Translation of "saber la hora" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Quisiera saber la hora exacta. | I'd like to know the exact time. |
| Tom quería saber la hora. | Tom wanted to know the time. |
| Quiero saber a qué hora venir. | I want to know what time to come. |
| Solo quería saber a qué hora llega Tom. | I just wanted to know what time Tom would arrive. |
| Y así, para nosotros, si quieres saber la hora, tienes que usar algo para saberlo. | And so for us, if you want to know the time you have to wear something to tell it. |
| Y por más de una hora ella fingió no saber lo que había para cenar. | And for more than an hour she made believe not to know what there was for dinner. |
| Nadie nos preguntó cuando decidieron cambiar cinco leyes en verano, es hora de saber por qué. | They didn't ask us when they decided to change five laws last summer, let us ask them now! |
| Conocer el cielo, conocer tu relación con el cielo es el corazón de la verdadera respuesta a cómo saber qué hora es. | Knowing the sky, knowing your relationship with the sky, is the center of the real answer to knowing what time it is. |
| Y, si lo que necesita saber es cuál es la hora actual es tan simple como dibujar un reloj en su brazo. | And, if you need to know what the current time is it's as simple as drawing a watch on your arm. |
| Ahora bien, resulta difícil saber qué papel desempeñará la política exterior a la hora de determinar quién será el próximo ocupante del Despacho Oval. | That said, it is difficult to know what role foreign policy will play in determining who will next occupy the Oval Office. |
| A la hora de la verdad, Varoufakis afrontó la difícil disyuntiva de continuar con más de lo mismo, pese a saber que fracasaría, o intentar adoptar un nuevo planteamiento. | When push came to shove, Varoufakis faced the difficult choice of going along with more of the same, despite knowing that it would fail, or trying to pivot to a new approach. |
| Poirot y Hastings viajan a Cornualles el día siguiente y quedan conmocionados al saber que Mrs. Pengelley ha muerto hace media hora. | Poirot and Hastings travel to Cornwall the next day and are shocked to find that Mrs Pengelley died half an hour before. |
| Quiero saber la verdad. | I want to know the truth. |
| Querés saber la verdad? | Do you want to know the truth? |
| Quiero saber la verdad. | I want to hear the truth. |
| Merece saber la verdad. | He deserves to know the truth. |
| Mereces saber la verdad. | You deserve to know the truth. |
| Última hora Última hora Última hora | Breaking News Breaking News Breaking News |
| La impugnación del saber establecido | Going Against Conventional Wisdom |
| Ella podría saber la respuesta. | She might know the answer. |
| No parecías saber la verdad. | You seemed not to know the truth. |
| No debe saber la verdad. | He must not find out the truth. |
| Tengo que saber la verdad. | I must know the truth. |
| Tengo que saber la verdad. | I have to know the truth. |
| Qué quiere saber la chica? | What does the girl want to know? |
| Realmente quiero saber la verdad. | I really want to know the truth. |
| Pareces saber ya la respuesta. | You seem to already know the answer. |
| Tomás necesita saber la verdad. | Tom needs to know the truth. |
| La mujer quiere saber la verdad. | The woman wants to know the truth. |
| La niña quiere saber la verdad. | The girl wants to know the truth. |
| La hora de referencia para el sistema es la hora local en la sede del BCE , es decir , la hora centroeuropea . | The reference time for the system is the local time at the seat of the ECB , i.e. CET . |
| Tiene la hora? | Have you got the time? |
| Es la hora. | It's time. |
| La función HOUR devuelve la hora de una hora dada. Si no se indica ningún parámetro se devuelve la hora actual. | The HOUR functions returns the hour of a time. If no parameter is specified the current hour gets returned. |
| y Jonatán dijo a David Vive Jehovah Dios de Israel, que cuando yo haya sondeado a mi padre mañana como a esta hora, la tercera hora, he aquí que si él muestra buen ánimo para con David, no enviaré yo para hacértelo saber | Jonathan said to David, By Yahweh, the God of Israel, when I have sounded my father about this time tomorrow, or the third day, behold, if there is good toward David, shall I not then send to you, and disclose it to you? |
| y Jonatán dijo a David Vive Jehovah Dios de Israel, que cuando yo haya sondeado a mi padre mañana como a esta hora, la tercera hora, he aquí que si él muestra buen ánimo para con David, no enviaré yo para hacértelo saber | And Jonathan said unto David, O LORD God of Israel, when I have sounded my father about to morrow any time, or the third day, and, behold, if there be good toward David, and I then send not unto thee, and shew it thee |
| Introduzca aquí la hora predefinida para los eventos. La hora predefinida se usa si no suministra una hora de comienzo. | Enter the default time for events here. The default is used if you do not supply a start time. |
| Desde la sexta hora descendió oscuridad sobre toda la tierra hasta la hora novena | Now from the sixth hour there was darkness over all the land until the ninth hour. |
| Desde la sexta hora descendió oscuridad sobre toda la tierra hasta la hora novena | Now from the sixth hour there was darkness over all the land unto the ninth hour. |
| Cómo saber cuándo la hemos encontrado? | How do you know it when you find it? |
| Tom fingió no saber la respuesta. | Tom pretended not to know the answer. |
| Debo saber la verdad sobre ella. | I must know the truth about her. |
| Su secretario parece saber la verdad. | Your secretary seems to know the truth. |
| El hombre quiere saber la verdad. | The man wants to know the truth. |
| El niño quiere saber la verdad. | The boy wants to know the truth. |
Búsquedas relacionadas : Saber La Respuesta - Saber La Fecha - Saber La Verdad - Saber La Razón - A Saber, Un Saber, - Hora - Hora - Hora Por Hora - Hora De Hora - Marcando La Hora - Preguntar La Hora
