Translation of "súplicas encuentran" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Él no escuchó mis súplicas. | He was deaf to my pleas. |
| Él era sordo a mis súplicas. | He was deaf to my pleas. |
| Él estaba sordo a mis súplicas. | He was deaf to my pleas. |
| a Jehovah, pues ha escuchado mi voz y mis súplicas | I love Yahweh, because he listens to my voice, and my cries for mercy. |
| a Jehovah, pues ha escuchado mi voz y mis súplicas | I love the LORD, because he hath heard my voice and my supplications. |
| Y, ya saben, mis súplicas cayeron en oídos sordos gracias a Dios | My pleas fell on deaf ears, thank god. |
| Escucha, oh Jehovah, mi oración atiende a la voz de mis súplicas | Hear, Yahweh, my prayer. Listen to the voice of my petitions. |
| Escucha, oh Jehovah, mi oración atiende a la voz de mis súplicas | Give ear, O LORD, unto my prayer and attend to the voice of my supplications. |
| La agraviada al aceptar sus súplicas del ladrón negó en denunciar el hecho. | The affected lady while accepting the thief's pleas, refused to report the incident. |
| Tal vez las súplicas de la gente de Khakassia y Zabaykal fueron escuchadas. | Perhaps the pleas of those in Khakassia and Zabaykal were heard. |
| Las súplicas de los científicos para introducir cuotas de pesca fueron ignoradas demasiado tiempo. | Scientist's pleas to introduce fish quotas were ignored for too long. |
| Y cuando lo logran, encuentran que detrás del vidrio, me encuentran | And when they do, they find that behind the glass, they find me. |
| Horas de intensas súplicas pidiendo a Dios por la paz y que no exista derramamiento de sangre | Hours of loud supplication to God for peace and no bloodshed |
| La encuentran aquí. | They find it here. |
| Se encuentran aquí. | They're here. |
| Cómo encuentran un balance? | How do you find a balance? |
| No se encuentran imágenes | No images found |
| Entre ellos se encuentran | Among them are |
| Por esto exhorto, ante todo, que se hagan súplicas, oraciones, intercesiones y acciones de gracias por todos los hombres | I exhort therefore, first of all, that petitions, prayers, intercessions, and givings of thanks, be made for all men |
| Por esto exhorto, ante todo, que se hagan súplicas, oraciones, intercesiones y acciones de gracias por todos los hombres | I exhort therefore, that, first of all, supplications, prayers, intercessions, and giving of thanks, be made for all men |
| Los adultos lo encuentran reconfortante. | Adults find it comforting. |
| Siempre que se encuentran pelean. | Whenever they meet, they quarrel. |
| Encuentran la manera de autoagruparse. | They find their way to self assemble. |
| Saben en qué grupo se encuentran? | Do you know which group you're in? |
| Muchas mujeres encuentran atractivo a Tom. | Many women find Tom attractive. |
| Si encuentran el modo... Ya sé, | If you find out now I understand. |
| Encuentran lo mismo en el Buddhismo. | You find the same thing in Buddhism. |
| Se encuentran en Asia y América. | Members are found in Asia and America. |
| Se encuentran en Japón y Rusia. | It is found in Japan and Russia. |
| No se encuentran adjuntos para guardar. | Found no attachments to save. |
| Jehovah herirá a Egipto, pero lo herirá y lo sanará. Se convertirán a Jehovah, quien atenderá a sus súplicas y los sanará | Yahweh will strike Egypt, striking and healing. They will return to Yahweh, and he will be entreated by them, and will heal them. |
| Jehovah herirá a Egipto, pero lo herirá y lo sanará. Se convertirán a Jehovah, quien atenderá a sus súplicas y los sanará | And the LORD shall smite Egypt he shall smite and heal it and they shall return even to the LORD, and he shall be intreated of them, and shall heal them. |
| Pero si se encuentran en animación suspendida y luego se los expone al frío, se encuentran con vida. | But if you have them in suspended animation, and move them into the cold, they're all alive. |
| Realmente se basa en algunas súplicas apasionadas de padres cuyos hijos murieron después de que cumplieron dos años, y no tanto en datos. | It really is based on some impassioned pleas of parents whose children died after they turned two, which has led to the passage of all these laws not very much on data. |
| Esas personas se encuentran en las universidades. | Such people exist in universities. |
| Cuando encuentran a quienes creen, dicen Creemos! | And when they meet those who have believed, they say We believe. |
| Cuando encuentran a quienes creen, dicen Creemos! | When they meet those who believe, they say, 'We, too believe.' |
| Cuando encuentran a quienes creen, dicen Creemos! | When they meet those who believe, they say, We believe. |
| Los esclavos encuentran poder en la religión. | Slaves find power in religion. |
| En las minas se encuentran minerales valiosos. | In mines you can find valuable minerals. |
| En las minas se encuentran minerales valiosos. | One finds valuable minerals in mines. |
| Bajos sus asientos se encuentran chalecos salvavidas. | Life vests are located under your seats. |
| Las grandes concentraciones se encuentran en rojo. | The highest concentrations are in red. |
| Dónde se encuentran los puntajes más altos? | Where are the high scores? |
| Se encuentran en una situación económica desahogada. | They are in good financial shape. |