Translation of "salud de las mascotas" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Las mascotas son estupendas. | Pets are wonderful. |
| A Tom no le gustan las mascotas. | Tom is not fond of pets. |
| Él es cruel como para abusar de las mascotas. | It is cruel of him to ill treat pets. |
| Debes ordenar que las mascotas se mantengan encerradas? | Let's see, should we order that all pets be kept indoors? |
| Las mascotas son un privilegio, no un derecho! | Pets are a privilege, not a right! |
| Las mascotas pueden llegar a ser muy caras. | Pets can be very expensive. |
| Se permiten mascotas. | Pets are allowed. |
| Se supone que no debemos consentir a las mascotas. | We're not supposed to indulge pets. |
| No se permiten mascotas. | No pets allowed. |
| Okazaemon tiene que ser una de las 5 mejores mascotas locales de Japón... | Okazaemon has to be one of Japan's top 5 local mascots... |
| Este folleto es sobre mascotas. | This pamphlet is about pets. |
| Ellos dos trabajan en la tienda de mascotas. | They are both working at the pet store. |
| Las personas que no tienen hijos tienden a antropomorfizar a sus mascotas. | People who do not have children tend to anthropomorphize their pets. |
| Había muchas dálmatas monas en la tienda de mascotas. | There were many cute dalmatians in the pet shop. |
| Es difícil imaginar una vida sin mascotas. | It's hard to imagine a life without pets. |
| Algunas personas tienen animales exóticos como mascotas. | Some people keep rare animals as pets. |
| Si quieres comprar una correa, anda a una tienda de mascotas. | If you want to buy a leash, go to a pet shop. |
| No hace falta decir que no se permiten mascotas. | It goes without saying that pets are not allowed. |
| En Japón supuestamente hay gente que tiene pingüinos como mascotas. | It seems that there are people in Japan who keep penguins as pets. |
| Se dejó a las mascotas sin hogar vagar libremente por la caótica zona afectada tras el terremoto. | Homeless pets were left to roam freely in the chaotic earthquake disaster zone following the earthquake. |
| Una muestra quizá de que las mascotas son una forma poderosa para las regiones de atraer la atención de visitantes potenciales por todo Japón. | Proof, perhaps, that mascots are a powerful way for regions to capture the attention of potential visitors all over Japan. |
| Veremos canales para el gourmet y veremos canales para los amantes de mascotas. | Man 3 We'll see channels for the gourmet and we'll see channels for the pet lover. |
| Sabes de algún apartamento que pueda alquilar en el que se admitan mascotas? | Do you know of an apartment I can rent that allows pets? |
| Uno puede comprar estas cosas en una tienda de mascotas o una juguetería. | You go to the pet store or the toy store, and you can buy these things. |
| proteger la salud de las personas | protecting human health |
| Aunque las mascotas son populares en Japón, dice Charles Januzzi, mucha gente compra gatos sin entender completamente las implicaciones de tener una mascota. | While pets are popular in Japan, Charles Januzzi says, many people purchase cats without fully understanding the implications of pet ownership. |
| No hablo de las políticas de salud, sino del enfoque científico del área de la salud. | I'm not talking about the politics of health care, I'm talking about the way we scientifically approach health care. |
| Perjudica enormemente la salud de las personas. | This massively damages people's health. |
| Las inversiones correctas en salud | The Right Health Investments |
| Las estadísticas de salud son claras, muy claras. | The statistics of bad health are clear, very clear. |
| El problema de las grandes colonias de gatos callejeros en entornos urbanos se debe en parte al hecho de que las mascotas son un gran negocio en Japón. | The problem of large colonies of feral cats in urban settings is due in part to the fact that pets are a big business in Japan. |
| A continuación en el canal para gourmets y mascotas, decoración de tartas de cumpleaños para tu schnauzer. | Voice 2 Next on the gourmet pet channel, decorating birthday cakes for your schnauzer. |
| Eventualmente las empresas llegarán a tal grado de perfección que nos convertirán a nosotros en sus mascotas, si es que no lo han hecho ya. | And eventually, they'll have evolved to such a high peak of perfection that they will make us all their pets if, of course, they haven't already done so. |
| Las borracheras son nocivas para tu salud. | Binge drinking is harmful for your health. |
| Sin embargo, todas las regiones de Japón, desde las localidades más pequeñas, han creado mascotas para a su vez crear una marca local fuerte que atraiga a los visitantes. | However, all regions in Japan, down to the smallest villages, have created mascots to in turn create a strong local brand that appeals to visitors. |
| Además de las repercusiones en la salud de los ciudadanos, esta evaluación también debe tener en cuenta las repercusiones en los sistemas de salud y sus objetivos. | As well as the impact on the overall health of citizens, this assessment should also take account of the impact on health systems and their objectives. |
| Las grasas trans hacen mal a la salud. | Trans fats are bad for your health. |
| Las grasas trans son perjudiciales a la salud. | Trans fats are bad for your health. |
| Humanos, ganado y mascotas suponen, ahora, el 98 del total de la masa mundial de vertebrados en tierra y aire, | Humans, livestock and pets are, now, 98 percent of the total world's mass of vertebrates on land and air. |
| Las enfermedades mentales pueden provocar con frecuencia otros problemas de salud. | Mental illnesses can often lead to other health problems. |
| También se pueden crear a través de experiencias personales con crímenes, a través de sustos de salud personales, de problemas de salud en las noticias. | Also, personal experiences with crime can do it, personal health scare, a health scare in the news. |
| Porque, como decía Bill Clinton acerca de las clínicas de salud de Ruanda, | Because it's like as Bill Clinton was saying about Rwandan health clinics. |
| Salud | Wellness |
| Salud! | Bless you! |
| Salud! | Gesundheit! |
Búsquedas relacionadas : Mascotas - Desechos De Las Mascotas - Industria De Las Mascotas - Pelo De Las Mascotas - Mascotas Consideradas - Sin Mascotas - Mascotas Permitidas - ¿Aceptan Mascotas? - Mis Mascotas - Comercio De Mascotas - Cuidado De Mascotas - Política De Mascotas - Rescate De Mascotas - Terapia De Mascotas