Translation of "sólo quedan 10 días" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Solo - traducción : Sólo - traducción : Solo - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Quedan sólo unos cuantos días antes del fin de año.
There are only a few days left before the end of the year.
Cuántos días quedan para Navidad?
How many days are there before Christmas?
Cuántos días quedan para Navidad?
How many more days are there until Christmas?
Todavía quedan 10 por ciento de los grandes peces
Ten percent of the big fish still remain.
Sólo te quedan diez segundos de vida.
You have only ten seconds left to live.
No quedan más que tres días para la Navidad.
There are three days left till Christmas.
Tan sólo quedan algunos restos del altar mayor.
Only a few traces remain of the high altar.
Cuántos días nos quedan para que empiecen las vacaciones de verano?
How many days do we have left until summer vacation begins?
media móvil de 10 días .
daily data at business frequency , ten day moving average .
A usted le quedan cuatro días más antes de llegar a Moscú.
You've got another four day's journey before you reach Moscow.
Pero sin el apoyo del parlamento sólo le quedan consignas.
But without the support of the Parliament you will be left with just slogans.
Tipo nominal Mensual 10 días hábiles
Nominal rate Monthly
Es lamentable que hayamos desperdiciado 10 días y que esas dicusiones no hayan tenido lugar durante esos 10 días.
It is regrettable that wc have wasted 10 days and that those discussions did not take place over the last 10 days.
Tipo nominal Mensual ATS 10 días hábiles
Nominal rate Monthly ATS 10 working days
Método de compilación Tipo nominal Trimestral 20 días 2 semanas Mensual Mensual 10 días hábiles Tipo nominal Tipo nominal Tipo nominal Mensual 10 días hábiles Tipo nominal Mensual 4 semanas
Compilation method Nominal rate Quarterly 20 days 2 weeks Monthly Monthly 10 working days Nominal rate Nominal rate Nominal rate Monthly 10 working days Nominal rate Monthly 4 weeks
) 340 Plazo límite 1 mes y 10 días naturales (...
) 340 Deadlines 1 month and 10 calendar days (...
Tipo nominal Mensual 10 días hábiles Mensual 4 semanas
Nominal rate Monthly 4 weeks Frequency
Tipo nominal Mensual EUR y PTE 10 días hábiles
Frequency Monthly EUR and PTE 10 working days
Tengo 10 días para repasar toda la gramática francesa.
I have ten days to review the entire grammar of the French language.
hogares residentes Media truncada , ponderada por flujos y plazos Tipo nominal Mensual ATS 2 semanas 10 días hábiles EUR y PTE 10 días hábiles
domestic households Truncated average , weighted by flows and maturity Nominal rate Monthly ATS 2 weeks 10 working days EUR and PTE 10 working days
Sólo faltan 25 días para el evento!
There are only 25 days left to the event!
No importa sólo la pérdida de estas vacunas sino que también quedan niños sin vacunar.
It's not just the loss of the vaccine that matters it's the fact that those kids don't get vaccinated.
Sólo firmó el 10 de los hombres adultos.
Only 10 percent of the adult male population signed.
Y quiero hacer tres preguntas en esta charla, acerca de la blogsfera, en los 10 minutos que quedan.
And I want to ask three questions in this talk, in the 10 minutes that remain, about the blogosphere.
El doctor sólo está disponible los días laborables.
The doctor is only available on weekdays.
Numerosas iglesias de la ciudad fueron quemadas y destrozadas por los protestantes hoy sólo quedan dos.
Numerous of the city's churches were trashed and burned by furious Protestants only two remain today.
Tipo nominal Mensual 10 días hábiles Tipo nominal Mensual 4 semanas
Nominal rate Monthly 4 weeks Frequency
Media excluyendo valores extremos Tipo nominal Mensual ATS 10 días hábiles
Nominal rate Nominal rate Monthly ATS 10 working days
Se marchan en tres días, es decir, el 10 de junio.
They are leaving in three days, that is to say June 10th.
Se marcharán en tres días, es decir, el 10 de junio.
They are leaving in three days, that is to say June 10th.
Se suponía que nos quedabamos una noche. Estuvimos 10 días atrapados.
It was supposed to be an overnight stay. We were stuck there for 10 days.
Su abuelo murió cuando él tenía sólo 10 años.
His grandfather died when he was only 10.
He sido humano seis días, pero sólo a veces .
I have been human six days, but only sometimes.
Por más de 10 días, fui a la deriva entre dos dimensiones.
For over 10 days, I drifted between two dimensions.
Quedan detenidos.
You're under arrest.
Nos costó sólo 10 000 años hacer obsoleto el conocimiento.
It took us only 10,000 to make knowing obsolete.
Podríamos ver la erradicación del gusano de guinea el próximo año quedan sólo 35,000 casos en el mundo.
We may see the eradication of guinea worm next year there are only 35,000 cases left in the world.
La nave zarpó sólo para hundirse dos días más tarde.
The ship set sail only to sink two days later.
Tom me dijo que sólo planeas quedarte aquí tres días.
Tom told me you're only planning on staying here for three days.
Periodicidad 8 días hábiles Hasta diciembre de 2001 , cantidades hasta 10 000 DEM
Frequency 8 working days Until December 2001 , amounts up to DEM 10 000
Se van a ir en tres días, es decir, el 10 de junio.
They are leaving in three days, that is to say June 10th.
Sólo se buscarán variables en las primeras y últimas 10 líneas.
Only the first and last 10 lines are searched for variable lines.
Le quedan entradas?
Do you have any tickets left?
No quedan entradas.
There are no tickets left.
Se quedan atónitos.
They're shocked.

 

Búsquedas relacionadas : Quedan Sólo 5 Días - Sólo Quedan 3 Días - Quedan 3 Días - Quedan 7 Días - Quedan Pocos Días - Días Que Quedan - Quedan 9 Días - Quedan Dos Días - Sólo Quedan Cuatro - Sólo Quedan 4 - Faltan 10 Días - En 10 Días - 10 Días Netos - 10 Días Netos