Translation of "sabana húmeda" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Sabana - traducción : Sábana - traducción : Sabana - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Sabana
Savannah
Aspecto Tema Sabana
Look Theme Savannah
Sabana Grandepuertorico. kgm
Sabana Grande
Sabana por dannyaName
Savannah by dannya
Cambia al tema Sabana.
Switch to the Savannah theme
es sólo masa húmeda.
It's just dough that is wet.
Tráeme una toalla húmeda.
Bring me a moist towel.
El agua es húmeda.
Water is wet.
El agua está húmeda.
Water is wet.
Mi camisa está húmeda.
My shirt is wet.
La ropa húmeda se pega al cuerpo.
Wet clothes cling to the body.
Y no eran especies autóctonas de la sabana.
And they weren't savanna species.
El polen fosilizado no pertenecía a la vegetación de sabana.
The fossilized pollen was not of savanna vegetation.
No fue la sabana, no fue el agua, fue esto! .
It was not the savanna, it was not the water, it was this!
La niña levantó su cara, aún húmeda por las lágrimas.
The girl lifted her face, still wet with tears.
Es común en sitios perturbados y en la tierra húmeda.
It is common in disturbed sites and in moist soil.
Y observaron a los hervíboros. Y no eran hervíboros de la sabana.
And they looked at the herbivores. And they weren't savanna herbivores.
Sabana Larga es un distrito municipal que depende del municipio de Comendador.
Sabana Larga, Elías Piña is a Dominican municipal district of Comendador in the Elías Piña Province.
Como la carretera está húmeda esta mañana, debe haber llovido esta noche.
Since the road is wet this morning, it must have rained last night.
Sabana Larga es un municipio de la provincia de San José de Ocoa.
Sabana Larga is a town in the San José de Ocoa province of the Dominican Republic.
Colóquelos en medio de una montaña de ropa de fútbol sucia y húmeda.
Place them in the midst of a pile of dirty, wet soccer kit.
Estos datos poblacionales incluyen la población de los distritos municipales Guayabo y Sabana Larga.
In this numbers are included the population of the municipal district Sabana Larga.
Después de eso, Brasil gradualmente se convertirá en una sabana gigante, seca y improductiva.
After that, Brazil will gradually become a gigantic savanna, dry and fruitless.
Pare al final de la estación seca y hasta la mitad de la húmeda.
Birthing peaks at the end of the dry season and in the midst of the wet season.
La ciudad de Sabana de la Mar es un municipio de la provincia Hato Mayor.
Sabana de la Mar, usually spelt in English as Savana de la Mar, is a town in the Hato Mayor province of the Dominican RepublicSabana de la mar is located in the eastern of Dominican Republic.
Jamás olvidaré la suave y húmeda piel de mi amante en esa noche de verano.
I'll never forget the soft and moist skin of my lover on that summer night.
Le explicó que era porque cada lágrima que ella derramaba caía húmeda y helada sobre él.
He explained that it was because every tear she had shed had fallen wet and cold on him.
E. macaco vive en la selva húmeda de la región Sambirano de Madagascar y en las islas cercanas.
The black lemur occurs in moist forests in the Sambirano region of Madagascar and on nearby islands.
Aquí puede ver el nivel 3 de klettres con el modo adulto, el tema Sabana y el idioma checo.
Here you can see klettres level 3, grown up mode, Savannah theme and Czech language.
Deben cubrirse aproximadamente 1.040 kilómetros, según sea necesario, en un máximo tres horas con sal húmeda, que se adhiere mejor.
The approx. 1,040 km would, if necessary, have to be gritted with wet salt, which has better adhesive properties, within no more than three hours.
A medida que evolucionamos de nuestros antepasados simiescos en la sabana africana lo que nos distinguió fue el cerebro más grande.
As we evolved from our ape like ancestors on the African savanna, what distinguished us was our larger brains.
Aquí un atrapa niebla, que, si vives en un área húmeda, como la jungla, destilará agua limpia y potable del aire.
Here's a fog catcher, which, if you live in a moist, jungle like area, will distill water from the air that's clean and drinkable.
Son noctuídos, y su actividad se limita a la estación húmeda, tormentas veraniegas, o durante los atardeceres con elevada humedad ambiente.
It is nocturnal, and activity is limited to the wet season, summer storms, or during evenings with elevated substrate moisture levels.
La nariz húmeda , o rinario, es un rasgo compartido con otros estrepsirrinos y muchos otros mamíferos, pero no con los primates haplorrinos.
The wet nose, or rhinarium, is a trait shared with other strepsirrhines and many other mammals, but not with haplorrhine primates.
Estos simios erguidos evolucionaron en la sabana africana hace dos millones de años, e hicieron estas magníficas hachas que encajan perfectamente en nuestras manos.
These upright apes evolved on the African savanna about two million years ago, and they made these splendid hand axes that fit wonderfully into your hands.
La familia de las podocarpáceas es característica de la flora Antártica, que evolucionó en la porción sur, fresca, húmeda del antiguo supercontinente de Gondwana.
The podocarps are characteristic of the Antarctic flora, which evolved in the cool, humid southern portion of the ancient supercontinent of Gondwana.
Anteriormente perteneció al municipio de Bánica y se llamaba Sabana del Bohío fue elevado a municipio por el Presidente Fernando Arturo de Meriño en 1888.
It previously belonged to the municipality of Bánica and was called the Sabana del Bohío, and was elevated to town by President Fernando Arturo de Meriño in 1888.
El río Níger está cerca y en la piedra de arenisca de su ubicación nace, al pie del risco, un riachuelo durante la temporada húmeda.
The Niger River is nearby and in the sandstone rock, a rivulet runs at the foot of the cliff at the lowest point of the area during the wet season.
Hasta cinco especies de lémures nocturnos de los bosques más estacionales del oeste pueden coexistir durante la estación húmeda gracias a la gran abundancia de comida.
In nocturnal lemurs from the more seasonal forests in the west, up to five species can coexist during the wet season due to high food abundance.
Evaluación de la transferencia del aire al suelo y de los distintos mecanismos de deposición en la vegetación (transferencia húmeda, por partículas secas y transferencia gaseosa seca)
Assessment of air to soil transfer and of the various deposition mechanisms to vegetation (wet, dry particle, and dry gaseous)
El leopardo, ahora están en grandes cantidades pero muy alejados de nuestros poblados, porque la fauna de la sabana se ha multiplicado, como las cebras, los antílopes, etc.
The leopard they are now in big numbers but they are now far away from our village, because the natural plain has multiplied, like zebras, springboks and everything.
Más tarde, Arroyo fue dividido en Arroyo Este y Arroyo Oeste y surgieron Nuevos Barrios Pozo Hondo, Palmas de Aguamanil, Caimital, Pitajayas, Cuatro Calles, Eneas Sabana, Palmas, y Salinas.
Later, Arroyo was divided into Arroyo Este and Arroyo Oeste and neighborhoods emerged Pozo Hondo, Palmas de Aguamanil, Caimital, Pitajayas, Cuatro Calles, Sabana Eneas, Palmas, and Salinas.
En 1878, Guayama era jefe de departamento, incluyendo Comerio (entonces Sabana del Palmar), Cidra, Cayey, Salinas, Arroyo, San Lorenzo (entonces llamado Hato Grande), Aguas Buenas, Caguas, Gurabo y Juncos.
By 1878, Guayama was a department head including Comerio (then Sabana del Palmar), Cidra, Cayey, Salinas, Arroyo, San Lorenzo (then called Hato Grande), Aguas Buenas, Caguas, Gurabo and Juncos.
Así que nos han dejado ante una situación donde conocemos que nuestros antepasados más lejanos corrían a cuatro patas, por los árboles, antes que el ecosistema de la sabana existiera.
So we're left with a situation where we know that our earliest ancestors were moving around on four legs in the trees, before the savanna ecosystem even came into existence.
El volumen del caudal del río Chari es variable, oscilando desde 17 metros cúbicos por segundo durante la estación seca, a 340 m³ s durante la parte más húmeda del año.
The Chari's volume varies greatly, from 17 cubic meters per second during the dry season to 340 cubic meters per second during the wettest part of the year.

 

Búsquedas relacionadas : Sabana - Sabana - Sabana Seca - Sabana De árboles - Sabana Del Arbolado - Granulación Húmeda - Molienda Húmeda - Química Húmeda - Pintura Húmeda - Tinta Húmeda - Base Húmeda - Película Húmeda