Translation of "sólo otra manera" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Ideemos otra manera. | Let's think out another way. |
| No hay otra manera? | Is there no other way? |
| Déjalo ser de otra manera. | Let it be otherwise. |
| Sólo quería otra oportunidad. | I just wanted another chance. |
| Él tenía que encontrar otra manera. | He had to find another way. |
| La madre decidió de otra manera. | Mother decided otherwise. |
| Yo lo recomendaría de otra manera. | I would recommend otherwise. |
| Pero hay otra manera de pensarlo. | But there's another way of thinking about PTSD. |
| No sólo uno dice que es más placentero, uno dice que le gusta más, realmente lo experimenta de otra manera. | It's not just that you say it's more pleasurable, you say you like it more, you really experience it in a different way. |
| Yo sólo quería otra oportunidad. | I just wanted another chance. |
| Estoy ocupado hoy, de otra manera, aceptaría. | I'm busy today, otherwise I would accept. |
| Estoy ocupada hoy, de otra manera, aceptaría. | I'm busy today, otherwise I would accept. |
| Jiro no podía actuar de otra manera. | Jiro could not act otherwise. |
| Los científicos lo interpretan de otra manera. | Scientists interpret it differently. |
| Lamento no poder decirlo de otra manera. | It is, alas, the only way I can express it. |
| O es sólo una manera de hablar? | Or is it only empty talk? |
| O es sólo una manera de hablar? | Or in apparent words?' |
| O es sólo una manera de hablar? | Or do people arbitrarily utter empty words? |
| O es sólo una manera de hablar? | Or is it but a way of speaking? |
| O es sólo una manera de hablar? | Do you only mention empty names? |
| O es sólo una manera de hablar? | Or, is all this only your verbal assertion? |
| Hay otra manera de buscarla y es indirectamente. | There is another way to search for dark matter, which is indirectly. |
| Ahora que soy maestro, pienso de otra manera. | Now I am a teacher, I think otherwise. |
| Por lo que tiene que existir otra manera. | So, it has to be the other way about. |
| De otra manera, criarán más pequeñas serpientes ahí. | Otherwise, more little snakes will be raised there. |
| No se les puede llamar de otra manera. | DE MICHELIS |
| De esta manera sólo el valor será impreso. | This means that just the value will be printed. |
| Intuitivo es sólo otra palabra para familiar. | Intuitive is just another word for familiar. |
| Sólo tengo otra cosa más que hacer. | I just have one other thing to do. |
| No tenía otra posibilidad, sino sólo hacerlo. | I had no choice but to do it. |
| No tenía otra posibilidad, sino sólo hacerlo. | He had no choice but to do it. |
| No tenía otra posibilidad, sino sólo hacerlo. | She had no choice but to do it. |
| No tenía otra posibilidad, sino sólo hacerlo. | You had no choice but to do it. |
| Realmente era imposible crearlo o simularlo de otra manera. | You couldn't really create this or simulate it in any other way. |
| Pero hay otra manera y termino con este pensamiento. | But there's another way, and I'll leave you with this. |
| De otra manera estaría completamente oscuro en estos lugares. | Otherwise it is completely dark in these places. |
| así que volvimos a analizar los datos de otra manera. | So we did the analysis again a slightly different way. |
| Dicho de otra manera, el multilateralismo norteamericano es muy simple. | We also think that GATT provides protection for the developing countries and effective aid for their development. |
| Apilar de esta manera, o de esta otra, o de manera arbitraria en el espacio n dimensional. | And stack can mean this way, or it can mean this way, or it can mean in some arbitrary n dimensional space. |
| No hay manera alguna de que se hubiera ido por su propia voluntad de otra manera, dice Hamroev. | There s no way he would have left of his own volition otherwise, Hamroev says. |
| Cosas extrañas y maravillosas que de otra manera no hubiese visto. | Strange and wonderful things he would not otherwise have seen. |
| era sólo otra versión de la misma cosa sucediendo. | It just was another version of the same thing happening. |
| Y creo que esta tecnología no sólo cambiara la manera Si. | And I think this technology will not only change the way yes. |
| Algunos sólo lo comerían si es tofu coloreado de manera extraña. | Some of you would eat it only if it's a strangely colored piece of tofu. |
| El cinismo es sólo una manera desagradable de decir la verdad. | Cynicism is just a mean way to tell the truth. |
Búsquedas relacionadas : Otra Manera - Sólo Otra Persona - Encontrar Otra Manera - Solicitar Otra Manera - De Otra Manera - Ninguna Otra Manera - De Otra Manera - La Otra Manera - De Otra Manera - De Otra Manera - Otra Manera Alrededor - De Otra Manera - De Otra Manera - De Otra Manera
