Translation of "saben muy bien" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Saben hablar, son muy suaves saben escribir muy, muy bien, pero pedirles que comuniquen ideas de manera diferente les resultó un poco incómodo. | They can talk they're very smooth, and they can write very, very well, but asking them to communicate ideas in a different way was a little uncomfortable for them. |
| Ellos saben muy bien quiénes somos, y de qué somos capaces. | They know very well who we are, and what we can do. |
| Ellos saben muy bien quiénes somos, y qué somos capaces de hacer. | They know very well who we are, and what we can do. |
| La verdad es que saben muy bien por qué no se les da esta información. | It may be lying in the Commission's building. |
| Estas manzanas saben bien. | These apples taste good. |
| Ellos lo saben bien? | Do they know it well? |
| Ellas lo saben bien? | Do they know it well? |
| BF Bien, ya saben... | BF Well, you know ... |
| Saben muy bien que criticar la institución religiosa es el primer paso para perturbar sus regímenes . | They know very well that criticising the religious institution is the first step to unsettle their regimes. |
| No está bien. Saben qué? No está bien. | It ain't okay. You know what? It is not okay. |
| Sus padres saben muy bien que la educación nacional no es necesaria para tener una buena educación. | Their parents clearly know that national education is not needed for a good education. |
| Perfecto. Muy bien, muy bien. | All right. This is pretty good this is pretty good. |
| Ellos no lo saben bien. | They don't know it well. |
| Éste es un público muy bien instruído, así que imagino que todos ustedes saben algo acerca del SIDA. | And this is a pretty well educated audience, so I imagine you all know something about AIDS. |
| Muy pocas personas saben cómo hacerlo. | Very few people know how to do that. |
| Bien, saben, deberíamos esperar ver eso. | Well, you know, we should expect to see that. |
| Muy bien, bien. | All right, good. |
| Muy bien. Bien . | All right. Okay. |
| El hastío democrático genera las condiciones para la radicalización y los movimientos islámicos extremos saben muy bien cómo explotarlo. | Democratic ennui creates the conditions for radicalization, and the extreme Islamist movements know very well how to exploit it. |
| Bueno, tenía una enfermedad muy grave, saben. | Okay, I had a life threatening illness, you know. |
| Lo saben bien respecto de los profesores. | You know very well about professors. |
| Tengan paciencia. Lo haremos bien rápido, saben? | So just bear with me. We'll go real fast, you know? |
| Como saben, no va a resultar bien. | As you know, it's not going to turn out well. |
| Bien, ustedes saben precisamente lo que es. | Well, you know precisely what it is. |
| Bien. Lo hace muy bien. Sí. Bien, bien, bien. | Okay. He's pretty good. Yeah. Good, good, good. |
| Muy bien! | Really good! |
| Muy bien. | And I was like, Okay. |
| Muy bien. | All right. |
| Muy bien, | All right. |
| Muy bien. | Very good. |
| Muy bien. | Fair enough. |
| Muy bien . | Okay. Right. |
| Saben, me convertí tomé este enfoque muy iconoclasta. | You know, I became I took this very iconoclastic approach. |
| Fue muy difícil, ya saben, imponer mi autoridad. | It was very hard, you know, to impose my authority. |
| En realidad, Uds. saben muy poco de mí. | And you know very little about me actually. |
| Por supuesto, los líderes rusos saben muy bien que las defensas antimisiles de la OTAN no se dirigen a su país. | Of course, Russia s leaders know very well that NATO s missile defense is not directed at their country. |
| Y funciona muy muy bien. | It works really, really well. |
| Maestra Bien hecho, muy bien... | Teacher Well done. Very good ... |
| Abuela Bien hecho! Muy bien. | Grandmother Well done! Very good. |
| Y eso los extremistas lo saben demasiado bien. | The extremists understand that all too well. |
| Bien, ustedes saben a dónde vamos desde aquí. | Well, you know where we're going on from here. |
| Saben bien cuál será la reacción de Kadýrov... | They know well what reaction will come from Kadyrov... |
| Este control muscular es muy, muy importante, porque, ya saben, puede haber reflejos. | This control of muscle is very, very important, because, you know, there can be reflexes. |
| Ya saben, acabo de mostrarles esta presentación, todo se ve muy bien, todo funciona. Realmente no, estas tecnologías no son nada fáciles. | You know, I just showed you this presentation, everything looks so good, everything works. Actually no, these technologies really are not that easy. |
| Y las opciones eran Muy Bien, Bien, Mal y Muy Mal. | So the choice of answers were very good, good, bad and very bad. |
Búsquedas relacionadas : Saben Muy Buena - Muy Bien - Muy Bien - Muy Bien - Muy Bien - Muy Bien - Muy Bien - Muy Bien - Muy Bien - Muy Bien - Muy Bien - Muy Bien - Muy Bien
