Translation of "saber lo que está pasando" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Esta - traducción : Pasando - traducción : Pasando - traducción : Saber - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Quieres saber lo que creo que está pasando?
Do you want to know what I think is going on?
Necesito saber qué está pasando.
I need to know what's going on.
Quiero saber qué está pasando acá.
I want to know what's going on here.
Quiero saber exactamente qué está pasando.
I want to know exactly what is going on.
Solo quisiera saber qué está pasando aquí.
I'd just like to know what's going on here.
Quiero saber qué está pasando aquí fuera.
I want to know what's going on out here.
lo que está pasando.
I know what's going on.
lo que está pasando.
I know what's happening.
Tom sabe lo que está pasando.
Tom knows what's happening.
No ves lo que está pasando?
Don't you see what's happening?
Esto es lo que está pasando.
This is what's going on.
Es eso lo que está pasando?
Is that what's happening?
Qué es lo que está pasando?
What is the trouble ?
Es espantoso lo que les está pasando.
It's just awful, those poor people.
Estoy intrigado por lo que está pasando.
I am intrigued by what is happening.
Tom no entiende lo que está pasando.
Tom doesn't understand what's going on.
Él no sabe lo que está pasando.
He doesn't know what's going on.
Ella no sabe lo que está pasando.
She doesn't know what's going on.
Esto es lo que está pasando aquí.
That's what's happening here.
Increíble lo que está pasando en MVideo.
Unbelievable scenes happening in MVideo.
Crees que no sé lo que está pasando?
You think I don't know what's going on?
Crees que no sé lo que está pasando?
Do you think I don't know what's happening?
Esto es lo que creo que está pasando.
Here's what I think is going on.
La vida es complicada. Queremos saber qué está pasando a nuestro alrededor rápidamente.
Life s complicated we want to figure out what s going on around us very quickly.
No sé qué es lo que está pasando.
I don't know what's going on.
Tom no puede creer lo que está pasando.
Tom can't believe what's happening.
No es obvio lo que está pasando exactamente.
It's not obvious exactly what's going on.
Entonces, veamos lo que está pasando aquí realmente.
So let's see what's really going on here.
Qué es lo que en verdad está pasando?
What is really going on.
Eso es lo que vemos que está pasando aquí.
That s what we re seeing happening here.
John se lo está pasando bien.
John is having a good time.
Tomás se lo está pasando bien.
Tom is having a good time.
No tengo ni idea de lo que está pasando.
I've no idea what's happening.
Ellos están viendo de cerca lo que está pasando.
They are watching what's happening closely.
Tom y Mary no saben lo que está pasando.
Tom and Mary don't know what's happening.
Debemos informarles a los directivos lo que está pasando.
We must inform the management of what's going on.
. Esto es lo que está pasando en el mundo.
Here's what's happening in the world.
Es solo que Tom no entiende lo que está pasando.
Tom just doesn't understand what's going on.
Esto está mucho más lento para que puedan ver lo que está pasando.
This is slowed way down so that you have an opportunity to see what's happening.
Y lo mismo está pasando por acá.
And the same thing's going on over here.
No tengo ni idea de lo que está pasando ahí.
I have no idea of what's going on in there.
No actúes como si no supieras lo que está pasando.
Don't act like you don't know what's happening.
Pero sabemos lo que está pasando en estas casas. Saben?
But we know what's going on in these houses, you know.
Tengo que saber lo que está en riesgo.
I have to know what's at stake.
Qué tiene que ver lo que pasó anoche con lo que está pasando hoy?
What does what happened last night have to do with what's happening today?

 

Búsquedas relacionadas : Que Está Pasando - ¿Que Está Pasando? - Está Pasando - Que Está Pasando Por - Que Está Pasando Suavemente - Algo Está Pasando - Qué Está Pasando - Qué Está Pasando - Que Está Pasando En Directo - Saber Que - Saber Que - Saber Lo Suficiente - Lo Mejor Saber - Saber Lo Siguiente