Translation of "saldos reales" to English language:


  Dictionary Spanish-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Series de saldos Con respecto a las nuevas series de saldos mensuales y trimestrales , la presentación de datos históricos está sujeta a la disponibilidad de los datos reales o las mejores estimaciones .
Stock series Regarding the new monthly and quarterly stock series , the reporting of historical data is subject to the availability of actual data or best estimates .
Eran reales!
These are real!
Píxeles reales
Actual Pixels
Saldos mensuales agr .
Monthly stocks agg .
Saldos trimestrales agr .
Quarterly stocks agg .
Cuadro 1 Saldos
Table 1 ( Stocks )
Saldos de Apertura
Opening Balances
Produjeron cambios reales?
Apakah tujuan tujuan tersebut berhasil membuat perbedaan?
Éstos son reales.
These are real.
Son datos reales.
That's from real data.
Datos reales desde septiembre de 1999 Datos reales desde septiembre de 1999
Real back data from September 1999 Category overnight
Saldos anuales derivados agr .
Derived annual stocks agg .
Media ponderada por saldos
Weighted average by stocks
Media ponderada por saldos
Official Journal of the European Union
Media ponderada por saldos
Weighted average by stocks
Diariamente una persona debe ganar al menos 27,27 reales ó 3,58 reales por hora.
A person must be paid at least 27.27 reais for a day work, or 3.58 per hour.
Saldos acumulados de doce meses .
Looking at the product breakdown of extraeuro area exports , there are indications that the slowdown in export volumes started somewhat earlier for consumption goods than for intermediate and capital goods .
Apéndice 2 SALDOS CUADRO 1
Appendix 2 STOCKS TABLE 1
Todos los bancos Saldos vivos
All banks Outstanding amounts
Saldos vivos y nuevas operaciones
Outstanding amounts and new business
Saldos acumulados de doce meses .
Balances are cumulated over 12 months .
produce saldos internos del Eurosistema .
gives rise to intra Eurosystem balances .
Los saldos trimestrales coinciden con los saldos mensuales facilitados para el último mes del trimestre correspondiente .
Quarterly stocks are consistent with the monthly stocks reported for the last month of the corresponding quarter .
minos reales en dicho período .
The resulting higher price level combined with weak M3 growth resulted in low levels of the real money gap in late 2000 and early 2001 , indicating that there was a shortfall of M3 when measured in real terms in that period .
Cuáles son las cifras reales?
What are the real figures?
Cuáles son los números reales?
What are the real figures?
Compárenlos con los números reales.
Compare these to the actual numbers.
Obras Arte de fabricar reales .
Works Arte de fabricar reales .
Sólo se permiten palabras reales
Only Real Words Allowed
Gana 700 reales por mes.
She makes 700 reais (250 dollars) per month.
Cobertura de las operaciones Saldos vivos
Business coverage Outstanding amounts
Media ponderada por saldos Media simple
Simple average
Luego se calculará la media de los saldos acreedores diarios y los saldos deudores diarios , a fin de obtener los saldos medios mensuales para el denominador de los tipos implícitos .
An average of the daily credit balances and the daily debit balances shall then be calculated to derive the average monthly stocks for the denominator of the implicit rates .
Luego se calculará la media de los saldos acreedores diarios y los saldos deudores diarios , a fin de obtener los saldos medios mensuales para el denominador de los tipos implícitos .
An average of the daily credit balances and the daily debit balances is then calculated to derive the average monthly stock for the denominator of the implicit rates .
Nota Entradas de IDE ( saldos ) más salidas de IDE ( saldos ) entre países de la zona del euro en porcentaje del doble de los flujos ( saldos ) totales de IDE de la zona .
Note Intra FDI inflows ( stocks ) plus intra FDI outflows ( stocks ) as a percentage of twice the total euro area FDI flows ( stocks ) .
Datos reales desde julio de 1997
Real back data from July 1997
Las implicaciones reales son muy alarmantes.
The real world implications are all too alarming.
Los superponemos. Estos son datos reales.
We overlay them. This is actual data.
Queremos estudios hechos en humanos reales.
So what we want is studies in real human people.
Qué pasa con las personas reales?
What about real people?
También hay beneficios reales de negocio.
There are also real business benefits.
Sólo es posible dibujar resultados reales.
We can only draw Real results.
Saldos mensuales v a v flujos mensuales derivados v a v Saldos anuales v a v flujos mensuales agr .
Monthly stocks s b s derived monthly flows s b s Annual stocks s b s monthly flows agg .
El tercer paso consiste en calcular la diferencia en los saldos en la moneda de denominación de los saldos .
The third step is to calculate the difference in stocks within the currency of denomination of the stocks .
Comisiones para la agregación de saldos 6 .
Fees for liquidity pooling 6 .

 

Búsquedas relacionadas : Saldos Monetarios Reales - Saldos - Saldos Con - Saldos Al - Saldos Informados - Saldos Vivos - Saldos Comerciales - Saldos Acreedores - Saldos Intragrupo - Saldos Adeudados - Los Saldos - Piel Saldos - Cheques Saldos