Translation of "sabiduría" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Sabiduría - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

consumada sabiduría.
Wisdom consummate.
consumada sabiduría.
narratives that are full of consummate wisdom.
Parece que hemos perdido la sabiduría, la sabiduría de los pueblos indígenas.
We seem to have lost wisdom, the wisdom of the indigenous people.
Sabiduría ante todo! Adquiere sabiduría! Y antes que toda posesión, adquiere entendimiento
Wisdom is supreme. Get wisdom. Yes, though it costs all your possessions, get understanding.
Sabiduría ante todo! Adquiere sabiduría! Y antes que toda posesión, adquiere entendimiento
Wisdom is the principal thing therefore get wisdom and with all thy getting get understanding.
Qué perla de sabiduría?
What pearl of wisdom?
Concede la sabiduría a quien Él quiere. Y quien recibe la sabiduría recibe mucho bien.
He grants Hikmah to whom He pleases, and he, to whom Hikmah is granted, is indeed granted abundant good.
Concede la sabiduría a quien Él quiere. Y quien recibe la sabiduría recibe mucho bien.
He giveth wisdom unto whom He will, and he unto whom wisdom is given, he truly hath received abundant good.
Concede la sabiduría a quien Él quiere. Y quien recibe la sabiduría recibe mucho bien.
He gives wisdom to whom He will, and he who is given wisdom has been given a lot of good.
Concede la sabiduría a quien Él quiere. Y quien recibe la sabiduría recibe mucho bien.
He gives wisdom to whom He wills, and whoever has been given wisdom has certainly been given much good.
Concede la sabiduría a quien Él quiere. Y quien recibe la sabiduría recibe mucho bien.
He grants wisdom to whom He will and whoever is granted wisdom has indeed been granted abundant wealth.
Podemos basarnos en su sabiduría.
We can build on their wisdom.
Las personas olvidarán su sabiduría.
People will forget their wisdom.
La sabiduría de Salomón sobrepasaba la de todos los orientales y toda la sabiduría de los egipcios
Solomon's wisdom excelled the wisdom of all the children of the east, and all the wisdom of Egypt.
La sabiduría de Salomón sobrepasaba la de todos los orientales y toda la sabiduría de los egipcios
And Solomon's wisdom excelled the wisdom of all the children of the east country, and all the wisdom of Egypt.
Palabras de sabiduría, según la fecha.
Words of wisdom, based on the date.
Los proverbios están llenos de sabiduría.
Proverbs are full of wisdom.
Una pregunta prudente es media sabiduría.
A prudent question is one half of wisdom.
Tatoeba es una fuente de sabiduría.
Tatoeba is a fount of wisdom.
consumada sabiduría. Pero las advertencias no sirven.
Containing consummate wisdom yet warnings were of no avail.
consumada sabiduría. Pero las advertencias no sirven.
The pinnacle of wisdom so how will the Heralds of warning provide any benefit?
consumada sabiduría. Pero las advertencias no sirven.
a Wisdom far reaching yet warnings do not avail.
consumada sabiduría. Pero las advertencias no sirven.
Perfect wisdom (this Quran), but (the preaching of) warners benefit them not,
Concede la sabiduría a quien Él quiere.
He gives wisdom to whomever He wills.
consumada sabiduría. Pero las advertencias no sirven.
Profound wisdom but warnings are of no avail.
consumada sabiduría. Pero las advertencias no sirven.
Effective wisdom but warnings avail not.
consumada sabiduría. Pero las advertencias no sirven.
and representing far reaching wisdom but warnings are of no avail!
consumada sabiduría. Pero las advertencias no sirven.
which are full of wisdom but the warnings do not help.
consumada sabiduría. Pero las advertencias no sirven.
Extensive wisdom but warning does not avail them .
Concede la sabiduría a quien Él quiere.
God gives wisdom to anyone whom He wants.
consumada sabiduría. Pero las advertencias no sirven.
but the warnings have proved to have no effect on them.
consumada sabiduría. Pero las advertencias no sirven.
Consummate wisdom but warnings do not avail
consumada sabiduría. Pero las advertencias no sirven.
profound in wisdom, but all warnings have been of no avail
consumada sabiduría. Pero las advertencias no sirven.
Mature wisdom but (the preaching of) Warners profits them not.
El tiempo y la circunstancia traen sabiduría.
Time and circumstances bring wisdom.
Barry Schartz y nuestra pérdida de sabiduría
Barry Schwartz on our loss of wisdom
Para mí, esto es sabiduría en acción.
Now that to me is wisdom in action.
Poseen fe, virtud, aprendizaje, generosidad y sabiduría .
They possess faith, virtue, learning, munificence and wisdom .
Y quien recibe la sabiduría recibe mucho bien.
Whoever is given wisdom has been given much good.
Y quien recibe la sabiduría recibe mucho bien.
Whoever is given wisdom, certainly, has received much good.
Sin vacilar, el decano elige la sabiduría infinita.
Without hesitating, the dean selects infinite wisdom.
Uno puede encontrar tanta sabiduría en la Biblia.
Much wisdom is to be found in the Bible.
La sabiduría no viene automáticamente con los años.
Wisdom does not automatically come with age.
La sabiduría es un tesoro para la eternidad.
Wisdom is a treasure for eternity.
Tom es un hombre de sabiduría y experiencia.
Tom is a man of wisdom and experience.

 

Búsquedas relacionadas : Sabiduría Colectiva - Sabiduría Práctica - Gran Sabiduría - Sabiduría Universal - Sabiduría Percibida - Sabiduría Mercado - Sabiduría Eterna - Sabiduría Innata - Sabiduría Multitud - Sabiduría Infinita - Sabiduría Tradicional - Sabiduría Convencional - Sabiduría Recibida - Sabiduría De