Translation of "saludó" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Me saludó. | He said Hi to me. |
| Tom saludó. | Tom waved. |
| Tom saludó a Mary. | Tom said hello to Mary. |
| Saludó a la mujer. | He greeted the woman. |
| Me saludó con una sonrisa. | He greeted me with a smile. |
| Él saludó a la mujer. | He said hello to the woman. |
| Él saludó a la dama. | He greeted the lady. |
| El presidente saludó al público. | The president saluted the public. |
| Ella nos saludó con una sonrisa. | She greeted us with a smile. |
| Ella me saludó con una sonrisa. | She greeted me with a smile. |
| Ella me saludó con una agradable sonrisa. | She greeted me with a pleasant smile. |
| La niña me saludó con una sonrisa. | The girl greeted me with a smile. |
| Tom saludó a Mary con una sonrisa. | Tom greeted Mary with a smile. |
| La mesera me saludó con una sonrisa. | The waitress greeted me with a smile. |
| Tom saludó con la mano a Mary. | Tom waved to Mary. |
| La Sra. Parker le saludó con una sonrisa. | Mrs. Parker greeted him with a smile. |
| Ella saludó a Mr. Kato con una sonrisa. | She greeted Mr Kato with a smile. |
| María saludó a su madre con un beso. | Mary welcomed her mother with a kiss. |
| Lo saludó alegremente como siempre lo había hecho. | She greeted him cheerfully as she always did. |
| La actriz saludó a sus fans desde el escenario. | The actress greeted her fans from the stage. |
| Ayer vi a tu hijo, y me saludó cordialmente. | I met your son yesterday and he greeted me politely. |
| Entró en casa de Zacarías y saludó a Elisabet | and entered into the house of Zacharias and greeted Elizabeth. |
| Entró en casa de Zacarías y saludó a Elisabet | And entered into the house of Zacharias, and saluted Elisabeth. |
| Cuando me vio, se levantó el sombrero y me saludó. | When he saw me, he raised his hat and greeted me. |
| Siquiera te saludó con la mano. A mí ni me miró. | At least he shook your hand. He didn't even look at me. |
| Siquiera te saludó con la mano. A mí ni me miró. | At least she shook your hand. She didn't even look at me. |
| Nancy me saludó con una inclinación desde el otro lado de la calle. | Nancy greeted me with a nod from across the street. |
| Él sujetó el volante con una mano y me saludó con la otra. | He held the wheel with one hand and waved to me with the other. |
| Saludó al hombre, y volvió a casa, a su normal y aburrida rutina. | He greeted the man, and came back home, to his normal, boring routine. |
| El Parlamento Europeo saludó esta propuesta de la Comisión en su primera lectura del 19 de mayo. | The European Parliament welcomed this Commission proposal at first reading on 19 May. |
| Bilawal Bhutto Zardari saludó a los trabajadores anti polio de Pakistán en el día mundial de la poliomielitis. | Bilawal Bhutto Zardari hailed the anti polio workers across Pakistan on world polio day. |
| El perro me saludó al correr a toda velocidad y al chocar sus dos patas delanteras contra mi bajo vientre. | The dog greeted me by running up at full speed and ramming her two front paws into my lower abdomen. |
| Por qué no saludó el filete medio hecho al que estaba casi hecho cuando los dos se vieron? Ambos nos estaban preparados. | Why didn't the half cooked steak say hello to the nearly cooked steak when the two saw each other? They both weren't ready. |
| Era aún peor que el beduino que me saludó y trató de venderme una de sus 26 hijas, para llevarla a EE.UU. | And much meaner, by the way, than the Bedouin who greeted me and tried to sell me one of his 26 daughters to take back to the States. |
| Las cosas que David traía las dejó en manos del guarda del equipaje, y corrió hacia el ejército. Cuando llegó, saludó a sus hermanos, deseándoles paz | David left his baggage in the hand of the keeper of the baggage, and ran to the army, and came and greeted his brothers. |
| Las cosas que David traía las dejó en manos del guarda del equipaje, y corrió hacia el ejército. Cuando llegó, saludó a sus hermanos, deseándoles paz | And David left his carriage in the hand of the keeper of the carriage, and ran into the army, and came and saluted his brethren. |
| Chile ha sido, es y va a seguir siendo un país respetuoso del derecho internacional, de la solución pacífica de las controversias, de los tratados y de los tribunales internacionales , agregó Piñera, y saludó con un apretón de manos a Humala, junto a las banderas de los dos países. | Chile has been, is and will remain a country that respects international law and the peaceful resolution of disputes, treaties and international courts added Piñera, greeting Humala with a handshake, alongside the flags of the two countries. |
| Entonces David vino a los 200 hombres que habían quedado muy agotados para seguirle, a los cuales habían hecho quedar en el arroyo de Besor. Ellos salieron a recibir a David y a la gente que venía con él. Y cuando David se acercó a aquella gente, les saludó deseándoles paz | David came to the two hundred men, who were so faint that they could not follow David, whom also they had made to stay at the brook Besor and they went forth to meet David, and to meet the people who were with him. When David came near to the people, he greeted them. |
| Entonces David vino a los 200 hombres que habían quedado muy agotados para seguirle, a los cuales habían hecho quedar en el arroyo de Besor. Ellos salieron a recibir a David y a la gente que venía con él. Y cuando David se acercó a aquella gente, les saludó deseándoles paz | And David came to the two hundred men, which were so faint that they could not follow David, whom they had made also to abide at the brook Besor and they went forth to meet David, and to meet the people that were with him and when David came near to the people, he saluted them. |
Búsquedas relacionadas : Saludó A - Lo Saludó