Translation of "salvavidas financiero" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Financiero - traducción : Financiero - traducción : Salvavidas - traducción : Salvavidas - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Soy salvavidas.
I'm a lifeguard.
Tom es un salvavidas.
Tom is a lifeguard.
El salvavidas ucraniano de Europa
य र प क य क र न ज वनर ख
Dónde están los botes salvavidas?
Where are the lifeboats?
Tom trabajó como salvavidas durante el verano.
Tom worked as a lifeguard during the summer.
Bajos sus asientos se encuentran chalecos salvavidas.
Life vests are located under your seats.
Tomados de la mano y usando chalecos salvavidas.
Holding hands and wearing their life jackets.
El salvavidas siempre está listo para ayudar a los otros.
The lifeguard is ever ready to help others.
Cuerpos rescatados son llevados a tierra en un bote salvavidas.
Recovered bodies are brought to the shore in a dinghy.
El salvavidas tiene que estar hecho con materiales de alta calidad.
The life preserver must be made of high quality materials.
DryBath es la conveniencia del rico y el salvavidas del pobre.
DryBath is a rich man's convenience and a poor man's lifesaver.
Florencia fue para mí un salvavidas en el mar de la vida.
Florence was for me a life buoy in the sea of life.
Los medios sociales se convierten en salvavidas en Nepal luego del terremoto
Social Media Becomes a Lifeline in the Nepal Earthquake Aftermath Global Voices
Por eso es que escribir en Internet se ha convertido en mi salvavidas.
That's why writing on the Internet has become a lifesaver for me.
También lea Los medios sociales se convierten en salvavidas en Nepal luego del terremoto
Also read Social Media Becomes a Lifeline in the Nepal Earthquake Aftermath
Me desmayé por culpa del calor y cuando recuperé el conocimiento estaba en un bote salvavidas.
I fainted from the heat, and when I came to, I was in a life raft.
No olviden, señores Comisarios, el salvavidas que constituyen las cuatro palabras clave de Punta del Este!
The Council's unanimous agreement on a 30 cut in aids to agriculture over the period 1986 to 1996 poses a serious threat to family farms, which are already in a difficult situation.
Y el barco se fue a pique. Y el capitán lo perdió todo, menos un chaleco salvavidas.
And the ship sinks, and the captain has lost everything, but for a life jacket.
Y los padres no se opusieron porque estábamos tratando de salvar vidas y esto era un salvavidas.
And no parents objected, because we were trying to save lives, and this was a lifesaver.
El hecho de que no lo hiciera indica que Kim ha obtenido de algún modo un salvavidas directamente de Shenyang.
The fact that China did not suggests that Kim has somehow secured a lifeline directly from Shenyang.
un bote salvavidas de 1930, que he estado reparando en el jardín de mi casa en la playa en Inglaterra.
A 1930s ship's lifeboat, which I've been restoring in the garden of my beach house in England.
Comité Financiero
Financial Committee
financiero b )
( b )
control financiero
financial control
Estado financiero semanal desagregado Estado financiero semanal consolidado del Eurosistema
Disaggregated weekly financial statement
Es poco probable que Irán se aísle de la Internet global, en parte porque es un salvavidas para los empresarios tecnológicos.
Iran is unlikely to be cut off from the global internet, partly because it s a lifeline to tech entrepreneurs.
MARCO FINANCIERO PLURIANUAL
THE MULTIANNUAL FINANCIAL FRAMEWORK
Marco financiero plurianual
The multiannual financial framework
Su resumen financiero
Your Financial Summary
Los botes salvavidas del Titanic solo tenían espacio suficiente para llevar a cerca de la mitad de los que iban a bordo.
The Titanic's lifeboats only had enough space to carry about half of those on board.
A pesar de que había salvavidas, era complicado sacara (sic) a los bañistas, pues la corriente y las olas eran muy fuerte.
Although there were lifeguards, it was complicated to take the swimmers out of the water, as the current and the waves were very heavy.
Ya que me permite hacer algo concreto, Watch the Med es un verdadero salvavidas en medio de una tragedia política y humana.
Because I can do something practical. Watch the Med is a real lifeline within a political and human tragedy.
2 Estado financiero semanal desagregado 3 Estado financiero semanal consolidado del Eurosistema
2 Disaggregated weekly financial statement 3 Consolidated weekly financial statement of the Eurosystem
El poder corrompe, y el poder financiero también corrompe el sistema financiero.
Power corrupts, and financial power corrupts the financial system.
ANEXO ESTADO FINANCIERO 1 .
DATE ... 1 .
Estado financiero semanal desagregado
Disaggregated weekly financial statement
SECCIÓN III RÉGIMEN FINANCIERO
SECTION III FINANCIAL REGIME
5 Econ6mico y Financiero .
44 currencies of the Member States .
( Código monetario y financiero )
( Monetary and Financial Code )
Comité Económico y Financiero
Economic and Financial Committee
El próximo incendio financiero
The Financial Fire Next Time
Ir al resumen financiero
Go to My Financial Summary
cuentas integradas de los sectores financiero y no financiero de la zona del euro .
Work is in progress to provide more detail by sector and by financial instrument , and to compile integrated quarterly financial and non financial sector accounts for the euro area .
Le dijeron al salvavidas, fueron de vuelta a su hotel, y el salvavidas despejó a más de 100 personas de la playa, por suerte, porque ese fue el día del tsunami del Día del Box, el día después de la Navidad 2004, que mató a miles de personas en el Sureste de Asia y alrededor del Océano Índico.
They told the lifeguard, they went back to the hotel, and the lifeguard cleared over 100 people off the beach, luckily, because that was the day of the Boxing Day tsunami, the day after Christmas, 2004, that killed thousands of people in Southeast Asia and around the Indian Ocean.
Comité Monetario y Financiero Internacional
International Monetary and Financial Committee

 

Búsquedas relacionadas : Salvavidas - Chaleco Salvavidas - Balsa Salvavidas - Salvavidas Económico - Salvavidas Autorretráctil - Salvavidas Retráctil - Chaleco Salvavidas - Bote Salvavidas - Chalecos Salvavidas - Soporte Del Salvavidas - Salvavidas De Servicio - Torre De Salvavidas