Translation of "salvar un obstáculo" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Obstáculo - traducción : Obstáculo - traducción : Obstáculo - traducción : Obstáculo - traducción : Obstáculo - traducción : Salvar - traducción : Salvar - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Hubo un obstáculo.
There was a hitch.
Francamente enfrento un gran obstáculo
And frankly, I face a big obstacle.
Vi un obstáculo en la calle.
I saw an obstacle in the street.
Pero no debe ser un obstáculo.
But I am against using it as a barrier.
considerado un obstáculo a la Unión.
The success of our Community is also due to the fact that the diversity among the Member States has never been regarded as an obstacle to union.
Salvar un árbol o quemarlo?
Hugging a Burning Tree
El escándalo era un obstáculo para su carrera.
The scandal was an obstacle to his career.
Pero hay un obstáculo que no podemos superar.
But there's a roadblock that you can't get past.
Salvar a Francia, salvar a Europa
Saving France, Saving Europe
Hay otro obstáculo.
There's another hitch.
La falta de flexibilidad es un obstáculo para el progreso.
Lack of flexibility is an obstacle to progress.
Pero ambos refranes, salvar un pez de ahogarse, o salvar a un hombre de ahogarse, para mí tienen que ver con intenciones.
But, both of these sayings saving a fish from drowning, or saving a man from drowning to me they had to do with intentions.
Este es un verdadero obstáculo para el desarrollo sustentable de África.
This is a real obstacle to Africa s Sustainable Development.
Amy Smith comparte un diseño simple para salvar vidas
Amy Smith shares simple, lifesaving design
Campaña en redes para salvar un riñón by Ecuavisa
As she told Ecuador's national broadcaster Ecuavisa, I have rights over my body...
En este momento solo un hijo puede salvar mi matrimonio.
At the moment only a child can save my marriage.
La austeridad es el único obstáculo
Austerity Is the Only Deal Breaker
Ellas no se permitieron ningún obstáculo.
They allowed for no obstacles.
Tom murió tratando de salvar a un niño de un edificio en llamas.
Tom died trying to save a child from a burning building.
Fue un gran obstáculo sólo lograr que los ganaderos tocaran debajo de la vulva,
She said, It was a big hurdle just to get farmers to touch underneath the vulva.
Un gran obstáculo para la creación de la identidad 2.0 es la infraestructura existente.
A major road block to creating Identity 2.0 is the strength of the existing infrastructure.
Esta delimitación crearía un obstáculo legal para el avance del proyecto de la presa.
The demarcation would create a legal obstacle for the continuation of the dam's project.
La discapacidad no es un obstáculo para estos bravos jugadores de críquet en Nepal
Disabilities Are No Obstacle to These Spirited Cricketers in Nepal Global Voices
La preocupación por la seguridad es un obstáculo para la vida nocturna en Kabul.
Security concerns are a drag on night life in Kabul.
Los escasos conocimientos y estadísticas actuales constituirían un obstáculo para una auténtica política industrial.
I believe also, Mr President, that at some stage textiles and clothing will have to be included in the General Agreement.
Salvar el orden mundial
Saving Global Order
Podemos salvar el planeta?
Can we save the planet?
Quería salvar a Tom.
I wanted to save Tom.
Debéis salvar a Tom.
You must save Tom.
EE.UU. es el obstáculo en el camino
America in the Way
Pero este no es el único obstáculo.
But it is not the only obstacle.
Un segundo obstáculo para la recuperación sostenida es la mala vecindad que tiene la eurozona.
A second obstacle to sustained recovery is the eurozone s bad neighborhood.
Suena un poco como si Okamura fuera a salvar la República Checa.
It sounds a little like Okamura is trying to save the Czech Republic.
Vamos a salvar vidas, pero va a haber un costo para hacerlo.
We're going to save lives, but there's going to be a cost to it.
Simon Berrow Cómo salvar a un tiburón del que no sabes nada?
Simon Berrow How do you save a shark you know nothing about?
Tiene un complejo mesiánico y busca salvar al mundo de cualquier amenaza.
She has a Messiah complex, and seeks to save the world from whatever may threaten it.
Sospecho que la palabra ateo en si contiene o permanece como un obstáculo desproporcionado a su auténtico significado, y es un enorme obstáculo para personas que de otra manera estarían felices de darse a conocer como ateas.
I suspect that the word atheist itself contains or remains a stumbling block far out of proportion to what it actually means, and a stumbling block to people who otherwise might be happy to out themselves.
Es posible salvar a Yemen?
Can Yemen Be Saved?
Las convicciones pueden salvar vidas
ज वनरक षक ध रण ए
Deberíamos salvar los animales salvajes.
We should save wild animals.
Gracias por salvar mi vida.
Thanks for saving my life.
Cómo podemos salvar la Tierra?
How can we save the earth?
Traté de salvar a Tom.
I tried to save Tom.
Vine a salvar a Tom.
I've come to save Tom.
Tom intentó salvar a Mary.
Tom attempted to rescue Mary.

 

Búsquedas relacionadas : Un Obstáculo - Un Obstáculo - Un Obstáculo - Salvar Un Punto - Salvar Un árbol - Despejado Un Obstáculo - Poner Un Obstáculo - Un Obstáculo Para - Representar Un Obstáculo - Pasar Un Obstáculo - Ser Un Obstáculo - Crear Un Obstáculo