Translation of "sabe de lo suyo" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Suyo - traducción : Suyo - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Quienquiera que no sabe un idioma extranjero no sabe el suyo propio.
Whoever doesn't know a foreign language doesn't know their own.
Di Alá sabe bien cuánto tiempo permanecieron. Suyo es lo oculto de los cielos y de la tierra.
Say, Allah well knows how long they stayed for Him only are the hidden of the heavens and the earth how well He sees and hears!
Di Alá sabe bien cuánto tiempo permanecieron. Suyo es lo oculto de los cielos y de la tierra.
Say thou Allah knoweth best how long they tarried His alone is the hidden knowledge of the heavens and the earth.
Di Alá sabe bien cuánto tiempo permanecieron. Suyo es lo oculto de los cielos y de la tierra.
Say Allah knows best how long they remained in it, for only He knows all that is hidden in the heavens and the earth.
Di Alá sabe bien cuánto tiempo permanecieron. Suyo es lo oculto de los cielos y de la tierra.
(Muhammad), say, God knows best how long they stayed there to Him belongs the unseen of both the heavens and the earth.
Di Alá sabe bien cuánto tiempo permanecieron. Suyo es lo oculto de los cielos y de la tierra.
Say Allah knows best how long they remained to Him are (known) the unseen things of the heavens and the earth how clear His sight and how clear His hearing!
Di Alá sabe bien cuánto tiempo permanecieron. Suyo es lo oculto de los cielos y de la tierra.
Say Allah knows best how long they stayed with Him is (the knowledge of) the secrets of the heavens and the earth how clearly He sees, how finely He hears (everything)!
Lo suyo es cantar.
Singing is his thing.
Lo suyo es cantar.
Singing is their thing.
Lo suyo es cantar.
Singing is her thing.
A cada uno lo suyo.
To each his own.
Cada uno a lo suyo.
Every man for himself.
Cada uno pagará lo suyo.
Let's go Dutch.
Es suyo si lo quiere.
It's yours if you want it.
La poesía no es lo suyo.
She isn't much of a poet.
Todo lo que sabe es que él no sabe que lo sabe.
All that he knows is that he doesn't know that he knows.
Al Estado eficaz, lo que es suyo
Giving the Well Performing State Its Due
Cada ciudad, condado, estado, hizo lo suyo.
Every city, county, state did their own thing.
Incluso la Madre Naturaleza hizo lo suyo.
Even Mother Nature has played along.
Un enemigo mío y suyo lo recogerá'.
An enemy of Ours, and his, will retrieve it.'
Un enemigo mío y suyo lo recogerá'.
An enemy of Mine and his shall take him.
Sabe lo que ocultáis y lo que manifestáis. Sabe lo que merecéis.
He knows what you keep secret and what you make public and He knows what you earn.
Sabe lo que ocultáis y lo que manifestáis. Sabe lo que merecéis.
He knows your deeds both secret and open and knows fully whatever you earn.
Sabe lo que ocultáis y lo que manifestáis. Sabe lo que merecéis.
He knoweth both your secret and your utterance, and He knoweth what ye earn.
Sabe lo que ocultáis y lo que manifestáis. Sabe lo que merecéis.
He knows your secret and what you make public, and He knows that which you earn.
Sabe lo que ocultáis y lo que manifestáis. Sabe lo que merecéis.
He knoweth what ye hide, and what ye reveal, and He knoweth the (recompense) which ye earn (by your deeds).
Todo lo que sabe es que sabe.
All that he knows is that he knows.
Él le pagó a cada quién lo suyo.
He paid everyone his due.
Los transportistas hacen lo suyo y compran combustible.
So the truckers are just going about their business, and they're buying fuel.
Suyo es lo oculto de los cielos y de la tierra.
He alone knows the secrets of the heavens and the earth.
Suyo es lo oculto de los cielos y de la tierra.
To Him belongs the Unseen in the heavens and in the earth.
Suyo es lo oculto de los cielos y de la tierra.
With Him is (the knowledge of) the unseen of the heavens and the earth.
Suyo es lo oculto de los cielos y de la tierra.
His is the mystery of the heavens and the earth.
Suyo es lo oculto de los cielos y de la tierra.
His is the Invisible of the heavens and the earth.
Suyo es lo oculto de los cielos y de la tierra.
To Him belongs the Unseen of the heavens and the earth.
Suyo es lo oculto de los cielos y de la tierra.
To Him belong the Unseen in the heavens and the earth.
Suyo es lo oculto de los cielos y de la tierra.
He has knowledge of the unseen aspects of the heavens and the earth.
Suyo es lo oculto de los cielos y de la tierra.
Only God has knowledge of the unseen in the heavens and on the earth.
Cualquiera lo sabe.
Anybody knows it.
Quién lo sabe?
Who knows that?
Alguien lo sabe.
Somebody knows that.
Nadie lo sabe.
Nobody knows this.
Nadie lo sabe.
Nobody knows that.
Lo sabe Tom?
Does Tom know?
Él lo sabe.
He knows this.

 

Búsquedas relacionadas : Lo Suyo - Tiene Lo Suyo - Él Lo Sabe - Que Lo Sabe - Ella Lo Sabe - Nadie Lo Sabe - El Cielo Lo Sabe - Que Todo Lo Sabe - Sabe - El Suyo Lo Que Respecta - Por Lo Que Era Suyo - Siempre Suyo