Translation of "sacar de quicio" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Me sacas de quicio! | You drive me nuts! |
| Me sacas de quicio! | You get on my nerves! |
| Su actitud indecisa me sacó de quicio. | I was vexed at his irresolute attitude. |
| El chillido de la puerta me saca de quicio. | The squeaking of the door gets on my nerves. |
| Sus bromas de mal gusto sacaban a Jane de quicio. | His crude jokes made Jane angry. |
| Esta mañana a las 7 decidí sacar de quicio a Chris y a todo el equipo de producción, pidiéndoles que descargaran de nuevo todos los datos sobre la India, para que ustedes pudieran ver algo totalmente nuevo que demuestra que lo imposible es posible. | So this morning at about seven o'clock, I decided that we'd try to drive Chris and the production crew here berserk by downloading all of our data from India again, so that you could see something that's just unfolding today, which proves that the impossible is possible. |
| Tratamos de sacar tajada, | We try to cash in on it. |
| Sacar fuera de peligro | Drop Outside of Hazard |
| Deberías sacar ventaja de esa oportunidad. | You should take advantage of this opportunity. |
| Entonces traté de sacar medidas básicas. | So, I was trying to basically make measurements. |
| Podemos sacar fotos aquí? | Are we allowed to take pictures here? |
| Puedo sacar fotos aquí? | Can I take pictures here? |
| Cuánto dinero desea sacar? | How much money you would like to withdraw? |
| Puedo sacar una foto? | May I take a photo? |
| Puedo sacar fotos aquí? | May I take pictures here? |
| Podrías sacar los acordes? | Could you pick out the chords? |
| No quiero sacar fotos. | I don't want to take any pictures. |
| Me gusta sacar fotos. | I like to take pictures. |
| Me encantaba sacar A . | I loved getting As. |
| Podrías sacar veinte copias de su informe? | Would you run off twenty copies of his report? |
| Y te puede sacar de la pista. | You can be thrown off the track. |
| Yo no podía sacar nada de ahí. | I could make nothing of that. |
| O a sacar material de Wagner y... | Or to take Wagner material and |
| Qué provecho va a sacar de ella? | That is demonstrated clearly in the Ford report. |
| Tom trató de sacar una respuesta de Mary. | Tom tried to elicit a response from Mary. |
| Podemos sacar provecho de las ideas de otros. | We can benefit from others' ideas. |
| Va a sacar sus manos. | It's going to stick out its hands. |
| Está prohibido sacar fotos acá. | Taking photos here is prohibited. |
| Me toca sacar la basura. | It's my turn to take out the trash. |
| Me puede sacar una foto? | Could you take a picture of me? |
| Vamos a sacar buenas notas. | We'll get good grades. |
| Tengo que sacar la basura. | I have to take out the garbage. |
| Aunque ellos nos saquen de quicio yo jamás mataría un insecto. Porque Todas las creaturas grandes y pequeñas Hay un himno que dice eso. | Even though they get on our nerves, I would never kill an insect because, All creatures great and small there is a hymn that says that. |
| Tengo que sacar algo de dinero del banco. | I have to take some money out of the bank. |
| No me los puedo sacar de la cabeza. | I can't get them out of my mind. |
| Lo vamos a sacar de algún otro sitio. | You know, we're going to do this, we're going to take it away from something else. |
| Pero no tuvieron tiempo de sacar sus pertenencias. | But they had not had any time to evacuate any belongings. |
| Este suéter es cómodo de sacar y de poner. | This sweater is comfortable to take off and put on. |
| De esas prioridades podemos sacar un par de conclusiones. | We can draw a couple of conclusions from these priorities. |
| para, mediante ella, sacar grano, plantas | That We may produce from it grain and vegetation, |
| para, mediante ella, sacar grano, plantas | In order to produce grain and plants with it. |
| para, mediante ella, sacar grano, plantas | that We may bring forth thereby grain and plants, |
| para, mediante ella, sacar grano, plantas | So that We bring forth thereby corn and vegetation. |
| para, mediante ella, sacar grano, plantas | That We may produce therewith corn and vegetations, |
| para, mediante ella, sacar grano, plantas | To produce with it grains and vegetation? |
Búsquedas relacionadas : Saquen De Quicio - Fuera De Quicio - Sacar - Sacar De - Sacar De - Sacar De - Me Saca De Quicio - Sacar Dinero - Sacar Fuerzas - Sacar Consecuencias
