Translation of "señora de la casa" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Casa - traducción : Casa - traducción : Casa - traducción : Señora - traducción : Señora - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

La señora de la casa en que estaba José le solicitó.
Now the woman in whose house he was solicited him, and closed the doors on them.
La señora de la casa en que estaba José le solicitó.
And she, in whose house he was, sought to seduce him (to do an evil act), she closed the doors and said Come on, O you.
La señora de la casa en que estaba José le solicitó.
She in whose house he was living tried to seduce him.
La señora de la casa en que estaba José le solicitó.
And she, in whose house he was, asked of him an evil act.
La señora de la casa en que estaba José le solicitó.
The woman in whose house he was, solicited him.
La señora de la casa en que estaba José le solicitó.
And she, in whose house he was, sought to seduce him.
La señora de la casa en que estaba José le solicitó.
His master's wife then tried to seduce him.
La señora de la casa en que estaba José le solicitó.
However, the woman in whose house he lived, wanted to seduce him.
El señor y la señora Yamada vendrán a casa el mes que viene.
Mr. and Mrs. Yamada will come home next month.
La señora de la casa en que estaba José le solicitó. Cerró bien las puertas y dijo Ven acá!
And the woman in whose house he was, allured him not to restrain himself and she closed all the doors and said, Come!
La señora de la casa en que estaba José le solicitó. Cerró bien las puertas y dijo Ven acá!
And she in whose house he was, solicited him against himself and she fastened the doors, and said come on, O thou!
La señora de la casa en que estaba José le solicitó. Cerró bien las puertas y dijo Ven acá!
And it so happened that the lady in whose house Joseph was living, sought to tempt him to herself, and one day bolting the doors she said Come on now!
La señora de la casa en que estaba José le solicitó. Cerró bien las puertas y dijo Ven acá!
And she, in whose house he was, sought to seduce him and closed the doors saying 'Come' 'In Allah is my refuge' he replied.
La señora de la casa en que estaba José le solicitó. Cerró bien las puertas y dijo Ven acá!
And she in whose house he was sought to make himself yield (to her), and she made fast the doors and said Come forward.
La señora de la casa en que estaba José le solicitó. Cerró bien las puertas y dijo Ven acá!
But she in whose house he was, sought to seduce him from his (true) self she fastened the doors, and said Now come, thou (dear one)!
por la mujer aborrecida, cuando se casa y por una criada que hereda a su señora
for an unloved woman when she is married and a handmaid who is heir to her mistress.
por la mujer aborrecida, cuando se casa y por una criada que hereda a su señora
For an odious woman when she is married and an handmaid that is heir to her mistress.
Cuando llegué a su casa, parecía como si le hubieran limpiado el cuerpo , recuerda la señora Buendía.
When I arrived at her house it seemed her body had been washed, Senora Buendia recalls.
En el suelo y bajo una sábana, estaba la señora Helen, quien vivía en esa casa , recuerda.
There on the ground was Miss Helen, who lived in the house, under a sheet, she remembers.
De vacaciones, señora? .
Here on holiday are you, dear?
La señora de la limpieza interrumpió la conversación.
The cleaning lady interrupted the conversation.
La señora Smith es profesora de inglés?
Is Mrs. Smith an English teacher?
La señora de allí es mi madre.
That woman over there is my mother.
Tienes que barajar tus clases alrededor de todo lo que ocurre porque tú eres la señora de la casa y a menudo tienes un montón de invitados.
You have to shuffle your classes round whatever happens because you're the lady of the house and you often have lots of guests.
Ahora dónde está la señora?
Now where's the lady?
Esta es la señora Curtis.
This is Miss Curtis.
La señora Young Soon Han.
Mrs. Young Soon Han.
Sí, señora.
Yes, mistress.
Me he vuelto la señora loca de la equivocación
I've become the crazy wrongness lady.
La señora Smith es nuestra profesora de inglés.
Mrs. Smith is our English teacher.
Esta foto, esta señora, la conozco,
This photo this woman, man, I feel her.
La señora Kanda puede nadar bien.
Miss Kanda can swim well.
Mi maestra es la señora Li.
My teacher is Mrs. Li.
Mi profesora es la señora Li.
My teacher is Mrs. Li.
Podría visitar a la señora Tussaud?
Can I visit Madame Tussauds?
Los cuatro niños humanos (Peter, Susan, Edmund y Lucy) se refugian en la casa del señor y la señora Castor, con la intención de luego ser llevados ante Aslan.
He is first mentioned by Mr. Beaver, who tells the Pevensie children (Peter, Susan, Edmund, and Lucy) that Aslan is on the move .
Es la señora Lee, la madre de Susan, en Londres.
It is Mrs. Lee, Susan's mother, in London.
Señora, sabe que acaba de pasar la luz roja?
Ma'am, did you know that was a light you just ran?
Nuestra Señora de la Soledad Protege a la Puerta de Mar.
Nuestra Señora de la Soledad Also protects the Sea Gate.
La señora gobernadora de Gaza es una de las víctimas.
The victim of this act is the Governor of Gaza.
La señora Hammond era la suegra de los dueños de la granja.
Mrs Hammond was the mother in law of one of the farm's owners.
La señora Lee es una gran conversadora.
Mrs. Lee is a great talker.
La señora Wood era muy buena cocinera.
Mrs. Wood was a very good cook.
No, no entiendo a la señora Kunze.
No, I don't understand Mrs. Kunze.
No, no entiendo a la señora Kunze.
No, I don't understand Ms. Kunze.

 

Búsquedas relacionadas : Señora, - Señora - Señora - Señora - Señora - Señora. - La Señora Simpson - La Señora Gandhi - Señora De La Cena - Pendientes De La Señora - Cordones De La Señora - Señora De La Limpieza