Translation of "señalando el camino" to English language:
Dictionary Spanish-English
Camino - traducción : Camino - traducción : Camino - traducción : Camino - traducción : Señalando - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Alemania nos está señalando que debemos seguir un severo camino de crecimiento con elevadas tasas de ahorro e inversión, moderación en el consumo, mejoras en la productividad y competitividad y saldos exteriores positivos. | Germany is telling us that we must follow a severe path of growth with high rates of saving and investment, moderation in consumption, improvements in productivity, competitiveness and positive balances. |
| Sí, las cifras titulares seguirán señalando una mejora general en el mercado laboral. | Yes, the headline numbers will continue to signal overall improvement in the labor market. |
| No existe un camino hacia el amor. El amor es el camino. | There is no road to love. Love is the road. |
| No existe un camino hacia el amor. El amor es el camino. | There is no path to love. Love is the path. |
| El camino desciende. | The track descends. |
| Sabes el camino? | Do you know the way? |
| Muéstrame el camino. | Show me the way. |
| En el camino | On the road |
| Simplemente estaban señalando la falta de unidad que ya existía. | They were only exposing the lack of unity that already existed. |
| Si ven el camino de la buena dirección, no lo toman como camino, pero si ven el camino del descarrío, sí que lo toman como camino. | And even if they see the right path, they shall still not follow it but if they see the path of error. they shall choose it for their path. |
| Si ven el camino de la buena dirección, no lo toman como camino, pero si ven el camino del descarrío, sí que lo toman como camino. | And if they see the way of consciousness, they will not adopt it as a way but if they see the way of error, they will adopt it as a way. |
| Si ven el camino de la buena dirección, no lo toman como camino, pero si ven el camino del descarrío, sí que lo toman como camino. | Even if they would see all kinds of miracles, they would not have faith, or even to see the right path, they would not follow it. |
| Sigue el camino, el camino marcado. Nada está allí y nadie te espera. | Keep to the track, to the beaten track No one is waiting and nothing is there. |
| El camino cruza el bosque. | The route then continues upwards through the forest. |
| El árbol obstruyó el camino. | The tree blocked the road. |
| Señalando la conveniencia de mantener la cuestión en examen, según proceda, | Noting the desirability of keeping the matter under review, as appropriate, |
| El camino al altruismo | The Path to Altruism |
| Después limpia el camino. | Then clears the path. |
| Puedes mostrarme el camino? | Show me the way, will you? |
| Comeremos en el camino. | We'll eat on the way. |
| Puedes decirme el camino? | Could you tell me the way? |
| Te mostraré el camino. | I'll show you the way. |
| El camino es largo. | The road is long. |
| Puedes explicarme el camino? | Can you explain the way to me? |
| Te mostraremos el camino. | We'll show you the way. |
| El camino es largo. | The way is long. |
| El camino está libre. | The road is free. |
| Le mostré el camino. | I showed her the way. |
| Puede alumbrar el camino? | Can you light the way? |
| Puedes alumbrar el camino? | Can you light the way? |
| Tú diriges el camino. | You lead the way. |
| Ah, en el camino | Ah, on the road |
| El camino por recorrer | The Road Ahead |
| El camino hacia adelante | The path forward |
| Cuando un tonto coge un camino el camino se acaba y el tonto sigue. | Fools rush in where angels fear to tread. |
| Sigue el camino, el camino marcado. Nadie te espera y no hay nada allí. | Keep to the track, to the beaten track No one is waiting and nothing is there. |
| Señalando la contribución que puede hacer la cooperación Sur Sur en el ámbito de la diversidad biológica, | Noting the contribution that South South cooperation can make in the area of biological diversity, |
| Sigue el camino, el camino marcado. No vuelvas nunca a los puentes que has quemado. | Keep to the track, to the beaten track Never return to the bridges you've burned. |
| Porque Jehovah conoce el camino de los justos, pero el camino de los impíos perecerá | For Yahweh knows the way of the righteous, but the way of the wicked shall perish. |
| Porque Jehovah conoce el camino de los justos, pero el camino de los impíos perecerá | For the LORD knoweth the way of the righteous but the way of the ungodly shall perish. |
| Señalando las numerosas normas internacionales existentes en materia de administración de justicia, | Calling attention to the numerous international standards in the field of the administration of justice, |
| Los internautas chinos encontraron ofensivas las protestas contra los comerciantes paralelos durante el nuevo año lunar chino, así como las fotos publicadas en redes sociales que muestran a los manifestantes de Hong Kong señalando el camino de vuelta hacia China continental a turistas chinos. | Chinese netizens found the protests against parallel traders during the Chinese Lunar New Year offensive as photos showing Hong Kong protesters finger pointing at Chinese tourists travelled back to mainland China via social media. |
| El largo camino hasta el libro | The long journey to the book |
| El acantilado cuelga sobre el camino. | The cliff hangs over the road. |
| Perdí el camino en el bosque. | I lost my way in the forest. |
Búsquedas relacionadas : Señalando - Señalando - Señalando Que - Está Señalando - Están Señalando - Señalando Que - Está Señalando - Señalando Que - Señalando Que - Señalando Su Dedo - Señalando Por Encima - En El Camino - Perdido El Camino
