Translation of "sólo tu" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Es sólo tu imaginación. | It's just your imagination. |
| Es sólo tu imaginación. | It is just your imagination. |
| Es sólo tu imaginación. | It's only your imagination. |
| Sólo estoy preocupado con tu seguridad. | I'm just concerned about your safety. |
| Seré tu aliado sólo por esta vez. | I will side with you just this once. |
| Ella sólo está celosa de tu juventud. | She's just jealous of your youth. |
| Esto es sólo para tu uso personal. | This is only for your personal use. |
| El éxito sólo depende de tu propio esfuerzo. | The outcome depends entirely on your own efforts. |
| Mujer No hay Paraíso! Sólo existe en tu imaginación! | Woman There is no Paradise! It only exists in your head! |
| Son sólo un montón de células. Entiendes tu hígado. | It's just a bunch of cells. You understand your liver. |
| Atravesaría el océano sólo por volver a ver tu sonrisa. | I would swim through the ocean just to see your smile again. |
| O Tu equipo sólo tiene cuatro puntos menos que el equipo azul. | Or Your team is only four points behind the Blue team. |
| Si la realidad es el estancamiento, yo sólo puedo subir, si tu bajas. | If the reality is stagnation, I can only go up if you go down. |
| se puede sentir con sólo la más pequeña parte de tu dedo, ahí. | can be felt with just the tiniest part of your finger, there. |
| CA OK. Entonces puedes usar tu título para cualquier cosa o es sólo... | CA OK. So can you use your knighthood for anything or is it just ... |
| Sólo dos cosas no hagas conmigo entonces no me esconderé de tu rostro | Only don't do two things to me then I will not hide myself from your face |
| Sólo dos cosas no hagas conmigo entonces no me esconderé de tu rostro | Only do not two things unto me then will I not hide myself from thee. |
| Y se reveló a Noé De tu pueblo sólo creerán los que ya creían. | And it was inspired to Nuh (Noah) None of your people will believe except those who have believed already. |
| Y se reveló a Noé De tu pueblo sólo creerán los que ya creían. | It was revealed to Noah that no more of your people, other than those who already believe, will ever come to believe. |
| Y se reveló a Noé De tu pueblo sólo creerán los que ya creían. | And it was inspired in Noah, (saying) No one of thy folk will believe save him who hath believed already. |
| Y se reveló a Noé De tu pueblo sólo creerán los que ya creían. | And it was revealed to Noah 'None of your nation will believe except whosoever has already believed. |
| Y se reveló a Noé De tu pueblo sólo creerán los que ya creían. | It was revealed to Noah that besides those who had already accepted his faith, no one from his people would ever believe him. |
| Y se reveló a Noé De tu pueblo sólo creerán los que ya creían. | It was revealed to Noah None of thy people will believe except those who have believed already! |
| Ahora pues, Israel, qué pide Jehovah tu Dios de ti? Sólo que temas a Jehovah tu Dios, que andes en todos sus caminos, que ames y sirvas a Jehovah tu Dios con todo tu corazón y con toda tu alma | Now, Israel, what does Yahweh your God require of you, but to fear Yahweh your God, to walk in all his ways, and to love him, and to serve Yahweh your God with all your heart and with all your soul, |
| Ahora pues, Israel, qué pide Jehovah tu Dios de ti? Sólo que temas a Jehovah tu Dios, que andes en todos sus caminos, que ames y sirvas a Jehovah tu Dios con todo tu corazón y con toda tu alma | And now, Israel, what doth the LORD thy God require of thee, but to fear the LORD thy God, to walk in all his ways, and to love him, and to serve the LORD thy God with all thy heart and with all thy soul, |
| Dijo él Yo soy sólo el enviado de tu Señor para regalarte un muchacho puro . | He replied I am only a messenger from your Lord (sent) to bestow a good son on you. |
| Dijo él Yo soy sólo el enviado de tu Señor para regalarte un muchacho puro . | He said, I am indeed one sent by your Lord so that I may give you a chaste son. |
| Dijo él Yo soy sólo el enviado de tu Señor para regalarte un muchacho puro . | If thou fearest God... He said, 'I am but a messenger come from thy Lord, to give thee a boy most pure. |
| Dijo él Yo soy sólo el enviado de tu Señor para regalarte un muchacho puro . | He said I am but a meenger from thy Lord that I may bestow on thee a boy pure. |
| Dijo él Yo soy sólo el enviado de tu Señor para regalarte un muchacho puro . | (The angel) said I am only a Messenger from your Lord, (to announce) to you the gift of a righteous son. |
| Dijo él Yo soy sólo el enviado de tu Señor para regalarte un muchacho puro . | He said, I am only the messenger of your Lord, to give you the gift of a pure son. |
| Dijo él Yo soy sólo el enviado de tu Señor para regalarte un muchacho puro . | He said I am just a message bearer of your Lord, I have come to grant you a most pure boy. |
| Dijo él Yo soy sólo el enviado de tu Señor para regalarte un muchacho puro . | He said I am only a messenger of thy Lord, that I may bestow on thee a faultless son. |
| Dijo él Yo soy sólo el enviado de tu Señor para regalarte un muchacho puro . | He said, I am only a messenger of your Lord that I may give you a pure son. |
| Dijo él Yo soy sólo el enviado de tu Señor para regalarte un muchacho puro . | 'I am the Messenger of your Lord' he replied, 'and have come to give you a pure boy' |
| Dijo él Yo soy sólo el enviado de tu Señor para regalarte un muchacho puro . | He said, I am only the messenger of your Lord to give you news of a pure boy. |
| Dijo él Yo soy sólo el enviado de tu Señor para regalarte un muchacho puro . | He said, I am the Messengers of your Lord. I have come to give you a purified son . |
| Dijo él Yo soy sólo el enviado de tu Señor para regalarte un muchacho puro . | He said I am only a messenger of your Lord That I will give you a pure boy. |
| Dijo él Yo soy sólo el enviado de tu Señor para regalarte un muchacho puro . | I am only the messenger of your Lord, he replied. I shall bestow upon you the gift of a son endowed with purity. |
| Dijo él Yo soy sólo el enviado de tu Señor para regalarte un muchacho puro . | He said Nay, I am only a messenger from thy Lord, (to announce) to thee the gift of a holy son. |
| sale 50 dólares tan sólo instalarlo en tu computadora dándole al editor otros 275 millones. | It costs 50 bucks just to install it on your computer, making the publisher about another 275 million. |
| No sólo eres el enemigo de Pakistán sino que también eres tu propio peor enemigo. | You are not just Pakistan's enemy but you are also your own worst enemy. |
| Celebraré los poderosos actos del Señor Jehovah haré memoria de tu justicia, que es sólo tuya | I will come with the mighty acts of the Lord Yahweh. I will make mention of your righteousness, even of yours alone. |
| Celebraré los poderosos actos del Señor Jehovah haré memoria de tu justicia, que es sólo tuya | I will go in the strength of the Lord GOD I will make mention of thy righteousness, even of thine only. |
| Bien, sólo cuando sientas que la presión regresa, quiero que dejes que tu mano nuevamente se suelte sobre la mesa pero sólo cuando sientas la presión. | OK, and only when you feel the pressure go back, I want you to allow your hand to slowly drift back to the tabletop, but only when you feel the pressure. |
Búsquedas relacionadas : Tu Puedes Sólo - Tu - Tu - Sólo - Sólo - No Sólo Sólo - Tu Confirmación - Tu Fin - Tu Trabajo - Tu Punto - Tu Reseña - Tu Preferencia - Tu Asistencia
