Translation of "sangre en ayunas" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Sangre - traducción : Sangre - traducción : Sangre - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

No fume en ayunas.
Don't smoke on an empty stomach.
Si les despido a sus casas en ayunas, se desmayarán en el camino y algunos de ellos han venido de lejos
If I send them away fasting to their home, they will faint on the way, for some of them have come a long way.
Si les despido a sus casas en ayunas, se desmayarán en el camino y algunos de ellos han venido de lejos
And if I send them away fasting to their own houses, they will faint by the way for divers of them came from far.
Hay sangre en el agua.
There's blood in the water.
de modo que no muestres a los hombres que ayunas, sino a tu Padre que está en secreto. Y tu Padre que ve en secreto te recompensará
so that you are not seen by men to be fasting, but by your Father who is in secret, and your Father, who sees in secret, will reward you.
de modo que no muestres a los hombres que ayunas, sino a tu Padre que está en secreto. Y tu Padre que ve en secreto te recompensará
That thou appear not unto men to fast, but unto thy Father which is in secret and thy Father, which seeth in secret, shall reward thee openly.
'Pero pasé junto a ti y te vi revolcándote en tu sangre. Y estando tú en tu sangre, te dije Vive! Te dije Sí, vive en tu sangre
When I passed by you, and saw you wallowing in your blood, I said to you, Though you are in your blood, live yes, I said to you, Though you are in your blood, live.
'Pero pasé junto a ti y te vi revolcándote en tu sangre. Y estando tú en tu sangre, te dije Vive! Te dije Sí, vive en tu sangre
And when I passed by thee, and saw thee polluted in thine own blood, I said unto thee when thou wast in thy blood, Live yea, I said unto thee when thou wast in thy blood, Live.
Cuando comenzó a amanecer, Pablo animaba a todos a comer algo, diciendo Éste es el decimocuarto día que veláis y seguís en ayunas sin comer nada
While the day was coming on, Paul begged them all to take some food, saying, This day is the fourteenth day that you wait and continue fasting, having taken nothing.
Cuando comenzó a amanecer, Pablo animaba a todos a comer algo, diciendo Éste es el decimocuarto día que veláis y seguís en ayunas sin comer nada
And while the day was coming on, Paul besought them all to take meat, saying, This day is the fourteenth day that ye have tarried and continued fasting, having taken nothing.
No hay sangre en el piso.
There's no blood on the floor.
La curiosidad está en mi sangre.
Curiosity runs in my blood.
Tom vio sangre en el piso.
Tom saw blood on the floor.
Tom vio sangre en el suelo.
Tom saw blood on the floor.
Tosí sangre.
I coughed up blood.
Habrá sangre.
There will be blood.
Done sangre.
Donate blood.
Dona sangre.
Donate blood.
En búsqueda de sustitutos de la sangre
Blood Quest
La policía encontró sangre en el suelo.
The police found some blood on the floor.
Había sangre en la camisa de Tom.
There was blood on Tom's shirt.
Su sangre hierve.
His blood is boiling.
Tom vomitó sangre.
Tom vomited blood.
No doné sangre.
I didn't donate blood.
Tom donó sangre.
Tom gave blood.
Perdí mucha sangre.
I lost a lot of blood.
Estás perdiendo sangre.
You are losing blood.
Eso parece sangre.
That looks like blood.
Qué son estas manchas en el suelo? Sangre.
What are these stains on the floor? Blood.
Pone un jumpsuit con sangre en la lavadora.
He stuffs a bloody jumpsuit into the washer.
El derramamiento de sangre en Yarmouk es terrible.
Bloodshed in Yarmouk appalling.
Diamantes de sangre corrupción y tortura en Angola
Blood Diamonds Corruption and Torture in Angola
Me tomaron una muestra de sangre en el hospital.
They took a sample of my blood at the hospital.
La sangre en el camino ha de ser mía.
The blood on the road must be mine.
Él se quedó con la sangre en el ojo.
He is still having doubts.
Convirtió sus aguas en sangre y mató sus peces
He turned their waters into blood, and killed their fish.
Convirtió sus aguas en sangre y mató sus peces
He turned their waters into blood, and slew their fish.
Ver sangre la emocionó.
The blood made her excited.
Él tiene sangre azul.
He's a blue blood.
Ver sangre la emocionó.
The sight of blood made her excited.
Esta tarde doné sangre.
I donated blood this afternoon.
No soporto ver sangre.
I can't stand the sight of blood.
Tom está donando sangre.
Tom is donating blood.
Su sangre es roja.
Your blood is red.
Él está orinando sangre.
He's urinating blood.

 

Búsquedas relacionadas : Glucosa En Sangre En Ayunas - Muestra De Sangre En Ayunas - Insulina En Ayunas - Glucemia En Ayunas - En Ayunas Alterada - Lípidos En Ayunas - Glucemia En Ayunas - Plasma En Ayunas - Valor En Ayunas - Alta En Ayunas - Glucosa En Ayunas - Los Triglicéridos En Ayunas - Glucosa Plasmática En Ayunas - Glucosa Alta En Ayunas