Translation of "sale con la suya" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Sale - traducción : Sale - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

John tiende a enojarse cuando no se sale con la suya.
John tends to get angry when he doesn't get his own way.
Compara tu traducción con la suya.
Compare your translation with his.
Él intentará salirse con la suya.
He will try to have his own way.
Tom se salió con la suya.
Tom got his way.
Tom siempre trata de salirse con la suya.
Tom always tries to have his own way.
Comparada con la suya, mi colección no es nada.
As compared with his, my collection is nothing.
Y la suya?
Oh yours does?
Tom nunca sale con mujeres mayores.
Tom never dates older women.
Él con frecuencia sale a beber.
He frequently goes out drinking.
La suya es una respetable familia con una larga historia detrás.
Hers is a respectable family with a long history behind it.
No deberías permitir a tu hijo salirse siempre con la suya.
You shouldn't allow your son to always have his own way.
Suya es la decisión!
To Him belongs the command.
La elección es suya!!
Choice is yours !!
La vegetación de un país bueno sale con la ayuda de su Señor, mientras que de un país malo sale pero escasa.
And the good land its vegetation comes forth by the leave of its Lord, and the corrupt it comes forth but scantily.
La vegetación de un país bueno sale con la ayuda de su Señor, mientras que de un país malo sale pero escasa.
And a good land its herbage cometh forth by the command of its Lord and that which is vile, it cometh forth only scantily.
La vegetación de un país bueno sale con la ayuda de su Señor, mientras que de un país malo sale pero escasa.
The vegetation of a good land comes forth (easily) by the Permission of its Lord, and that which is bad, brings forth nothing but a little with difficulty.
La vegetación de un país bueno sale con la ayuda de su Señor, mientras que de un país malo sale pero escasa.
As for the good land, it yields its produce by the leave of its Lord. But as for the bad, it produces nothing but hardship and misery.
La vegetación de un país bueno sale con la ayuda de su Señor, mientras que de un país malo sale pero escasa.
As for the good land, vegetation comes forth in abundance by the command of its Lord, whereas from the bad land, only poor vegetation comes forth.
La vegetación de un país bueno sale con la ayuda de su Señor, mientras que de un país malo sale pero escasa.
As for the good land, its vegetation cometh forth by permission of its Lord while as for that which is bad, only the useless cometh forth (from it).
La vegetación de un país bueno sale con la ayuda de su Señor, mientras que de un país malo sale pero escasa.
The good land its vegetation comes out by the permission of its Lord, and as for that which is bad, it does not come out except sparsely.
La vegetación de un país bueno sale con la ayuda de su Señor, mientras que de un país malo sale pero escasa.
Good land yields its vegetation by the permission of its Lord. While the corrupted yields only the scanty.
La vegetación de un país bueno sale con la ayuda de su Señor, mientras que de un país malo sale pero escasa.
And the good land its vegetation emerges by permission of its Lord but that which is bad nothing emerges except sparsely, with difficulty.
La vegetación de un país bueno sale con la ayuda de su Señor, mientras que de un país malo sale pero escasa.
A good land produces plants, by the permission of its Lord, but a wicked land produces only miserable, bitter plants.
La vegetación de un país bueno sale con la ayuda de su Señor, mientras que de un país malo sale pero escasa.
Vegetation comes out of good land in abundance by the will of its Lord, but out of bad land only scantily.
Al pulsarlo, sale de la máquina un papelito con un número.
One tap and the machine issues a slip with a number.
Muestra la lista con los tipos de exportación admitidos y sale.
Print list of export types supported and exit.
La sombrilla blanca es suya.
The white parasol is hers.
Cuál casa es la suya?
Which house is his?
Mi casa es la suya.
My home is yours.
Ella sale con cualquier hombre, pobre o rico.
She dates any guy, poor or rich.
Sale de la aplicación.
Quits the application
Sale de la aplicación.
Quits the application.
Sale de la aplicación
Quits the application.
Sale de la aplicación
Quits the application
Es suya.
That's theirs.
Sale.
Okay.
Sale.
Quits.
Kate está como loca con un nuevo cantante que sale por la tele con frecuencia.
Kate is crazy about the new singer who appears on television frequently.
En vano son los esfuerzos. Su mucha herrumbre no sale de ella su herrumbre no sale ni con fuego
She has wearied herself with toil yet her great rust doesn't go forth out of her her rust doesn't go forth by fire.
En vano son los esfuerzos. Su mucha herrumbre no sale de ella su herrumbre no sale ni con fuego
She hath wearied herself with lies, and her great scum went not forth out of her her scum shall be in the fire.
Acaso Tom sale a beber con María a menudo?
Does Tom often go drinking with Mary?
AB La suya tiene más capacidad?
AB Does yours go higher?
Mi casa es como la suya.
My house is like yours.
Espero que sea también la suya.
I hope that's your goal.
Cuándo sale la nueva revista?
When will the new magazine come out?

 

Búsquedas relacionadas : Con La Suya - Sale Con - Salido Con La Suya - Salirse Con La Suya - Salirse Con La Suya - Salirse Con La Suya - Salirse Con La Suya - Salirse Con La Suya - Sale - Sale - La Suya Equipo - La Suya Amigables