Translation of "sazón" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| A la sazón ya teníamos dos nietos, Sophie y Connor. | By then we had two grandchildren, Sophie and Connor. |
| Un plato puede tener su sazón sin llegar a ser picante. | A dish can be seasoned without becoming spicy. |
| Me acuerdo muy bien de la historia de esta directiva porque, siendo a la sazón ministro alemán de Economía, pude convencer a la Comisión de que la propuesta era correcta. | I well remember the history of this directive, because I was German finance minister at the time and persuaded the Commission that the proposal was right. |
| Antecedentes Tras la entrada de España en la Guerra de la Independencia de los Estados Unidos, el mayor John Dalling, a la sazón gobernador británico de Jamaica, propuso en 1779 una expedición a la provincia española de Nicaragua, dependiente de la Capitanía General de Guatemala (Nueva España). | Background After Spain entered the American Revolutionary War in 1779, Major General John Dalling, the governor of Jamaica, proposed a military expedition against the Spanish province of Nicaragua, belonging then to the Captaincy General of Guatemala, a dependency of the Viceroyalty of New Spain. |
| Reuniendo un ejército ad hoc de soldados regulares españoles, milicias acadianas, y levas nativas bajo el mando de Gilbert Antoine de St. Maxent, Bernardo de Gálvez a la sazón gobernador de la Luisiana atacó y capturó un pequeño puesto fronterizo en Manchac el 7 de septiembre de 1779. | Mustering an ad hoc army of Spanish regulars, Acadian militia, and native levies under Gilbert Antoine de St. Maxent, Bernardo de Gálvez, the Governor of Spanish Louisiana stormed and captured the small British frontier post on Bayou Manchac on September 7, 1779. |
