Translation of "sólo un poco" to English language:
Dictionary Spanish-English
Poco - traducción : Poco - traducción : Solo - traducción : Sólo - traducción : Solo - traducción : Solo un poco - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Dame sólo un poco. | Give me just a little. |
| Sólo un poco más. | Just a little more. |
| Quizás sólo un poco. | Maybe just a little. |
| Ahora lo haremos un poco más difícil, sólo un poco. | Now we'll make it harder, a little harder. |
| Sólo queda un poco de leche. | There's only a little milk left. |
| Sólo un poco más de paciencia. | Just a little more patience. |
| Joshua Walters ser sólo un poco loco | Joshua Walters On being just crazy enough |
| Él sólo sabe hablar un poco de inglés. | He can speak just a little English. |
| Él sólo sabe hablar un poco de inglés. | He can speak only a little English. |
| Él sólo sabe hablar un poco de inglés. | He can only speak a little English. |
| Tom sólo sabe hablar un poco de francés. | Tom can speak only a little French. |
| Tom sólo sabe hablar un poco de francés. | Tom can speak just a little French. |
| No había comida, sólo un poco de arroz. | There was no food, just little rice. |
| Con sólo un poco más de esfuerzo, hubiéramos triunfado. | With just a little more effort, he would have succeeded. |
| Tom sólo es un poco más alto que tú. | Tom isn't much taller than you. |
| Es un poco así imaginemos que sólo encontramos espacio euclidiano. | It's a bit like this imagine that we'd only ever encountered Euclidean space. |
| Ahora, esto necesita un poco más de trabajo. Aún está en sus etapas iniciales, y sólo lo hicimos para reírnos un poco sólo para ver lo que pasaba. | Now, this could do with a bit more work. It's still very early stages, and we pretty much just did this for a laugh, just to see what we'd get out of it. |
| Muchos otros sólo producen poco más de un dólar por dólar gastado. | Many others generate only slightly more than a dollar per dollar spent. |
| Hemos entendido mal la jerarquía de necesidades de Maslow, sólo un poco. | We have confused Maslow's hierarchy of needs just a little bit. |
| Y no es la economía. Un país más rico está sólo un poco más alto. | And it's not the economy. Richer country has a little higher. |
| Podrías hacer el crucigrama si tan sólo tuvieras un poco más de paciencia. | You'd be able to do the puzzle if only you had a little bit more patience. |
| El presupuesto para estos cuerpos de defensa está disminuyendo y no sólo un poco. | Funding for these lines of defense are declining and not just a little. |
| En los que podemos hacer mucho bien en lugar de sólo un poco de bien. | The ones where we can do a lot of good rather than a little good. |
| El partido en el poder es corrupto, pero la oposición es sólo un poco mejor. | The party in power is corrupt, but the opposition is little better. |
| Sé que has estado esperando harto tiempo pero, podrías tan sólo esperar un poco más? | I know you've been waiting a long time, but could you wait just a little bit longer? |
| Usan una banda, básicamente una banda elástica, como esta, sólo que un poco más pequeña. | They use a band basically a rubber band, like this, only a little smaller. |
| ahora, sólo quiero que entiendan todo el mensaje , asi que quiero ayudarles un poco más. | TR Now it's a little hard to hear the whole message, so I wanted to so I wanted to help you a little bit. |
| Piensen un poco. Piensen un poco. | Work on it. Work on it. |
| De hecho los sujetos de Resnick se demoraron sólo un poco más de un segundo en apretar el botón. | Indeed, Rensink's subjects took only a little bit more than a second to press the button. |
| Él hace un poco eso. Pero voy a Chris Anderson Es sólo que soy inglés. RB Oh. | He sort of does that. But I'm going to Chris Anderson I'm just British. RB Oh. |
| Necesito un poco de azúcar. Tienes un poco? | I need some sugar. Do you have any? |
| Si está activa, las cabeceras serán un poco más bonitas. Si no, sólo se muestran en texto plano. | If this is active, the headers will be'beautified 'a bit otherwise, only the plain text is shown. |
| Un poco de dormir, un poco de dormitar y un poco de cruzar las manos para reposar | A little sleep, a little slumber, a little folding of the hands to sleep |
| Un poco de dormir, un poco de dormitar y un poco de cruzar las manos para reposar | a little sleep, a little slumber, a little folding of the hands to sleep |
| Un poco de dormir, un poco de dormitar y un poco de cruzar las manos para reposar | Yet a little sleep, a little slumber, a little folding of the hands to sleep |
| Pensemos en ello un poco juntos y soñemos un poco | Let us think about it together and dream a little. |
| Pero me gusta, sí. Fui un poco... un poco duro. | But I like her, yeah. I said, be a little tough. |
| Por eso resulta un momento muy interesante. Porque con sólo un poco de esfuerzo podemos cambiarlo de una forma o de otra. | That's why it's a very interesting time to be in because with just a little bit of effort, we can shift it one way or the other. |
| Así que sólo voy a intersectar intercalar un poco con algunas de las cosas que verán en el video. | So I'm just going to interject a little bit with some of the things that you'll see in the video. |
| Pensé que podría animarlo un poco, divertirme un poco con ello. | I thought I could jazz it up a bit, have a little fun with it. |
| Pero no sabe casi nada sobre este asunto de los sistemas operativos alternativos. No se preocupe! Sólo necesitará documentarse un poco (bueno, quizá no tan poco), eso es todo! | You only need to do some (well, maybe not some) reading, that's all! |
| Porque creo que estarán de acuerdo, todas resumen aspectos de TED, pero son un poco sosas o captan sólo un aspecto de TED. | Because I think you'll agree, they all summarize some aspect of TED, but to me they felt a bit bland, or they just had a certain aspect of TED in them. |
| Como eso. Y luego lo hacemos un poco más rápido y un poco más rápido y un poco más rápido. | Like that. And then we get a little faster and a little faster and a little faster. |
| Divirtámonos un poco. | Let's have some fun. |
| Apresúrate un poco! | Hurry up a little! |
Búsquedas relacionadas : Sólo Un Poco Mejor - Sólo Poco Antes - Sólo Muy Poco - Sólo Poco Tiempo - Un Poco - Un Poco - Un Poco - Un Poco - Un Poco - Un Poco - Un Poco - Un Poco