Translation of "sólo puede ser proporcionada" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Puede - traducción : Solo - traducción : Sólo - traducción : Solo - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Sólo puede ser Jehová.
It can only be Jehovah.
Bien? y solucionarlo no puede ser sólo su responsabilidad.
OK? And solving it cannot be his responsibility alone.
África sólo puede ser transformada por líderes bien informados.
Africa can only be transformed by enlightened leaders.
MESSAGE sólo puede ser dado para verificación de firma despegada
MESSAGE can only be given for detached signature verification
El hombre desea ser feliz, sólo desea ser feliz, y no puede desear no serlo.
Man wishes to be happy, only wishes to be happy, and cannot wish not to be so.
El tema sólo puede ser cambiado por los operadores del canal
Topic can only be changed by channel operators
Como toda excepción, ésta debería estar justificada y ser proporcionada con el objetivo perseguido.
As with any exception this must be justified and proportionate to the objective pursued.
El género sólo puede ser definido mirando las corolas de sus flores.
The genus can only be defined by looking at the corollas of their flowers.
Muchos de los objetos sólo puede ser equipado por un tipo de personaje, como las alas, que sólo pueden ser equipadas por la serafín.
Many of the items can be only equipped by one type of character, like wings , which can only be equipped by a Seraphim.
Nótese que la aguja en este caso sólo puede ser un caracter único.
If needle is not found, returns FALSE.
La lista de canales sólo puede ser abierta desde solapas que conozcan el servidor
The channel list can only be opened from server aware tabs
No puede ser! Sí puede ser.
No way! Way.
No puede ser! Sí, sí puede ser.
No way! Yes, yes way.
Esto puede sonarles antisocial pero para nosotros sólo era una forma distinta de ser sociable.
And this might sound antisocial to you, but for us it was really just a different way of being social.
Puede ser para cada persona, o esto es sólo para compañías y productores de películas?
Can it be for every man, or is this just for corporations and movie producers?
( 18 ) La información necesaria debe ser proporcionada a las necesidades de los usuarios y comunicarse de modo normalizado .
The information required should be proportionate to the needs of users and communicated in a standard manner .
El SIDA puede ser detenido sólo si todas las personas deciden tomar acción en su contra.
AIDS can be stopped only if every person decides to take action against it.
serie histórica proporcionada por el BCN .
historical series provided by NCB
serie histórica proporcionada por el BCN .
historical series provided by NCB EN
Ella tiene una figura bien proporcionada.
She has a well proportioned figure.
Pero el impulso de crecimiento proveniente del gasto en infraestructura del sector público sólo puede ser modesto.
But the growth fillip from public sector infrastructure spending can only be modest.
Diseñar puede ser eso, claro, pero también puede ser esto.
Design can be that, of course, but it can also be this.
Como es sabido, el ser humano sólo se compromete con lo que verdaderamente conoce y ama, con lo que le puede ser útil.
As we know, people are prepared to commit only to causes they genuinely know and care about, causes that are, in some way, of benefit to them.
Esto puede ser un factor, todos pueden decir que no es intuitivo. Puede ser una historia, puede ser experiencia.
This can be a factor, and everybody can be saying it's counterintuitive. It can be a story, it can be experience.
No la rompiste sólo está en una nueva posición, y esa nueva posición puede ser igual de bella.
You didn't break it. It's just in a new position, and that new position can be just as beautiful.
O puede ser ese pequeño pensamiento molestoso que sólo da vueltas y vueltas y vueltas por su mente.
Or it might just be that one little nagging thought that just goes round and round and round your mind.
Uno puede ser sólo un niño con una webcam, pero, si puede hacer algo que se vuelva viral, llegará a ser visto por el equivalente de un estadio deportivo abarrotado de gente.
I mean, you might just be a kid with a webcam, but if you can do something that goes viral, you get to be seen by the equivalent of sports stadiums crammed with people.
Puede ser 513.284?
Is that 513,284?
No puede ser.
No way.
type puede ser
A, MX, NS, SOA, PTR, CNAME, AAAA, or ANY.
Puede ser cierto.
It may be true.
No puede ser.
It's impossible.
Puede ser cierto.
That might be true.
Puede ser útil.
It might prove useful.
Puede ser peligroso.
It can be dangerous.
Cómo puede ser?
How could it be?
Puede ser caro.
It can be expensive.
Puede ser costoso.
It can be expensive.
Puede ser importante.
It may be important.
Puede ser vergonzoso.
It can be embarrassing.
Quién puede ser?
Who can it possibly be?
Puede ser cierto?
Can that possibly be true?
Puede ser leído
Readable
Puede ser escrito
Writable
No puede ser.
No 3 393 233

 

Búsquedas relacionadas : Puede Ser Proporcionada - Puede Ser Sólo - Podría Ser Proporcionada - Debe Ser Proporcionada - Sólo Puede - Ser Sólo - Ser Sólo - Ser Sólo - Ser Proporcionada De Acuerdo - Puede Ser - Puede Ser - Puede Ser - Puede Ser - Puede Ser