Translation of "sauce arrastrándose" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Salieron de la cueva arrastrándose. | They crawled out of the cave. |
| Sentí algo subir arrastrándose por mi brazo. | I felt something crawling up my arm. |
| Él vino arrastrándose a pedirme un préstamo. | He came crawling to me to ask for a loan. |
| Tom sintió algo arrastrándose sobre su brazo. | Tom felt something crawling on his arm. |
| hay animales más pequeños arrastrándose por ahí. | There are smaller animals crawling around. |
| Él sintió algo subir arrastrándose por su pierna. | He felt something crawl up his leg. |
| Hay una hormiga arrastrándose por una superficie vertical. | There's an ant crawling up a vertical surface. |
| Las ramas del sauce no quiebran bajo el peso de la nieve. | Willow branches don't break under the weight of snow. |
| Las ramas de sauce no se rompen por el peso de la nieve. | Willow branches don't break under the weight of snow. |
| Tengo odio arrastrándose por mi organismo... Estoy tan harta de escuchar esa cosa de está loca . | I have hate crawling through my system...I am so sick of hearing this 'she's crazy' stuff. |
| Aquí vemos una hembra arrastrándose fuera del océano bajo la luz de la luna en la isla Trinidad. | Here we see a female crawling out of the ocean under moonlight on the island of Trinidad. |
| Y esto es un difusor de aire hecho de sauce inglés. que mueve suavemente esa corriente de aire por el salón. | And this is an English willow air diffuser, and that's softly moving that air current through the room. |
| Lo que intento decirle a los lectores es que el plástico en realidad no desaparece sólo continúa arrastrándose corriente abajo, | What I'm trying to tell readers is that plastic doesn't really go away it just continues to wash downstream. |
| Tomó también de la semilla de la tierra, un brote, y lo puso en un campo fértil, junto a aguas abundantes, como se planta un sauce | He took also of the seed of the land, and planted it in a fruitful soil he placed it beside many waters he set it as a willow tree. |
| Tomó también de la semilla de la tierra, un brote, y lo puso en un campo fértil, junto a aguas abundantes, como se planta un sauce | He took also of the seed of the land, and planted it in a fruitful field he placed it by great waters, and set it as a willow tree. |
| Una noche, cuando estaba corriendo, Homer decide entrar al Kwik E Mart de Apu, en donde encuentra una barra de energía hecha con manzanas, llamada Power Sauce . | A later night, Homer is running and decides to stop at the Kwik E Mart, where he discovers an energy bar called Power Sauce, which he starts to eat regularly. |
| Ahora hago un peregrinaje diario para visitar un sauce llorón a la orilla del Sena, y estoy hambrienta de campos verdes en los matorrales en las afueras de Bukavu. | Now I make a daily pilgrimage to visit a particular weeping willow by the Seine, and I hunger for the green fields in the bush outside Bukavu. |
| Está bien, entonces saben que han ingresado al purgatorio de estacionamiento. rezando al santo de disponibilidad perpetua que cuando te integras a la cola serpentina de autos arrastrándose lentamente, alguien va a prender sus luces de reversa justo cuando estás detrás de él. | Carmen Agra Deedy All right, then you know that you have now entered parking lot purgatory, praying to that saint of perpetual availability that as you join that serpentine line of cars crawling along, some guy's going to turn on the brake lights just as you pull up behind him. |
| Por ejemplo, si una hectárea de cebada (el cultivo marginal típico en Dinamarca) se reemplaza con una plantación de sauce de la misma superficie y la leña obtenida se usa como sustituto del carbón, se evitará la emisión de 30 toneladas de CO2 al año. | For example, burning a hectare of harvested willow on a field previously used for barley (the typical marginal crop in Denmark) prevents 30 tons of CO2 annually when replacing coal. |
| En la escena 23 del acto 4 , la reina Gertrude, en un famoso monólogo( There is a willow grows aslant the brook ), reporta que Ofelia subió a un árbol de sauce, la rama se rompió y cayó en el arroyo y allí se ahogó. | In Act 4 Scene 7, Queen Gertrude, in her monologue ( There is a willow grows aslant the brook ), reports that Ophelia had climbed into a willow tree, and then a branch broke and dropped Ophelia into the brook, where she drowned. |
| Cada parte del ecosistema en este lugar parece muy saludable, desde diminutos, pequeños animales como un nudibranquio arrastrándose sobre esponjas incrustadas o un zapatero que es un animal muy importante en este ecosistema porque pasta en el fondo y permite que se establezca la nueva vida. | Every part of the ecosystem in this place seems very healthy, from tiny, little animals like a nudibrank crawling over encrusting sponge or a leatherjacket that is a very important animal in this ecosystem because it grazes on the bottom and allows new life to take hold. |
Búsquedas relacionadas : Arrastrándose - Efecto Arrastrándose - Volver Arrastrándose - Tendencia Arrastrándose - Flujo Arrastrándose - Arrastrándose Sobre - Distancia Arrastrándose - Arrastrándose Lirio - Oxalis Arrastrándose - Arrastrándose Acedera - Gaulteria Arrastrándose - Crowfoot Arrastrándose
