Translation of "salvarla" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Intenté salvarla. | I tried to save her. |
| Debo salvarla a toda costa. | I must save her at all costs. |
| Ahora solo un milagro puede salvarla. | Nothing but a miracle can save her now. |
| Él arriesgó su vida para salvarla. | He risked his life to save her. |
| El doctor llegó a tiempo para salvarla. | The doctor arrived in time to save her. |
| Necesitamos hacer un plan si vamos a salvarla. | We have to formulate a plan if we are to save her! |
| Si tuviera alas para volar, habría ido a salvarla. | If I had wings to fly, I would have gone to save her. |
| Secuestran a Mary Jane y Spidey tiene que salvarla. | They kidnap Mary Jane and Spidey has to save her. |
| Casi pierdo mi vida para salvarla, pero ella nunca lo reconoció. | I almost lose my life to save her, but she never admitted it. |
| Cuando los bomberos descubrieron donde estaba la niña, corrieron para salvarla. | When the firemen found out the girl's location, they ran to rescue her. |
| Pues defenderé esta ciudad para salvarla, por amor a mí mismo, y por amor a mi siervo David.' | 'For I will defend this city to save it, for my own sake, and for my servant David's sake.' |
| Pues defenderé esta ciudad para salvarla, por amor a mí mismo y por amor a mi siervo David.' | 'For I will defend this city to save it, for my own sake, and for my servant David's sake.' |
| Pues defenderé esta ciudad para salvarla, por amor a mí mismo, y por amor a mi siervo David.' | For I will defend this city, to save it, for mine own sake, and for my servant David's sake. |
| Pues defenderé esta ciudad para salvarla, por amor a mí mismo y por amor a mi siervo David.' | For I will defend this city to save it for mine own sake, and for my servant David's sake. |
| El objetivo al principio era sólo salvarla de la demolición, pero luego también quisimos pensar qué podíamos hacer con ella. | And the goal at first was just saving it from demolition, but then we also wanted to figure out what we could do with it. |
| Actualmente, la economía brasileña se estanca y ninguna inversión en infraestructura para el Mundial y las Olimpíadas parece suficiente para salvarla. | Today, the Brazilian economy is stagnating, and no amount of infrastructure investment for the World Cup and the Olympics seems able to pull it out of its rut. |
| Y supuse que alguien estaba trabajando para preservarla o salvarla y que podía colaborar, pero vi que nadie estaba haciendo nada. | And I assumed someone was working to preserve it or save it and I could volunteer, but I realized no one was doing anything. |
| Ucrania necesita una inyección inmediata de unos 20.000 millones de dólares, con la promesa de añadir más cuando sea necesario, para salvarla de un desplome financiero. | Ukraine needs an immediate cash injection of, say, 20 billion, with a promise of more when needed, in order to stave off a financial collapse. |
| Venecia, en Italia, se está hundiendo. Para salvarla, Rachel Amstrong dice que necesitamos superar la arquitectura hecha de materiales inertes y hacer arquitectura que crezca por sí misma. Ella propone un material no del todo vivo que se hace sus propias reparaciones y, además, captura el carbono. | Venice is sinking. To save it, Rachel Armstrong says we need to outgrow architecture made of inert materials and, well, make architecture that grows itself. She proposes a not quite alive material that does its own repairs and sequesters carbon, too. |
