Translation of "saber por" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Saber - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Tom quiere saber por qué.
Tom wants to know why.
Por qué quieres saber eso?
Why do you want to know that?
No quieres saber por qué?
Don't you want to know why?
No quiere saber por qué?
Don't you want to know why?
Puedo saber por qué no?
Can I ask why not?
Me gustaría saber por qué.
I'd like to know why.
Quiero saber por qué pescan.
I want to know why they fish.
Quisiera saber por qué lo hiciste.
I'd like to know why you did it.
Quiero saber por qué pasó esto.
I want to know why this happened.
Necesito saber por qué necesitas esto.
I need to know why you need this.
Necesito saber por qué estás aquí.
I need to know why you're here.
Ella está ansiosa por saber los resultados.
She's anxious to know the results.
Quisiera saber por qué ha hecho eso.
I'd like to know why you did it.
Quiero saber por qué estás haciendo esto.
I want to know why you're doing this.
Nadie quiere saber por qué estamos aquí?
Doesn't anyone want to know why we're here?
Necesito saber por qué no viniste ayer.
I need to know why you didn't come yesterday.
Quería saber por qué no viniste ayer.
I wanted to know why you didn't come yesterday.
Quería saber por qué no vinieron ayer.
I wanted to know why you didn't come yesterday.
Tenía curiosidad por saber por qué me miraba la gente.
I was curious to know why people had been staring at me.
Todos estaban impacientes por saber qué había ocurrido.
Everybody was anxious to know what had happened.
Si cambia su dirección por favor hágamelo saber.
If you change your address, please let me know.
Por no saber su dirección, no le escribió.
Not knowing his address, she didn't write to him.
Me encantaría saber por qué ella dijo eso.
I'd love to find out why she said so.
Tom exigió saber por qué Mary no vino.
Tom demanded to know why Mary didn't come.
Por qué querés saber lo que estoy pensando?
Why do you want to know what I'm thinking?
Por qué quieres saber en qué estamos pensando?
Why do you want to know what we are thinking about?
Querés saber por qué le mentí a Tom?
Do you want to know why I lied to Tom?
Tom quiere saber por qué María está muerta.
Tom wants to know why Mary is dead.
Quiero saber por qué no te gusta Tom.
I want to know why you don't like Tom.
Quiero saber por qué Tom no está aquí.
I want to know why Tom isn't here.
No quieres saber por qué no hice eso?
Don't you want to know why I didn't do that?
Por qué quieres saber en qué estamos pensando?
Why do you want to know what we're thinking about?
No quieres saber por qué estoy aquí, verdad?
You don't want to know why I'm here, do you?
Por lo general, quieren saber cómo llegar hasta allí.
They usually want to know how to get there.
Ella tiene curiosidad por saber quién mandó las flores.
She is curious to find who sent the flowers.
Ella tiene curiosidad por saber quién mandó las flores.
She's curious to find out who sent the flowers.
Tom quiere saber por qué ya no trabajas aquí.
Tom wants to know why you're not working here anymore.
Si me vas a matar, quiero saber por qué.
If you're going to kill me, I want to know why.
Me gustaría saber por qué no estabas aquí ayer.
I'd like to know why you weren't here yesterday.
Lo podemos saber por estos pequeños pelillos de aquí.
You can tell that from the little barbs on there.
Y por supuesto, quería saber si lo estaba haciendo.
And of course, I wanted to know whether I was doing that.
Es muy difícil saber lo que toman por hecho.
It's very hard to know, by the way, what it is you take for granted.
Ella tiene curiosidad por saber quién le envió las flores.
She is curious to find who sent the flowers.
Realmente me gustaría saber por qué él hizo algo así.
I would really like to know why he did something like that.
Ella tiene curiosidad por saber quién le envió las flores.
She's curious to find out who sent the flowers.

 

Búsquedas relacionadas : Por No Saber - Saber Por Que - Muriendo Por Saber - Saber Por Ahora - Saber Por Encima - Sin Saber Por Qué - Saber Por Sí Mismo - A Saber, Un Saber, - Debe Saber - Un Saber - Saber Como - Así Saber - Saber Exactamente