Translation of "sal sazonada" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Buena es la sal pero si la sal se vuelve insípida, con qué será sazonada | Salt is good, but if the salt becomes flat and tasteless, with what do you season it? |
| Buena es la sal pero si la sal se vuelve insípida, con qué será sazonada | Salt is good but if the salt have lost his savour, wherewith shall it be seasoned? |
| Dice que a los brasileños les gusta la comida con poca sal y apenas sazonada. | She says that Brazilians like their food plain. |
| Vuestra palabra sea siempre agradable, sazonada con sal, para que sepáis cómo os conviene responder a cada uno | Let your speech always be with grace, seasoned with salt, that you may know how you ought to answer each one. |
| Vuestra palabra sea siempre agradable, sazonada con sal, para que sepáis cómo os conviene responder a cada uno | Let your speech be alway with grace, seasoned with salt, that ye may know how ye ought to answer every man. |
| Sal! | Go away from the city. |
| Sal! | So do be gone. |
| Sal! | Lo! |
| Sal! | So leave. |
| Sal! | Go! |
| Queda sal? | Is there any salt left? |
| Queda sal? | Is there salt left? |
| Echaste sal? | You threw salt? |
| Sal fuera. | Come outside. |
| Sal inmediatamente! | Leave immediately! |
| Sal mañana. | Leave tomorrow. |
| Sal aquí. | Come out here. |
| Sal aquí. | Come on out here. |
| Sal fuera. | Step out. |
| Sal del aula. | Get out of the classroom. |
| Sazonamos con sal. | We season with salt. |
| No queda sal. | There is no salt left. |
| Sal de aquí. | Get out of here. |
| Pásame la sal. | Pass me the salt. |
| Sal ahora mismo. | Set off right now. |
| Sal del césped! | Get off the lawn! |
| Él gritó sal! . | He shouted, Get out! |
| No queda sal. | There's no more salt. |
| No hay sal. | There's no salt. |
| Sé a sal. | I taste of salt. |
| Sal del pasto. | Stay off the grass. |
| Sal del coche! | Get out of the car. |
| Sal del agua. | Get out of the water. |
| Tiene mucha sal? | Does it have too much salt? |
| Cuánta sal necesitas? | How much salt do you need? |
| Dijo Sal de aquí! | He said, Therefore exit from heaven, for you have been outcast. |
| Sal! Te aconsejo bien . | Depart I am one of thy sincere advisers.' |
| Dijo Sal de aquí! | (Allah) said Then, get out from here, for verily, you are Rajim (an outcast or a cursed one). |
| Dijo Sal de aquí! | He said, Then get out of here! |
| Sal! Te aconsejo bien . | Leave, for I am one of your sincere advisers' |
| Sal! Te aconsejo bien . | I sincerely advise you to leave the city. |
| Dijo Sal de aquí! | The Lord said, Get out of here. |
| Sal! Te aconsejo bien . | I am one of your well wishers. |
| Dijo Sal de aquí! | Begone! |
| Sal, o te arrepentirás. | Get out, or you will be sorry. |