Translation of "salvando al mundo" to English language:
Dictionary Spanish-English
Mundo - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Iain Hutchison salvando rostros | Iain Hutchison Saving faces |
| Greg Stone Salvando el océano isla a isla | Greg Stone Saving the ocean one island at a time |
| Ellas nos están salvando al redefinir y reimaginar un futuro que desafía y empaña polaridades aceptadas, polaridades que hemos dado por hecho durante mucho tiempo, como aquéllas entre modernidad y tradición Primer Mundo y Tercer Mundo, opresión y oportunidad. | They're saving us by redefining and re imagining a future that defies and blurs accepted polarities, polarities we've taken for granted for a long time, like the ones between modernity and tradition, First World and Third World, oppression and opportunity. |
| La caída de la moneda georgiana en imágenes con Photoshop De 50 Cent a 'Salvando al soldado Lari' | The Fall of the Georgian Currency in Photoshopped Images From 50 Cent to 'Saving Private Lari' Global Voices |
| Sugihara ignoró sus órdenes y emitió a miles de judíos visas de entrada al Japón, arriesgando su carrera y salvando al menos 10.000 vidas. | Sugihara ignored his orders and gave thousands of Jews entry visas to Japan, risking his career and saving more than 6,000 lives. |
| En una palabra, salvando a Urania la UE podría salvarse a si misma. | In short, by saving Ukraine, the EU could also save itself. |
| Así que ahora Mahabuba está salvando las vidas de cientos, miles de mujeres. | So now, Mahabuba, she is saving the lives of hundreds, thousands, of women. |
| Esta se basa en el afiche de una famosa película de Hollywood y anuncia Película de Nodar Khaduri (ministro de Finanzas) Salvando al soldado Lari . | This one is based on a famous Hollywood film poster and advertises Nodar Khaduri s film Saving Private Lari . |
| Odio al mundo porque el mundo me odia. | I hate the world because the world hates me. |
| Los gobiernos que pagan rescates están salvando las vidas de algunos de sus ciudadanos, pero están exponiendo a mayor riesgo al resto de sus ciudadanos y a otros. | Governments that pay ransoms are saving the lives of some of their citizens, but putting the remainder of their citizens and others at greater risk. |
| Bienvenido al mundo real! | Welcome to the real world! |
| Bienvenida al mundo real! | Welcome to the real world! |
| Bienvenidas al mundo real! | Welcome to the real world! |
| Bienvenidos al mundo real! | Welcome to the real world! |
| Está arrasando al mundo. | It's sweeping the world. |
| Visita al mundo plano | Visit to Flatland |
| Así como tú me enviaste al mundo, también yo los he enviado al mundo | As you sent me into the world, even so I have sent them into the world. |
| Así como tú me enviaste al mundo, también yo los he enviado al mundo | As thou hast sent me into the world, even so have I also sent them into the world. |
| Odio al mundo porque el mundo me odia a mí. | I hate the world because the world hates me. |
| Hoy amo al mundo entero. | Today I love the entire world. |
| Pero ha cambiado al mundo. | But it has changed the world. |
| Porque Dios no envió a su Hijo al mundo para condenar al mundo, sino para que el mundo sea salvo por él | For God didn't send his Son into the world to judge the world, but that the world should be saved through him. |
| Porque Dios no envió a su Hijo al mundo para condenar al mundo, sino para que el mundo sea salvo por él | For God sent not his Son into the world to condemn the world but that the world through him might be saved. |
| Verse a sí mismo y al mundo no sólo al mundo, pero verse a sí mismo. | See himself and the world not just the world, but see himself. |
| Porque Dios no ha enviado a su Hijo al mundo para juzgar al mundo, sino para que el mundo se salve por él. | For God sent not his Son into the world to condemn the world but that the world through him might be saved. |
| Héctor Ruiz en Conectando al Mundo | Hector Ruiz on connecting the world |
| Has traído al mundo una abominación. | You have given birth to an abomination. |
| Esa es la ambigüedad en mi vida que me molestaba y me llevó a escribir un libro llamado Salvando peces de ahogarse | That is the ambiguity in my life that really disturbed me, and led me to write a book called Saving Fish From Drowning. |
| No améis al mundo ni las cosas que están en el mundo. Si alguno ama al mundo, el amor del Padre no está en él | Don't love the world, neither the things that are in the world. If anyone loves the world, the Father's love isn't in him. |
| No améis al mundo ni las cosas que están en el mundo. Si alguno ama al mundo, el amor del Padre no está en él | Love not the world, neither the things that are in the world. If any man love the world, the love of the Father is not in him. |
| El futuro de la ecología es local y en TEDxMidwest, Majora Carter nos trae las historias de 3 personas que están salvando a sus propias comunidades y también al planeta. Lo llama seguridad interior . | The future of green is local and entrepreneurial. At TEDxMidwest, Majora Carter brings us the stories of three people who are saving their own communities while saving the planet. Call it hometown security. |
| 5 ) Frente al resto del mundo solamente . | ( 5 ) Vis à vis the rest of the world only . |
| 3 ) ( Frente al resto del mundo solamente . | ( 3 ) Vis à vis the rest of the world only . |
| Escribí el código que mueve al mundo. | I write the code that makes the whole world run. |
| Shakespeare comparaba al mundo con un escenario. | Shakespeare compared the world to a stage. |
| Debemos mirar al mundo a la cara. | We ought to look the world straight in the face. |
| Sólo la paz puede salvar al mundo. | Only peace can save the world. |
| Al final, todo el mundo se muere. | Everyone dies eventually. |
| Al final, todo el mundo se muere. | Everybody dies eventually. |
| Me voy al otro lado del mundo. | I'm going to the other side of the world. |
| Acompáñenme al fabuloso mundo de las estadísticas. | Come with me to the wonderful world of statistics. |
| Ellos miran al mismo mundo y dicen... | They look at the same world and they say... |
| Las matemáticas le dan sentido al mundo. | Math makes sense of the world. |
| En el 1840 el rey Fernando II de Portugal comenzó un programa de restauración del monasterio abandonado, salvando esta joya de la arquitectura gótica. | In 1840, king Ferdinand II of Portugal started a restoration program of the abandoned and ruined convent, saving this jewel of Gothic architecture. |
| El 23 de enero hizo su debut en Dragon Gate USA, salvando a Jimmy Jacobs y a Lacey de un ataque de Jon Moxley. | Later that month, on January 23, Dreamer debuted for Dragon Gate USA, saving Jacobs and Lacey from a beating at the hands of Jon Moxley. |
Búsquedas relacionadas : Salvando Vidas - Librar Al Mundo - Renunciar Al Mundo - Volver Al Mundo - Mundo Al Revés - Ayudar Al Mundo - Alimentar Al Mundo - Sacude Al Mundo - Dile Al Mundo - Alimenta Al Mundo - Mostrar Al Mundo - Unirse Al Mundo - Afectar Al Mundo - Dio Al Mundo
