencillo si ven los pasos Compramos la tierra, controlamos los incendios, y sólo entonces, empezamos a reforestar combinando agricultura con silvicultura. | It was quite simple. If you'll look at the steps we bought the land, we dealt with the fire, and then only, we started doing the reforestation by combining agriculture with forestry. |
| TD Entonces, esas fueron sólo algunas observaciones sobre mi bagaje personal. | TD So those were just a few remarks about my personal background. |
| Sólo entonces pro gresaremos en el ámbito de la legislación social. | Only then shall we make progress in the field of social legislation. |
| Y es mucho más fácil memorizar cartas con un patrón y no concentrarse. Si uno se concentra y calcula, entonces uno va a a entonces es el lado izquierdo del cerebro. Pero si sólo miras y hablas en otro lenguaje | And it's much easier to memorize cards in a pattern way, and not concentrate. If you concentrate and calculate, then you go to then it's the left brain. But if you just look and talk in another language ... |
| La pregunta, entonces, no es si | The question, then, is not whether |
| Si hubo error entonces da FALSE. | Return FALSE on error otherwise the seek position. |
| Si quieres ser feliz, entonces selo. | If you want to be happy, then be happy. |
| Si lo comprendes, entonces hazlo correctamente. | If you understand, then do it properly. |
| Puedes quedarte sólo si guardas silencio. | You can stay if only you are quiet. |
| Si tan sólo pudiera cantar bien. | If only I could sing well. |
| Sólo quería ver si lo sabías. | I just wanted to see if you knew it. |
| Sólo si abrimos los lockers suficientes, | Only if we open enough locker doors. |
| Sólo lo sabrás si lo pruebas, | You only know if you try it. |
| Sólo comprobar si están bien formados | Well formed checking only |
| Porque si no tienen un endgame de algo exquisito entonces sólo están moviendo las piezas de ajedrez de un lado a otro, si no saben que están buscando al rey. | So if you don't have an endgame of something delightful, then you're just moving chess pieces around, if you don't know you're taking the king. |
| Y entonces, si esa persona los interrumpe, entonces las dos cabezas voltearán. | And then if that person interrupts, then those two heads may turn. |
| Y si es así, entonces la cuestión es cuántos teléfonos teníamos entonces? | And if that's the case, then the question is how many telephones did we have at that time? |
Búsquedas relacionadas : Sólo Entonces - Sólo Entonces - Sólo Entonces - Si Sólo - Si Sólo - Sólo Si - Sólo Entonces Cuando - Sólo Entonces Puede - Sólo Entonces Podría - Sólo Entonces Nos - Si No Entonces - Si Sí, Entonces - Si Para Entonces - Sólo Si Lata
