Translation of "sacudir la jaula" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Sacudir la caja | Shake box |
| Encontré la jaula vacía. | I found the cage empty. |
| Tomás abrió la jaula. | Tom opened the cage. |
| La jaula está abierta. | The cage is open. |
| Están en la jaula. | They are in the cage. |
| Los leones están en la jaula. | Lions are in the cage. |
| Ella colgó la jaula del alero. | She hung the cage from the eaves. |
| El mono está en la jaula. | The monkey is in the cage. |
| llamado La jaula infinita del mono. | The radio show is called The Infinite Monkey Cage. |
| Los pájaros en la jaula son canarios. | The birds in the cage are canaries. |
| Mete a los animales a la jaula. | Put the animals into the cage. |
| Ella liberó al pájaro de la jaula. | She set the bird free from the cage. |
| El ave canta alegremente en la jaula. | The bird in the cage is singing happily. |
| Libera a los animales de la jaula. | Free the animals from the cage. |
| Por supuesto, se habían llevado la jaula. | Of course, the cage was salvaged. |
| Los fans trataron de sacudir manos con esa actriz. | The fans sought to shake the actress's hand. |
| No vas a sacudir tu paraguas antes de dejarlo? | Aren't you going to shake off your umbrella before you put it down? |
| El animal luchó por salir de la jaula. | The animal struggled to get out of the cage. |
| Las aves están cantando alegremente en la jaula. | The birds in the cage are singing merrily. |
| Deberías liberar a esos animales de la jaula. | You should free those animals from the cage. |
| El niño liberó al ave de la jaula. | The boy released a bird from the cage. |
| El león yacía al medio de la jaula. | The lion lay in the middle of the cage. |
| Hay pájaros cantando dentro de la jaula, no? | There are birds singing in the cage, aren't there? |
| Tom me hizo una jaula. | Tom made me a birdcage. |
| La niña liberó a las aves de la jaula. | The girl released the birds from the cage. |
| Él abrió la jaula y liberó a los pájaros. | He opened the cage and set the birds free. |
| Hay un pájaro cantando dentro de la jaula, no? | There's a bird singing in the cage, isn't there? |
| El palacio era una jaula dorada para la princesa. | The palace was a gilded cage for the princess. |
| Esta jaula está hecha de alambre. | This cage is made of wire. |
| Tengo un loro en una jaula. | I have a parrot in a cage. |
| Pájaro viejo, no entra en jaula. | Old birds are not caught with chaff. |
| Y quizás construya una jaula dorada. | And so maybe I'll build a gilded cage. |
| Filipo veía dos formas de sacudir el dominio rodio del mar la piratería y la guerra. | Philip saw two ways of shaking Rhodes' dominance of the sea piracy and war. |
| Una jaula como esta... Una jaula como esta... siempre que haya ratas, y actualmente tenemos 25 ratas para tuberculosis... una jaula como esta trabajando todo el día puede procesar 1.680 muestras. | A cage like this A cage like this provided that you have rats, and we have now currently 25 tuberculosis rats a cage like this, operating throughout the day, can process 1,680 samples. |
| Lo que tú estás diciendo es perfectamente viable, pero no me puedo sacudir la inquietud. | What you're saying is perfectly viable, but I can't shake off my unease. |
| El tigre se recostó en el medio de la jaula. | The tiger laid in the middle of the cage. |
| Si un tigre se saliera de la jaula, qué harías? | If a tiger should come out of the cage, what would you do? |
| No vas a sacudir el agua de tu paraguas antes de dejarlo? | Aren't you going to shake the water off your umbrella before you put it down? |
| Pensó que se parecía a una jaula. | He thought that it was like a bird cage. |
| Nadie lo había logrado sin jaula antitiburones. | No one's ever done it without a shark cage. |
| El oso va de un lado a otro de la jaula. | The bear is walking up and down in the cage. |
| Creí que iba a morir en esa jaula . | I thought I was going to die in that cage. |
| El león luchó para salir de su jaula. | The lion struggled to get out of his cage. |
| Por fin termina la pesadilla de la Visa jaula dorada en Estados Unidos | The US Finally Lifts the Curse of the 'Golden Cage' Visa Global Voices |
| Para pintar un pájaro, primero pinta una jaula con la puerta abierta. | To paint a bird, start by painting a cage with an open door. |
Búsquedas relacionadas : Sacudir - En La Jaula - Sacudir Los Muebles - Sacudir Las Piernas - Sacudir Los Cimientos - Sacudir A Su - Sacudir El árbol - Sacudir Las Cosas - Difícil De Sacudir - Sacudir A Cabo - Escalera Jaula
