Translation of "saldo pendiente del préstamo" to English language:
Dictionary Spanish-English
Pendiente - traducción : Pendiente - traducción : Pendiente - traducción : Pendiente - traducción : Préstamo - traducción : Préstamo - traducción : Préstamo - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| El cuadro siguiente muestra el saldo vivo pendiente de las operaciones de préstamo de la Comunidad a 31 de diciembre de 1996 y 1997 . | The following table shows the total of outstanding Community lending operations as at 31 December 1996 and 1997 . |
| Ingrese el saldo final del último resumen previo a que comenzara a registrar este préstamo en KMyMoney. | Enter the ending balance found on the statement that is the last one before you want to start recording this loan in KMyMoney. |
| Los intereses devengados deben excluirse del préstamo al que se refieren , que debe valorarse por el importe nominal pendiente en la fecha de referencia . | Accrued interest should be excluded from the loan to which it relates , which should be valued at the nominal amount outstanding on the reporting date . |
| Nombre del préstamo | Name of the tracker |
| Monto del préstamo | Loan Amount |
| Información del préstamo | Loan information |
| Nombre del préstamo | Name of the loan |
| Cantidad del préstamo | Loan amount |
| Cantidad del préstamo | Loan amount |
| El saldo pendiente de 35.734.713 euros fue pagado el 30 de marzo de 2001 después de la aprobación de las cuentas anuales del BCE para el año 2000 . | The outstanding balance of Euros 35,734,713 was paid on 30 March 2001 after the ECB 's annual accounts for 2000 had been approved . |
| El ajuste refleja los cambios en el saldo de los préstamos presentados de acuerdo con las partes 2 y 3 que se deban al saneamiento parcial , incluido el saneamiento parcial del saldo vivo completo de un préstamo ( saneamiento total ) . | The adjustment reflects any changes in the stock of loans reported in accordance with Parts 2 and 3 caused by the application of write downs , including the writing down of the full outstanding amount of a loan ( write off ) . |
| Como le desea llamar a este préstamo? Ejemplos de nombres son 'préstamo del coche ', 'préstamo para estudios', 'hipoteca '. | How do you want to call this loan? Examples for names are'car loan ', 'school loan', 'home owner loan '. |
| Seleccione la opción Acciones Nueva tarea pendiente... del menú para abrir el diálogo Nueva tarea pendiente. | Select the Actions New To do... menu item to open the New To do dialog. |
| PENDIENTE | TODO |
| Pendiente. | TODO |
| pendiente | pending |
| Pendiente | To do |
| Pendiente | Pending |
| Pendiente | Slope |
| Modificar otra información del préstamo | Modify other loan information |
| Texto del Saldo de Apertura | Opening Balance text |
| Amortización de préstamos Neto ( S3 ) Saldo ( S2 ) Saldo Saldo | Repayment of loans Net ( S3 ) Stock ( S2 ) Stock Stock |
| Él obtuvo un préstamo del banco. | He got a loan from the bank. |
| tarea pendiente | to do |
| Tarea pendiente | To do |
| Saldo a la fecha del extracto | Ending balance of this statement |
| Ha Introducido satisfactoriamente la información general de su préstamo. A continuación, KMyMoney necesita alguna información acerca del cálculo del préstamo. | You have successfully entered the general information about your loan. Next, KMyMoney needs some information about the calculation of the loan. |
| Tengo un pendiente. | I got an errand to run. |
| Pendiente de escribir. | To be written |
| Pendiente de escribir. | to be written |
| Pendiente de escribir. | Keybord Layout |
| Tarea pendiente nueva | New To do |
| Pendiente de escribir. | Not yet written |
| Pendiente de prácticasName | Slope Practise |
| Crear tarea pendiente | Create To do |
| Nueva tarea pendiente... | New To do... |
| Nueva subtarea pendiente... | New Sub to do... |
| Préstamo... | Check out... |
| Préstamo | Loan |
| Saldo | Flow |
| Saldo | Balance |
| Saldo | Balance |
| Y aquí los primeros pasos del ReEE en una pendiente. | And here are RiSE's first steps on an incline. |
| Elija Nueva tarea pendiente... para crear una tarea pendiente nueva. Inicialmente, la tarea pendiente no tiene fecha de vencimiento, pero puede indicar una. | Choose New To do... to create a new to do. Initially the to do has no due date, but you can specify one. |
| Página pendiente de actualización . | This page is currently being updated . |
Búsquedas relacionadas : Saldo Pendiente - Saldo Pendiente - Saldo Pendiente - Saldo Pendiente - Préstamo Pendiente - Saldo Original Del Préstamo - Debido Saldo Pendiente - Saldo Total Pendiente - Un Saldo Pendiente - Cualquier Saldo Pendiente - Importe Pendiente Del Préstamo - Saldo De Capital Pendiente - Del Saldo - Del Préstamo