Translation of "saldos con partes relacionadas" to English language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Actualizaciones relacionadas con Puja
Puja related updates
cesiones temporales relacionadas con adquisiciones temporales simultáneas para la gestión de valores denominados en euros . Saldos de cuentas TARGET de bancos centrales de Estados miembros no participantes
Repo transactions in connection with simultaneous reverse repo transactions for the management of securities denominated in euro Balances of TARGET accounts of central banks of non participating Member States
Cuestiones relacionadas con el asilo
Asylum related questions
Preferencias relacionadas con PGP en kmail
PGP Related Settings in kmail
Los saldos trimestrales coinciden con los saldos mensuales facilitados para el último mes del trimestre correspondiente .
Quarterly stocks are consistent with the monthly stocks reported for the last month of the corresponding quarter .
No relacionadas con KDE, pero igualmente formuladas.
Not really KDE related, but frequently asked nevertheless.
Partidas relacionadas con las operaciones de política monetaria
Items related to monetary policy operations
Inversiones relacionadas con depósitos de oro de clientes .
Investments related to customer gold deposits .
b ) la armonización de cuestiones relacionadas con T2S
( b ) harmonisation for T2S related matters
Muchas de ellas estaban relacionadas con un automóvil.
A lot of them had to do with a car.
Cómo encontrar páginas de man relacionadas con CUPS
How to find CUPS related man pages
cuentas corrientes de otros depositantes Cesiones temporales relacionadas con adquisiciones temporales simultáneas para la gestión de valores en euros Saldos de cuentas TARGET de bancos centrales nacionales no participantes Cuentas corrientes Pasivos por adquisiciones temporales
Repo transactions in connection with simultaneous reverse repo transactions for the management of securities denominated in euro . Balances of TARGET accounts of non participating NCBs Current accounts .
Partidas no relacionadas con las operaciones de política monetaria
Items not related to monetary policy operations
Inversiones relacionadas con de pósitos de oro de clientes .
Investments related to customer gold deposits .
Inversiones relacionadas con depósitos de oro de clientes Obligatorio
Investments related to customer gold deposits Mandatory
Inversiones relacionadas con depósitos de oro de clientes obligatorio
Investments related to customer gold deposits mandatory
En otros , estan relacionadas con el tipo de operacion .
In other cases , it is linked to the type of the transaction .
Disposiciones relacionadas con categorías específicas de sucesión de Estados
Provisions relating to specific categories of succession of States
Aquí tenemos varias opciones especiales relacionadas con el juego
Here we have several special game related options
un aumento neto de los saldos causado por una reclasificación de sector se registra con un signo positivo , una disminución neta de los saldos con un signo negativo .
a net increase in stocks due to sectoral reclassification is entered with a positive sign , a net decrease in stocks with a negative sign .
Otras operaciones no relacionadas con la política monetaria del Eurosistema .
Other operations unrelated to Eurosystem monetary policy operations .
Me enseñó toda clase de cosas relacionadas con objetos mecánicos.
He taught me all sorts of things about mechanical things.
Las actuales prospecciones geológicas no están relacionadas con estas propuestas.
The communication also gives a splendid description of the scandalous deforestation which is under way and of the terrible consequences.
Saldos mensuales agr .
Monthly stocks agg .
Saldos trimestrales agr .
Quarterly stocks agg .
Cuadro 1 Saldos
Table 1 ( Stocks )
Saldos de Apertura
Opening Balances
Acciones relacionadas
Related actions
Funciones relacionadas
Related Functions
Partes reproducidas con permiso de.
Portions reproduced with permission from.
Sólo Bélgica , Luxemburgo y Finlandia lograron saldos presupuestarios equilibrados o con superávit .
Only Belgium , Luxembourg and Finland achieved balanced budgets or surpluses .
Adquisiciones temporales relacionadas con la gestión de valores denominados en euros
Reverse repo transactions in connection with the management of securities denominated in euro
La tercera aborda las cuestiones relacionadas con la plataforma compartida única .
The third work stream focuses on issues specifically related to the SSP .
Trabaja sobre una variedad de cuestiones relacionadas con el desarrollo sostenible.
It works on a variety of issues related to sustainable development.
Aplicaciones relacionadas con Internet, como navegadores web, correo electrónico y chatComment
Internet related applications, such as Web browser, Email and chat
Asunto Prácticas irregulares de algunas firmas farmacéuticas, relacionadas con la falsifi cación
Subject Irregular practices by certain pharmaceutical firms with regard to counterfeit products
Saldos anuales derivados agr .
Derived annual stocks agg .
Media ponderada por saldos
Weighted average by stocks
Media ponderada por saldos
Official Journal of the European Union
Media ponderada por saldos
Weighted average by stocks
Mostrar palabras relacionadas
Show Related Words
Evaluación de la rentabilidad de las restricciones operativas relacionadas con el ruido
Assessment of the cost effectiveness of noise related operating restrictions
Algunos con hipotermia, otros con partes congeladas, algunos con ambos.
Some of them were hypothermic, some of them were frostbitten, some were both.
Y se pueden crear piezas con partes móviles bisagras, piezas dentro de las partes.
And you can create parts with moving components, hinges, parts within parts.
Saldos acumulados de doce meses .
Looking at the product breakdown of extraeuro area exports , there are indications that the slowdown in export volumes started somewhat earlier for consumption goods than for intermediate and capital goods .

 

Búsquedas relacionadas : Con Partes Relacionadas - Partes Relacionadas - Operaciones Con Partes Relacionadas - Saldos Con - Partes No Relacionadas - A Partes Relacionadas - Partes Relacionadas Con La Seguridad - Saldos - Todas Las Partes Relacionadas - Revelaciones De Partes Relacionadas - Relación Entre Partes Relacionadas - Partes Relacionadas Los Créditos - Prácticas Relacionadas Con