Translation of "señal portadora" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Señal - traducción :
Cue

Señal - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Una segunda señal (MTS) va montada sobre esta onda portadora monofónica.
A second signal (MTS) rides on top of this mono carrier wave.
Detección de portadora
Carrier detect
Pérdidas de portadora
Carrier Losses
Tasa de pérdidas de portadora
Carrier Loss Rate
Tiempo de espera a la portadora remota
Wait time for remote carrier
Tiempo de detección de la portadora requerido para su reconocimiento
Carrier detect time required for recognition
Tiempo entre la pérdida de la portadora y el cierre de la comunicación
Time between loss of carrier and hangup
El ratio DTE se ajusta para que coincida con el ratio de la portadora.
DTE rate is adjusted to match carrier rate.
Señal
Signal
señal
signal
Señal
Sign
Señal
Signal
Enviar señal
Send Signal
Enviar señal
Send signal
Aceptar señal
Accept signal
Introduzca señal
Enter Signal
nueva señal
new Signal
Señal recibida
Received signal
Se necesita insertar una señal. Inserte una señal en SLOT...
Need token to be insert. Please insert token in SLOT....
Aplicaciones sin señal
Do n't signal applications
Señal siempre activa
Signal always on
Señal de vida
Keepalive
Gráficas de señal
Signal plotter
Manejadores de señal
Signal Handlers
Este es el sistema de transmisión de señal enviando la señal de pare.
That is the signal broadcasting system sending out the stop signal.
Así, si tenemos dos tipos de señal, una señal de hambre, por ejemplo,
So if we take two types of signals a hunger signal for example.
Una generación malvada y adúltera pide señal, pero no le será dada ninguna señal, sino la señal de Jonás. Y dejándolos se fue
An evil and adulterous generation seeks after a sign, and there will be no sign given to it, except the sign of the prophet Jonah. He left them, and departed.
Una generación malvada y adúltera pide señal, pero no le será dada ninguna señal, sino la señal de Jonás. Y dejándolos se fue
A wicked and adulterous generation seeketh after a sign and there shall no sign be given unto it, but the sign of the prophet Jonas. And he left them, and departed.
No vi la señal.
I did not see the sign.
Dios envió una señal.
God sent a sign.
Es una clara señal.
It's a dead giveaway.
Esa es mi señal.
That's my cue.
Gráfica de la señal
Signal Plotter
Imprimir cada señal emitida
Print every signal emitted
Él respondió y les dijo Una generación malvada y adúltera demanda señal, pero no le será dada ninguna señal, sino la señal del profeta Jonás
But he answered them, An evil and adulterous generation seeks after a sign, but no sign will be given it but the sign of Jonah the prophet.
Él respondió y les dijo Una generación malvada y adúltera demanda señal, pero no le será dada ninguna señal, sino la señal del profeta Jonás
But he answered and said unto them, An evil and adulterous generation seeketh after a sign and there shall no sign be given to it, but the sign of the prophet Jonas
Asintió en señal de aprobación.
She nodded her head in agreement.
Esta señal significa no caminar .
This signal means don't walk.
Es una señal de peligro.
It's a signal of danger.
Trae una señal de esperanza.
It brings a beacon of hope.
Esto no es buena señal.
This is not a good sign.
Una señal de Dios, decían.
I was a sign from God, they said.
Transmitiendo una señal de vida...
Transmitting keep alive...
Introduzca nombre de la señal
Enter the signal name
Señal de que está atento.
A sign that you are attentive.

 

Búsquedas relacionadas : Portadora De La Señal - Hoja Portadora - Cinta Portadora - Onda Portadora - Portadora Principal - Cuenta Portadora - Banda Portadora - Portadora Local - Instalación Portadora - Portadora IP - Doble Portadora - Portadora Tenedor - Portadora Inserto - Portadora Agente