Translation of "sólo queda uno" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Sólo queda una alternativa. | There is but one alternative. |
| Sólo queda un poco de leche. | There's only a little milk left. |
| Sólo queda una lata de carne. | There is only one can of meat left. |
| Leroy tiene nueve billetes, queda uno. | Leroy has nine tickets there's one left. |
| Observando que sólo queda un pequeño número de cuestiones pendientes, | Noting that only a few issues remain outstanding, |
| Sólo quiero uno. | I only want one. |
| Sólo uno Láďa Angelovič. | Only one, Ladya Angelovic. |
| A veces uno mira las noticias y dice queda alguien por piratear? | Sometimes you turn on the news and you say, Is there anyone left to hack? |
| Sólo el de cada uno. | Just your own. |
| Sólo tengo que comprar uno. | I only need to buy one. |
| Sólo tengo uno hasta ahora. | I only have one so far. |
| Él es sólo un Dios Uno! | Verily, He (Allah) is (the) only One Ilah (God). |
| Alá es sólo un Dios Uno. | Glory be to Him that He should have a son. |
| Alá es sólo un Dios Uno. | Allah is indeed just one God. |
| Él es sólo un Dios Uno! | There is only One Allah. |
| Alá es sólo un Dios Uno. | Allah is but the One God. |
| Alá es sólo un Dios Uno. | Exaltations to Him that He should have son! |
| Alá es sólo un Dios Uno. | Exalted is He above having a son. |
| Alá es sólo un Dios Uno. | There is only One God. |
| Él es sólo un Dios Uno! | There is only One God. |
| Alá es sólo un Dios Uno. | His Holiness is far above having a son. |
| Él es sólo un Dios Uno! | He is only One God. |
| Así, uno sólo veía sus pies. | So you'd just see her feet. |
| Cómo, pues, me consoláis con palabras huecas? De vuestras respuestas sólo queda el engaño | So how can you comfort me with nonsense, because in your answers there remains only falsehood? |
| Cómo, pues, me consoláis con palabras huecas? De vuestras respuestas sólo queda el engaño | How then comfort ye me in vain, seeing in your answers there remaineth falsehood? |
| y entonces, al encontrar un tipo como ese, uno se queda con él, sabes? | And so to find one, a guy like that, you hang on to him. |
| Fueron seis, seis movimientos, ahora sólo uno. | But it was six moves. Now with one move. |
| Autoseleccionar color si sólo hay uno posible | Autoselect color if only one is possible |
| Ella se rio socarronamente del pobre hombre. Es por eso que sólo te queda un deseo. | She cackled at the poor man. So it is that you have one wish left. |
| Cuando se le anuncia a uno de ellos una niña, se queda hosco y se angustia. | Yet when news of the birth of a daughter reaches one of them, his face is darkened, and he is overwhelmed with silent grief, |
| Cuando se le anuncia a uno de ellos una niña, se queda hosco y se angustia. | And when one among of them receives the glad tidings of a daughter, his face turns black for the day, and he remains seething. |
| Cuando se le anuncia a uno de ellos una niña, se queda hosco y se angustia. | and when any of them is given the good tidings of a girl, his face is darkened and he chokes inwardly, |
| Cuando se le anuncia a uno de ellos una niña, se queda hosco y se angustia. | And when there is announced unto any of them a female his countenance remainoth darkened the whole day and he is wroth inwardly. |
| Cuando se le anuncia a uno de ellos una niña, se queda hosco y se angustia. | And when the news of (the birth of) a female (child) is brought to any of them, his face becomes dark, and he is filled with inward grief! |
| Cuando se le anuncia a uno de ellos una niña, se queda hosco y se angustia. | And when one of them is given news of a female infant, his face darkens, and he chokes with grief. |
| Cuando se le anuncia a uno de ellos una niña, se queda hosco y se angustia. | When any of them is told about the birth of a female his face turns dark, and he is filled with suppressed anger, |
| Cuando se le anuncia a uno de ellos una niña, se queda hosco y se angustia. | When if one of them receiveth tidings of the birth of a female, his face remaineth darkened, and he is wroth inwardly. |
| Cuando se le anuncia a uno de ellos una niña, se queda hosco y se angustia. | When one of them is brought the news of a female newborn , his face becomes darkened, and he chokes with suppressed agony. |
| Cuando se le anuncia a uno de ellos una niña, se queda hosco y se angustia. | When good news of the birth of a female is given to any of them, his face grows dark and inwardly he chokes. |
| Cuando se le anuncia a uno de ellos una niña, se queda hosco y se angustia. | And when one of them is informed of the birth of a female, his face becomes dark, and he suppresses grief. |
| Cuando se le anuncia a uno de ellos una niña, se queda hosco y se angustia. | When the glad news of the birth of their daughter is brought to them, their faces turn gloomy and black with anger. |
| Cuando se le anuncia a uno de ellos una niña, se queda hosco y se angustia. | And when a daughter is announced to one of them his face becomes black and he is full of wrath. |
| Cuando se le anuncia a uno de ellos una niña, se queda hosco y se angustia. | When the birth of a girl is announced to any of them, his face darkens and he is filled with gloom. |
| Cuando se le anuncia a uno de ellos una niña, se queda hosco y se angustia. | When news is brought to one of them, of (the birth of) a female (child), his face darkens, and he is filled with inward grief! |
| es sólo un uno por ciento al año. | That's one percent a year. |
Búsquedas relacionadas : Sólo Queda - Sólo Queda - Sólo Uno - Solo Queda Uno - Uno Se Queda - Sólo Uno Más - Pero Sólo Uno - Uno Sólo Puede - Si Sólo Uno - Pero Sólo Uno - Sólo Debes Elegir Uno - Uno Y Sólo (a) - Sólo El 1 Queda Una Semana - Me Queda